Исследование идиоматических выражений со словом ‘речь/язык’ в русском, корейском и английском языках
A Study on the Contents of ‘Speech’: Focusing on Idiomatic Expressions in Russian, Korean, and English
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Целью данного исследования является анализ языкового содержания, отраженного в идиоматических выражениях, связанных с «речью/языком» в русском, корейском и английском языках. В данной работе для детального рассмотрения лингвокультурного содержания концепта представлены широко употребляемые в языковой жизни идиоматические выражения, относящиеся к «речи/языку», а также их содержание, то есть семантическое содержание/понятия. идентифицировано. Ожидается, что это исследование позволит оценить семантическую структуру/ содержание идиом, связанных с «речью/языком» в русском, корейском и английском языках. Кроме того, изучение метафорического анализа в контексте когнитивной лингвистической структуры может еще больше углубить соответствующие исследования и способствовать развитию профессиональных кадров.
Abstract
The purpose of this study is to analyze language contents reflected in idiomatic expressions related to ‘speech/language’ in Russian, Korean, and English. In this paper, in order to examine the linguistic cultural content of the concept in detail, idiomatic expressions related to ‘speech/language’ that are widely used in language life are presented, and their contents, that is, semantic contents/concepts, are identified. It is expected that this study will be able to estimate the semantic structure/content of idioms related to ‘speech/language’ in Russian, Korean, and English. In addition, exploring metaphor analysis in the context of cognitive linguistic structure can further deepen related research and contribute to the cultivation of professional manpower.
참고문헌 (11)
- "Афоризмы про языки на английском языке с переводом"[URL]
- Вандриес Ж, "Язык: лингвистическое введение в историю", УРСС, 408~ (2001)
- Jackendoff R., "Semantics and Cognition" (1993)
- "Корейские пословицы и поговорки"[URL]
- "Категоризация идиоматических выражений со словомGENTLEMAN как одно из среств изучения английской культуры" (2014)[URL]
- Langacker R., "Concept, image, symbol: The cognitive basis of grammar" (1990), Mouton de Gruyter
- Мечковская Н.Б., "Логический анализ языка: Языковые механизмы комизма", pp.140~153 (2007)
- "Мудрые цитаты про язык на английском: Every language is a world"[URL]
- "Пословицы и поговорки со словами: слово, речь, язык"[URL]
- Федуленкова Т.Н., "Фразеологическое пространство национального словаря всопоставительном аспекте", pp.218~ (2014), Академия языкознания
- Чекулай И.В., "Вызовы и тренды мировой лингвистики: Казанскиймеждународный лингвистический саммит", pp.480~ (2021), Изд-во Казанского университета