토론 프로젝트를 통한 KFL 학습자의 말하기 능력 신장에 관한 연구 -캐나다 한 대학의 사례를 중심으로-
Improving KFL Speaking Skills through Classroom Debate Activities
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구는 학문 목적 한국어 학습자의 말하기 능력을 신장하기 위한 방안으로 토론 수업을 제안하고, 캐나다의 한 대학에서 실시한 토론 수업의 실제사례를 제시하고 학습자의 반응을 통해 한국어 교육에서 토론 수업의 가능성을 탐색하는 데 목적을 두었다. 이 연구는 고도의 인지활동을 통한 학술적 의사소통 기술(CALP)를 기반으로 교수자 피드백, 지식 획득, 고등 사고 능력 함양, 토론 태도 신장의 4가지 기본 방향으로 토론 수업을 설계하였다. 토론 프로젝트 수행 후, 토론 수업에 대한 학습자들의 반응 중 가장 주목할 부분은 교수자의 피드백이다. 학습자들은 교수자의 피드백이 학습의 효과를 높이는 데 매우 효과적이고 중요한 수단으로 인식하였다. 토론 교육의 개선을 위해서는 교수자와의 상호작용적 피드백, 자유로운의사소통이 가능한 상황 하에서 토론 수행, 즉각적인 의미 구성을 통한 말하기의 숙달, 지속적인 평가한 성찰적 사고와 말하기 실행이 요구된다.
Abstract
This study proposes the use of classroom debate activities as a wayto enhance the speaking skills of Korean language learners. Authenticexamples of debate activities conducted in an advanced Korean languagecourse in a Canadian university are described. Based on Cognitive Academic Language Proficiency (CALP), this studydiscusses the debate activities in four basic directions: use of instructorfeedback, language knowledge acquisition, development of higher thinkingability, and debate attitude enhancement. The learners’ post-activity evaluation of the debate activities indicatedinstructor feedback as an extremely effective and valuable means ofimproving the speaking skill learning.
참고문헌 (19)
- 김민애, "한국어 토론 수업 내용 연구: 고급 학습자의 논증 구성을 중심으로", 어문학논총, 30, pp.101~126 (2011)
- 민병곤, "학문 목적 한국어 말하기 평가 도구 개발의 쟁점과 과제", 국어교육연구, (38), pp.67~110 (2016), 국어교육연구소[DOI]
- 박애양, "중국인 한국어 학습자의 토론능력 향상을 위한말하기 교육방안- 토론담화표지를 활용하여", 비교문화연구, 12(1), pp.31~71 (2008), 비교문화연구소[DOI]
- 여미란, "‘문답식 발표 모형’을 활용한 토론 상호작용 훈련 방안 -학문 목적 한국어 학습자를 대상으로-", 이중언어학, (67), pp.229~258 (2017), 이중언어학회[DOI]
- 오상석, "Who is talking? From Teacher-led to Student-led Discussion in Advanced Korean Classes", 한국어교육, 25(2), pp.79~112 (2014), 국제한국어교육학회[DOI]
- 유해준, "PBL을 활용한 외국인 유학생을 위한 토론 수업 연구", 사고와표현, 9(3), pp.207~230 (2016), 한국사고와표현학회[DOI]
- 이동은, "학구적 목적의 한국어 토론 수업 방안", 한국어교육, 14(3), pp.239~260 (2003), 국제한국어교육학회
- 이미혜, "고급 단계 한국어 학습자를 위한 토론 수업 방안", 이중언어학, (30), pp.311~340 (2006), 이중언어학회
- 이은자, "외국인 유학생을 위한 한국어 토론 수업 설계와 지도 방법", 배달말, (50), pp.256~289 (2012), 배달말학회[DOI]
- 이정화, "한국어 학습자를 위한 효과적인 토론 수업 방안－모국어 화자와 한국어 학습자 토론 담화 분석을 중심으로－", 국제어문, (48), pp.315~348 (2010), 국제어문학회
- 장영희, "학문 목적 한국어 학습자를 위한 토론교육 방안 연구", 어문론집, 64, pp.571~594 (2015), 중앙어문학회[DOI]
- 조위수, "논쟁 담화에 나타난 질문의 기능 연구 - 한국어 모어 화자와 한국어 교재의 논쟁 담화를 중심으로 -", 외국어로서의 한국어교육, 38, pp.227~252 (2013), 언어연구교육원 한국어학당
- 한하림, "학문 목적 한국어 학습자의 토론 불안 연구", 이중언어학, (71), pp.333~360 (2018), 이중언어학회[DOI]
- Baker, C., "Foundations of bilingual education and bilingualism" (2006), Multilingual Matters
- Cummins, J., "Bilingualism and Special Education: Issues in Assessment and Pedagogy" (1984), Multilingual Matters
- Munakata, M., "The mathematics education debates: Preparing students to become professionally active mathematics teachers", Primus, 20(8), pp.712~720 (2010)
- Scott, S., "Perceptions of students. learning critical thinking through debate in a technology classroom: A case study", Journal of Technology Studies, 34(1), pp.39~44 (2008)
- Yang, C., "Using Debate As A Pedagogical Tool In Enhancing Pre-Service Teachers. Learning And Critical Thinking", Journal of International Education Research, 8(2), pp.135~144 (2012)