세기 전환기 시대 혼돈의 메타포로서 「672번째 밤의 동화」
Das Märchen der 672. Nacht als Metapher für das Chaos der Jahrhundertwende
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구에서는 호프만스탈의 작품 「672번째 밤의 동화」를 세기 전환기 혼란스러웠던 시대의 메타포로 분석한다. 우선 작품을 통해 연상되는 공간이 유럽인지 오리엔트인지 혼돈을 일으키는 공간 이미지 착종을 통해 당시 세기 전환기 시기 유럽 혹은 오스트리아가 처한 혼란스러운 딜레마 상황을 고찰한다. 또한 이러한 혼돈의 역사적 장이었던 대도시의 삶을 피해 한적한 자연 속 별장으로 삶의 공간을 옮기는 주인공의 현실도피적 은둔을 시대적 불안의 표출로 분석한다. 이어 주인공과 함께 거주하는 네 하인 모두 세기 전환기 시대 분위기를 상징하는 것으로 해석한다. 죽음을 향해 살아가고 있는 두 늙은 하인은 지나가는 세기이며 연장자의 세대이다. 주인공과 팽팽한 긴장감을 형성하는 어린 두 하녀는 다가올 새로운 시대를 상징한다. 하지만 주인공 젊은이는 과거 전통을 바탕으로 한 자신만의 세계를 떠나서는 살 수 없다. 이에 마지막으로 672번이나 몽유만 하다가 비극적으로 끝나는 동화의 결말, 즉 결국 죽음에 이르게 되는 주인공의 행보를 현대화에 비판적 입장을 견지하던 호프만스탈의 시대 인식으로 분석한다.
Abstract
In vorliegender Arbeit wird Hofmannsthals Werk Das Märchen der 672. Nacht als Metapher für die chaotische Zeit der Jahrhundertwende analysiert. Zu diesem Zweck wird zunächst das verwirrende Dilemma Europas bzw. Österreichs um die Jahrhundertwende anhand der sich im Werk findenden Verwirrung räumlicher Bilder untersucht. Darüber hinaus wird die Eingezogenheit der Hauptfigur, die in ein abgelegenes Landhaus in der Natur zieht, um der Großstadt zu entgehen, als Ausdruck der Angst der Zeit analysiert. Anschließend werden alle vier Diener, die mit dem Protagonisten zusammenleben, als Symbol für die Ära der Jahrhundertwende gedeutet. Die beiden alten Diener sind ein vergehendes Jahrhundert. Die beiden jungen Mägde, die eine spannungsgeladene Beziehung zur Hauptfigur aufbauen, symbolisieren die kommende neue Ära. Schließlich wird das Ende des Märchens, das nach nur 672 Nachtwandeln tragisch endet, nämlich mit dem Tod der Hauptfigur, als Wahrnehmung der Ära Hofmannstahls analysiert, der den Modernisierungsforderungen kritisch gegenüberstand.
참고문헌 (19)
- 호프만스탈, 후고 폰, "어느 사랑의 실험", pp.91~113 (2010), 창비
- Hofmannsthal, Hugo von, "Erzählungen, Erfundene Gespräche und Briefe", pp.45~63 (1979)
- 남정애, "호프만스탈의 ｢672번째 밤의 동화｣에 나타난 유미주의 고찰", 독일문학, 56(1), pp.5~23 (2015)
- 쇼르스케, 칼, "세기말 비엔나" (2007), 생각의 나무
- 이노은, "헤르만 브로흐의 시대인식과 예술관 - 에세이 ｢호프만스탈과 그의시대｣를 중심으로", 독일언어문학, 83, pp.75~96 (2019)
- 탁선미, "“Schweige und tanze!” - Hugo von Hofmannsthals Elektra: Eine Überwindung des literarischen Ästhetizismus?", 독일문학, 50(2), pp.256~275 (2009)
- 홍진호, "아름다운 삶의 모순과 유미주의적 멜랑콜리 -후고 폰 호프만스탈의｢672번째 밤의 동화｣", 독일문학, 58(4), pp.47~75 (2017)
- Alewyn, Richard, "Über Hugo von Hofmannsthal" (1967)
- Berman, Nina, "Orientalismus, Kolonialismus und Moderne. Zum Bild des Orients in der deutschsprachigen Kultur um 1900" (1900)
- Broch, Hermann, "Hofmannsthal und seine Zeit" (2001)
- Hofmannsthal, Hugo von, "Hugo von Hofmannsthal. Essays, Reden und Vorträge", pp.174~184 (2013)
- Mayer, Mathias, "Hugo von Hofmannsthal" (1993)
- Mergenthaler, Volker, "Hofmannsthal Jahrbuch zur europäischen Moderne. Bd. 22", pp.259~283 (2014)
- Piontek, Caroline, "Hofmannsthals Märchen der 672. Nacht. Das Scheitern des Ästhetizisten als Subjektkrise erzählt" (2018)
- Rispoli, Marco, "Hofmannsthal-Handbuch. Leben, Werk, Wirkung", pp.350~351 (2016)
- Slaby, Helmut, "Bindenschild und Sonnenlöwe. Die Geschichte der österreichischiranischen Beziehungen bis zur Gegenwart", Graz, ~ (1982)
- Streim, Gregor, "Das ‚Leben‘ in der Kunst. Untersuchungen zur Ästhetik des frühen Hofmannsthal" (1996)
- Trescher, Jessica, "Hugo von Hofmannsthals Das Märchen der 672. Nacht. Zwischen Femme fatale und Femme enfant - Das Frauenbild in der Zeit der Wiener Moderne" (2021)