한국과 중국의 무형문화재 제도 비교 연구: 무형문화재법 및 전승제도를 중심으로
A Comparative Study of the Intangible Cultural Heritage Systems in Korea and China: Focusing on Intangible Cultural Heritage Law and Inheritance System
2
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
한국과 중국은 동아시아 문화권에 속하며, 특히 한국과 중국은 역사적, 문화적 유사성이 있기 때문에 양국의 무형문화재 제도에 대한 비교연구는 의미가 있다. 본연구는 한국과 중국의 무형문화재의 전승제도 비교 연구를 통해 활성화 방안을 모색하는데 그 목적이 있다. 이를 위해 한국과 중국의 무형문화재법, 학술논문, 학위논문, 연구보고서, 관련 정책 등의 자료를 통해 비교 분석하였다. 무형문화재법과 중요무형문화재 전승 및 지원제도 비교를 통해 양국은 무형문화재의 분류와 중요무형문화재 지정 등은 유사하였지만 중국은 한국보다 무형문화재의 종류가 더 많고 한국의 제도적 기원은 중국이 50년 가까이 앞서 있다. 비교 요소가 단일하다는 단점이 있으니 앞으로는 무형문화 산업화나 현행 무형 문화법 실태 등 차원에서 비교 연구할 수 있도록 노력하겠다. 본 연구의 결과는 한국과 중국의 무형문화재 제도 활성화를 위한 향후 연구자료로 활용될 수 있기를 기대한다.
Abstract
Since Korea and China belong to East Asian cultures, and especially Korea and China have historical and cultural similarities, comparative studies on the intangible cultural property system of the two countries are meaningful. The purpose of this study is to find ways to revitalize the transmission system of intangible cultural properties in Korea and China. To this end, it was compared and analyzed through data such as the Intangible Cultural Heritage Act of Korea and China, academic papers, degree papers, research reports, and related policies. Through the comparison of the Intangible Cultural Heritage Act and the transfer and support system of important intangible cultural properties, the two countries had similar classifications and designations of important intangible cultural properties, but China had more types of intangible cultural properties than Korea. Since there is a disadvantage in that the comparison element is single, we will make efforts to compare and study in terms of intangible cultural industrialization and the current status of intangible cultural laws. The results of this study are expected to be used as basic data for the revitalization of the intangible cultural property system in Korea and China.
참고문헌 (18)
- 김미숙, "무형문화유산 영상아카이브 활용을 위한 수용자 반응 연구", 한국콘텐츠학회 논문지, 12(8), pp.114~122 (2012), 한국콘텐츠학회[DOI]
- 김순호, "국가무형문화재 종목의 명칭 개선에 관한 연구", 문화정책논총, 34(2), pp.71~103 (2020), 한국문화관광연구원
- 김영국, "중요무형문화재 “택견”의 보호와 육성을 위한 법정책적 소고", 법과정책연구, 13(4), pp.1589~1622 (2013), 한국법정책학회[DOI]
- 김영애, "한·일 중요무형문화재 제도 비교 및 활용방안연구 : 봉산탈춤과 가부키를 중심으로", 석사, 문화예술행정, pp.2009
- 박성혜, "중국의 유네스코 무형문화유산에 대한 초탐(初探) - 소수민족의 무형문화유산을 중심으로", 로컬리티 인문학, (12), pp.185~208 (2014), 한국민족문화연구소[DOI]
- 박성호, "무형문화재 전수자의 전수교육 경험에 관한 현상학적 연구 : 동래한량춤을중심으로", 박사, 교육학과, pp.2018
- 이학춘, "문화재보호 관련 국제협약의 국내적 이행과 전망", 法學論文集, 41(3), pp.205~231 (2017), 법학연구원[DOI]
- 임돈희, "유네스코 세계무형문화 유산으로 지정된 한국, 중국, 일본, 인도의 무형문화재의 보존현황과 전승방안에 대한 비교 연구", 비교민속학, (27), pp.517~595 (2004), 비교민속학회
- 임장혁, "중요무형문화재의 보존현황", 한국민속학, 29, pp.83~87 (1997)
- 임장혁, "무형문화재 관련 법률의 제 문제", 비교민속학, (67), pp.319~343 (2018), 비교민속학회[DOI]
- 정수진, "한일무형문화재 보존, 전승에 관한 비교 연구", 한국전통공연예술학, 4, pp.193~224 (2015)
- 로저 L. 자넬리, "현장에서의 유네스코: 지역적 관점에서 본 무형문화유산", International Journal of Intangible Heritage, (11), pp.197~199 (2016), 국립민속박물관[DOI]
- 周超, "中国⽂化遗产保护法制体系的形成与问题—以《⾮物质⽂化遗产法》为中⼼", 青海社会科学, 4, pp.120~126 (2012)
- 蔡武, "依法保护重在传承—关于贯彻中华⼈民共和国⾮物质⽂化遗产法的几点思考", ⼈民⽇报, ~ (2011)
- 古俊梅, "中国传统⽂化传承与⾮遗保护研究", ⽂化创意, 40, pp.75~76 (2021)
- ⾼轩, "⾮物质⽂化遗产的私权性及其体现－《以中华⼈民共和国⾮物质⽂化遗产法》的缺陷为视⾓", 河北学刊, 32(5), pp.152~155 (2012)
- "2011 중국 주현문화재법", ~ (2021)
- "2016 한국 무현문화재법", ~ (2021)