대한제국 전기 인공양잠법의 도입과 양잠서적
Introduction of the Artificial Sericulture Method and Sericulture Books during the Early Daehan Empire Period
1
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 대한제국 전기에 간행된 양잠서적의 분석을 통해 이 시기 양잠기술의 도입과 발전과정에 대해서 검토한 글이다. 대한제국기에 들어서 일본 유학생 출신들이 당시 일본에서 주목을 받았던 인공양잠법을 국내에 도입하기 위한 시도가 본격적으로 진행되었다. 농상공부 산하에 잠업과와 잠업과시험장이 설치되어 인공양잠법의 도입과 전파과정에서 중심 역할을 수행하였다. 이에 따라 잠업과시험장에서는 다양한 양잠서적을 간행 배포하였는데, 이 서적들은 대부분 인공양잠법에 기반하고 있었다. 하지만 인공양잠법은 원래 리스크가 큰 사육법이었기 때문에 등장 초기부터 많은 비판이 제기되고 있었다. 잠업과시험장에서도 이러한 문제점을 파악하고 있었기 때문에 시간이 지나면서 어린누에는 인공육으로 기르고 큰누에는 천연육으로 기르는 일종의 ‘혼합육’을 모색해 나갔다. 이러한 기술개량은 잠업과시험장에서 자체적으로 양잠인력을 양성하고 실험과 연구를 거듭하고 있었기 때문에 가능한 일이었다. 대한제국에 충분한 시간이 주어진다면 외부로부터 도입된 인공양잠기술을 토착화하여 발전시켜 갈 가능성이 높았음을 보여준다.
Abstract
This paper examines the introduction and development of sericulture technologies through an analysis of the sericulture books that were published during the early Daehan Empire period. During the early Daehan Empire period, Koreans who had studied in Japan attempted to introduce the artificial sericulture method, which had been popularized in Japan. The Department of Sericulture and the Experimental Station of the Department of Sericulture [hereafter, ESDS] were organized under the Ministry of Agriculture, Commerce, and Industry [Nongsanggongbu], and played an important role in the process of introducing and disseminating the sericulture technologies. Accordingly, the ESDS published various sericulture books but these books were mostly based on the artificial sericulture method. However, the artificial sericulture method had received heavy criticism from the time of its development because it was a highly risky breeding method. The ESDS was also aware of this problem and so over time, pursued the “mixed breeding” approach of raising small silkworms by artificial sericulture and raising big silkworms by natural sericulture. This type of technological improvement was made possible by the independent training of sericulture personnel and repeated experiments and research at the ESDS. This shows that given enough time, the potential fully existed for the artificial sericulture technology introduced from Japan to have been localized and developed further in the Daehan Empire.
참고문헌 (100)
- "承政院日記", ~
- "漢城旬報", ~
- "독립신문", ~
- "皇城新聞", ~
- "제국신문", ~
- "大朝鮮獨立協會會報", ~
- "韓國中央農會報", ~
- "蠶事報告", ~
- 柳重臨, "增補山林經濟 卷5", ~
- 柳重臨, "增補山林經濟Ⅰ" (2003), 농촌진흥청
- 崔漢綺, "農政會要 卷14", ~
- 崔漢綺, "農政會要Ⅱ" (2006), 농촌진흥청
- 館三郎, "実地新験生糸製方指南 : 養蚕輯要補後編" (1874), 吉田屋
- 宮原忠正, "實用蠶業全書" (1904), 日本蠶絲協會
- 林田餘五郞, "學理實經富國富家蠶業改革論" (1907), 民友社
- 林驒作, "韓國蠶業調査復命書" (1905), 農商務省農務局
- 町田菊次郞, "滿韓蠶絲業調査事項報告書" (1906), 高山社同窻會
- 沈秉成, "蠶桑輯要和解" (1877), 開拓使
- 針塚長太郎, "育蠶學大典" (1910), 博文館
- 横田勝三, "改訂人工養蠶鑑 : 一名特許養蠶装置の栞" (1900), 人工養蠶事務所
- 横田勝三, "人工養蠶鑑 : 一名横田養蠶器の栞" (1898), 人工養蠶法傳習事務所
- "甘結安山 (규장각 古4255.5-10)", ~
- "交河農桑社節目 (규장각 古4256-44)", ~
- "農課規則 (국립 한古朝80-30)", ~
- "明治三二 人工養蠶の眞相" (1900), 人工養蠶事務所
- "蠶絲要報(甲)" (1905), 東京蠶業講習所
- 강판권, "淸代 江南의 蠶桑 農書 硏究", 중국사연구, (29), pp.171~200 (2004), 중국사학회
- 강판권, "중국을 낳은 뽕나무" (2009), 글항아리
- 강판권, "청대의 잠상기술과 농업변동" (2012), 계명대학교출판부
- 구자옥, "그때 이 사람, 안종수․쓰다 센․사토 노부히로" (2014), 민속원
- 金英姬, "大韓帝國時期 蠶業振興政策과 民營蠶業", 大韓帝國硏究, 5 (1986)
- 金泰明, "대한제국 전기의 식산흥업정책에 관한 연구", 韓國傳統商學硏究, 15(2) (2001)
- 김기주, "아관파천 후(1896~1903) 한국정부의 유학정책", 역사학연구, (34), pp.71~120 (2008), 호남사학회
- 金明培, "農政新編의 出典考", 韓國食生活文化學會誌, 1(4) (1986)
- 金文吉, "津田仙の生涯とその時代", 文化硏究, 2 (1986)
- 金文吉, "津田仙と朝鮮―朝鮮キリスト教受容と新農業政策" (2003), 世界思想社
- 金榮鎭, "農課規則 解說(1)", 農村經濟, 3(4) (1980)
- 金榮鎭, "農課規則 解說(2)", 農村經濟, 4(1) (1981)
- 김영진, "농업 근대화의 여명" (2008), 농촌진흥청
- 金榮鎭, "蠶絲學古典硏究" (1972), 大韓蠶絲會
- 김영진, "한국 농사시험연구의 역사적 고찰 －권업모범장을 중심으로－", 농업사연구, 9(1), pp.1~34 (2010), 한국농업사학회
- 김영진, "開化期 韓國農書의 特徵과 新農業技術", 농업사연구, 6(2), pp.107~128 (2007), 한국농업사학회
- 김영진, "개화기 농서의 편찬 배경과 편찬 동기", 농업사연구, 7(2), pp.265~284 (2008), 한국농업사학회
- 김영진, "1880년대 한국농서에 기록된1)서양농업과학", 농업사연구, 5(1), pp.81~104 (2006), 한국농업사학회
- 김영진, "개화기의 농학사상", 농업사연구, 1(1), pp.1~19 (2002), 한국농업사학회
- 金容燮, "韓國近代農業史硏究Ⅱ" (2004), 지식산업사
- 金容燮, "朝鮮後期農學史硏究" (2009), 지식산업사
- 남미혜, "방적과정을 통해 본 조선시대 여성의 길쌈노동", 사학연구, (133), pp.293~326 (2019), 한국사학회[DOI]
- 남미혜, "조선시대 양잠업 연구" (2009), 지식산업사
- MASUTANI YUICHI, "갑오개혁기 도일유학생 파견 정책의 전개와 중단 과정", 韓國史學報, (56), pp.215~248 (2014), 고려사학회
- 朴己煥, "근대초기 한국인의 일본유학-1881년부터 1884년까지를 중심으로", 日本學報, 40 (1998)
- 朴在明, "古蠶書와 農蠶書", 한국잠사곤충학회지, 36(1) (1994)
- 박찬승, "근대 교류사와 상호인식Ⅰ" (2002), 아연출판부
- 박학래, "申海永 編述의 『倫理學敎科書』에 대한 재검토 - 도덕교육 학계의 관련 논의에 유의하여 -", 도덕윤리과교육, (72), pp.193~222 (2021), 한국도덕윤리과교육학회[DOI]
- 배항섭, "1896年 나주 향리층의 의병주도와 그 배경", 대동문화연구, (51), pp.183~229 (2005), 대동문화연구원
- 剡蓁宜, "19세기 말～20세기 초 한국의 도일유학 정책에 대한 연구-중국의 도일 유학 정책과 비교를 통하여", 석사, pp.2019
- 愼鏞廈, "新版獨立協會硏究(上)" (2006), 일조각
- 염정섭, "1880년대 고종의 권농책과 서양농법 도입 논의", 역사문화연구, (51), pp.35~70 (2014), 역사문화연구소
- 오인택, "개항기 전통농학의 서양농학 수용방식과 그 성격", 농업사연구, 4(2), pp.89~99 (2005), 한국농업사학회
- 오진석, "光武改革期 近代産業育成政策의 내용과 성격", 역사학보, (193), pp.39~76 (2007), 역사학회
- 오진석, "대한제국기 人工養蠶會社와 蠶業課試驗場", 서울과 역사, (85), pp.121~176 (2013), 서울역사편찬원[DOI]
- 왕현종, "갑오개혁 이후 조선 유학생의 일본 유학과 유학 분야", 역사와 실학, (69), pp.5~51 (2019), 역사실학회
- 李光麟, "開化初期 韓國人의 日本留學", 韓國開化史의 諸問題 (1986), 一潮閣
- 李光麟, "韓國開化史硏究" (1999), 一潮閣
- 李光麟, "韓國開化史硏究" (1999), 一潮閣
- 李光麟, "開化派와 開化思想 硏究" (1989), 一潮閣
- 李光麟, "韓國開化史의 諸問題" (1986), 一潮閣
- 이선아, "19세기 개화파의 농서 간행과 보급의 의의 –安宗洙의 『農政新編』을 중심으로–", 농업사연구, 8(2), pp.57~75 (2009), 한국농업사학회
- 이영학, "1880년대 조선정부의 농업정책", 한국학연구, (40), pp.335~368 (2016), 한국학연구소
- 이영학, "갑오정권의 농업정책", 이화사학연구, (52), pp.35~67 (2016), 이화사학연구소[DOI]
- 이영학, "개항 이후 서양 농학의 수용과 전개", 역사문화연구, (61), pp.163~204 (2017), 역사문화연구소[DOI]
- 이영학, "대한제국의 경제정책", 역사와현실, 26 (1997)
- 이영학, "대한제국의 농업정책", 중앙사론, (46), pp.135~176 (2017), 중앙사학연구소
- 李永鶴, "韓國 近現代의 民族問題와 新國家建設" (1997), 지식산업사
- 임혜련, "조선 영조대 親蠶禮 시행과 의의-1767년(英祖 43) '정해친잠'을 중심으로-", 藏書閣, (25), pp.112~135 (2011), 한국학중앙연구원[DOI]
- 임혜련, "조선시대 先蠶祭 정비와 시행 의미", 한국사상과 문화, (77), pp.171~198 (2015), 한국사상문화학회
- 전정해, "대한제국의 산업화 시책 연구: 프랑스 차관 도입과 관련하여", 박사, 사학, pp.2003
- 조재곤, "대한제국의 식산흥업정책과 상공업기구", 한국학논총, 34, pp.941~968 (2010), 한국학연구소
- 조재곤, "고종과 대한제국 : 황제 중심의 근대 국가체제 형성" (2020), 역사공간
- 한철호, "한국 근대 개화파와 통치기구 연구" (2009), 선인
- 한철호, "한국 근대 개화파와 통치기구 연구" (2009), 선인
- 한형주, "밭가는 영조와 누에치는 정순왕후" (2013), 한국학중앙연구원출판부
- 許東賢, "近代韓日關係史硏究" (2000), 國學資料院
- 홍영기, "한말 나주의병의 주도인물과 활동", 한국학논총, 34, pp.969~1000 (2010), 한국학연구소
- 高国金, "《蚕桑合编》版本及流传考辨", 中国农史, 36(5) (2017)
- 加藤伸行, "明治中期西日本地域における養蚕伝習所の活動と養蚕技術", 歴史と経済, 56(1) (2013)
- 內田和義, "開化期における日本の西洋農學の受容-津田仙(1873~1908)を中心に", 農業史硏究, (창간) (2002)
- 鈴木芳行, "蚕にみる明治維新 : 渋沢栄一と養蚕教師" (2011), 吉川弘文館
- 滝沢秀樹, "繭と生糸の近代史" (1979), 教育社
- 小室正紀, "化政‧天保期における一経世論の農村的起源-佐藤信淵の場合", 三田学会雑誌, 71(4) (1978)
- 松村敏, "明治農書全集 第9卷" (1983), 農山漁村文化協會
- 松浦利雄, "高山社創成期の研究-清温育の成立を中心として", ぐんま史料研究, 18 (2002)
- 須川英德, "朝鮮開港後1880年代における生絲輸出の試みについて-內衙門布示と蠶桑公司", 朝鮮史硏究會論文集, 26 (1989)
- 手打明敏, "明治期養蚕伝習所の技術普及活動と農民の学習", 淑徳大学研究紀要, 18 (1984)
- 手打明敏, "明治前期における養蚕改良団体の技術普及活動", 淑徳大学研究紀要, 20 (1986)
- 矢嶋道文, "佐藤信淵の農政思想-経世観と農業技術・経営論", 短大論叢, 105 (2000)
- 鈴木芳行, "明治初期地方蚕業開発と養蚕教師 : 群馬県佐波郡島村田島弥平の事績を中心に", 地方史研究, 38(2) (1988)
- 土金師子, "明治期の日本養蚕業と養蚕書", 日本女子大学大学院文学研究科紀要, 26 (2020)
- 土金師子, "明治前期における日本養蚕業の技術的動向と「養蚕標準表」", 日本女子大学大学院文学研究科紀要, 15 (2009)
- 土金師子, "明治初期養蚕政策と佐々木長淳", 史艸, 48 (2007)