인문사(人文社)의 출판 기획 연구 -단행본 출판과 총서 기획을 중심으로-
A Study on Publication Planning of Inmunsa Focusing on Publication of Volumes and Series
0
조회
0
다운로드
8
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 인문사(人文社)의 출판 기획을 중심으로 식민지 후반기 출판 문화 장과 문학 담론의 관계를 분석했다. 우선 인문사 사장 최재서의 출판 관련 글쓰기를 중심으로 1930년대 중반 이후 문학 시장의 현황을 개관한 후, 인문사의 운영 방식과 출간물의 성격을 정리했다. 인문사의 출간물은 조선의 언어, 역사, 문학 관련 서적, 서구문학 번역서, 월간 비평지 『인문평론』, 『조선문예연감』 및 『조선작품연감』 등을 망라하는 다양성을 지녔다. 그러나 근본적 목표는 당대 문학의 쇄신을 통해 창작과 비평을 활성화하고 대중 교양을 앙양하는 데 있었다. 전작(全作)장편소설총서와 세계명작소설총서는 이와 같은 목표가 빚어낸 핵심 결과물이다. ‘전작’이라는 형식을 통해 소설 출판의 관행을 바꾸고, 고전이 아닌 동시대의 명작을 번역해 독자층의 저변을 넓히고자 했던 인문사의 기획은 이른바 전환기라는 맥락 속에서 문학을 중심으로 구성된 인문 교양의 가능성과 임계점을 동시에 드러냈다. 이와 같은 논의는 인문사의 출판 기획을 실증적으로 재구했다는 점, 식민지 후반기 문학 생산의 토대와 내용을 구체적으로 짚었다는 점에서 의의를 지닌다.
Abstract
Inmunsa(人文社) is a publishing company, which contributed to the formation of literary and cultural discourses during the colonial Joseon from the late 1930s to the early 1940s. Inmunsa’s publications diversely covered Joseon language, history, culture and literature-related books, as well as monthly reviews 『In-Mun-Ppyung-Non』, 『Jo-Seon-Mun-Ye-Yeon-Gam (Joseon Cultural and Artistic Yearbook)』, and 『Jo-Seon-Jak-Pum-Yeon-Gam (Yearbook of Joseon Works)』. This study firstly made a general survey of the status of the literary marketplace during the late colonial era, focusing on the publication-related writing of Choi, Jae-seo, a president of Inmunsa. Next, this paper examined the management system of Inmunsa and classified volumes published by Inmunsa into two criteria: practicality and literary value. This study also analyzed the meaning and status of the entire long-length novel series and the world’s great novel series that were the key planning projects of Inmunsa. Though its publications, Inmunsa attempted to study the orientation of reality in the transition period by remodeling novels, as well as to spread of culture by translating great novels. On the other hand, it revealed the possibility and the limitation of liberal arts in the late colonial era, at the same time. In conclusion, this discussion has significance by empirically reconstructing the publishments of Inmunsa and looking into the foundation and the environment of literary production during the colonial age, in detail.
참고문헌 (52)
- "동아일보", ~
- "매일신보", ~
- "조선일보", ~
- "국민문학", ~
- "문장", ~
- "비판", ~
- "사해공론", ~
- "신시대", ~
- "삼천리문학", ~
- "여성", ~
- "인문평론", ~
- "조광", ~
- "조선문학", ~
- "청색지", ~
- 강유진, "『인문평론』의 신체제기 비평 연구", 석사, 현대문학(국어국문학), pp.2007
- 검열연구회, "식민지 검열, 제도 텍스트 실천" (2011), 소명출판
- 김성연, "“새로운 신” 과학에 올라탄 제국과 식민의 동상이몽 －퀴리부인 전기의 소설화를 중심으로－", 현대문학의 연구, (44), pp.147~178 (2011), 한국문학연구학회[DOI]
- 김윤식, "한국근대문학사상연구1" (1984), 일지사
- 노자영, "금색의 태양" (1940), 명성출판사
- 박숙자, "속물 교양의 탄생: 명작이라는 식민의 유령" (2012), 푸른역사
- 박윤우, "한국 현대시와 비판정신" (1999), 국학자료원
- 박진영, "중국문학 번역의 분기와 이원화 ─ 번역가 양건식과 박태원의 원근법", 동방학지, (166), pp.227~254 (2014), 국학연구원[DOI]
- 박필현, "『인문평론』에 나타난 ‘지나(支那)’- 자기화 된 만주와 제국의 ‘안의 밖’ 지나 -", 한국문예비평연구, (45), pp.299~320 (2014), 한국현대문예비평학회[DOI]
- 박헌호, "작가의 탄생과 근대문학의 재생산 제도" (2008), 소명출판
- 방민호, "임화와 학예사", 상허학보, 26, pp.263~306 (2009), 상허학회[DOI]
- 방효순, "일제시대 민간 서적발행활동의 구조적 특성에 관한 연구", 박사, 문헌정보학, pp.2001
- 백지혜, "경성제대 작가의 민족지 구성방법 연구", 박사, 국어국문학과 국문학전공, pp.2013
- 송병삼, "1930년대 후반 ‘비평의 기능’ ―『인문평론』의 문화담론을 중심으로", 현대문학이론연구, (34), pp.299~327 (2008), 현대문학이론학회
- 송병삼, "일제말 근대적 주체되기의 감성과 문화담론: 1930년대 후반 <人文評論>지(誌) 문화론을 중심으로", 용봉인문논총, 36 (2010)
- 서은주, "파시즘기 외국문학의 존재방식과 교양 - <인문평론>을 중심으로", 한국문학연구, (42), pp.246~282 (2012), 한국문학연구소[DOI]
- 신동준, "『인문평론』 연구 : 전체주의에 대한 대응 담론을 중심으로", 석사, 국어국문학, pp.2008
- 심훈, "심훈전집8 영화평론 외" (2016), 글누림
- 유석환, "1930년대 잡지시장의 변동과 잡지 『비판』의 대응 : 경쟁하는 잡지들, 확산되는 문학", 사이間SAI, (6), pp.239~271 (2009), 국제한국문학문화학회[DOI]
- 유석환, "근대 문학시장의 형성과 신문·잡지의 역할", 박사, 동아시아학과 국어국문학전공, pp.2013
- 유석환, "경쟁하는 잡지들, 확산되는 문학 (2) - 1930년대 『중앙』과 『사해공론』, 『조광』의 사례 -", 한국문학연구, (53), pp.415~444 (2017), 한국문학연구소[DOI]
- 이동월, "야담가 신정언과 『신정언 명야담집』", 어문학, (122), pp.437~460 (2013), 한국어문학회
- 이종호, "전쟁하는신민, 식민지의 국민문화" (2010), 소명출판
- 이중연, "중일전쟁 이후 일제의 출판․독서 통제", 한국문화연구, 8 (2005)
- 이진형, "1930년대 후반 식민지 조선의 소설 이론: 임화, 최재서, 김남천의 소설장르 논의" (2013), 소명출판
- 이희승, "개정 역대조선문학정화 권상" (1946), 박문출판사
- 임화, "문학의 논리" (2009), 소명출판
- 장문석, "출판기획자 최재서와 인문사의 탄생", 근대서지, 11 (2015)
- 장석주, "나는 문학이다" (2009), 나무이야기
- 정준영, "경성제국대학과 식민지 헤게모니", 박사, 사회학, pp.2009
- 채만식, "심 봉사" (2014), 지식을만드는지식
- 채호석, "1930년대 후반 문학비평의 지형도 : <인문평론>의 안과 밖", 외국문학연구, (25), pp.325~354 (2007), 외국문학연구소
- 채호석, "1930년대 후반 문학의 지형 연구 : 『인문평론』의 폐간과 『국민문학』의 창간을 중심으로", 외국문학연구, (29), pp.383~430 (2008), 외국문학연구소
- 천정환, "근대의 책 읽기" (2003), 푸른역사
- 천정환, "우리가 사랑한 책들, 지의 현대사와 읽기의 풍경" (2018), 서해문집
- 한기형, "근대어․근대매체․근대문학" (2006), 성균관대 출판부
- 三原芳秋, "전쟁하는 신민, 식민지의 국민문화" (2010), 소명출판
- Conn, Peter, "펄벅 평전" (2004), 은행나무