태국어의 간접지시화행에 관한 연구
A Study of Indirect Directives Speech Acts in Thai Language
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This article is to analyze indirect directives speech acts in Thai language based upon Austine’s speech acts theory. To the aim, its part two examines what are the concepts of speech acts, indirect speech acts and indirect directives speech acts. Indirect directives speech acts can be seen in various forms of sentences. However, it is very common that indirect directives speech acts can be seen in assertive sentence and interrogative sentence. Thus, this work analyzes indirect directives speech acts that are reflected in assertive and interrogative sentences in Thai language in respective. Its part three examines the characters of indirect directives speech acts in Thai assertive sentences, focusing on speaker-centered speech acts and listener-centered speech acts in respective. The speaker-centered speech acts mean a structure of sentence in which speaker is subject, while listener-centered speech acts mean a structure of sentence in which listener is subject. Part four surveys the characters of indirect directives speech acts in Thai interrogative sentences, focusing on alternative question and wh-question in respective.
Abstract
This article is to analyze indirect directives speech acts in Thai language based upon Austine’s speech acts theory. To the aim, its part two examines what are the concepts of speech acts, indirect speech acts and indirect directives speech acts. Indirect directives speech acts can be seen in various forms of sentences. However, it is very common that indirect directives speech acts can be seen in assertive sentence and interrogative sentence. Thus, this work analyzes indirect directives speech acts that are reflected in assertive and interrogative sentences in Thai language in respective. Its part three examines the characters of indirect directives speech acts in Thai assertive sentences, focusing on speaker-centered speech acts and listener-centered speech acts in respective. The speaker-centered speech acts mean a structure of sentence in which speaker is subject, while listener-centered speech acts mean a structure of sentence in which listener is subject. Part four surveys the characters of indirect directives speech acts in Thai interrogative sentences, focusing on alternative question and wh-question in respective.
참고문헌 (16)
- 박영순, "국어 의문문의 의문성 정도에 대하여. in : 국어의 이해와 인식, 갈음 김석득 회갑기념 논문집" (1991), 한국문화사
- 박영순, "국어 요청문의 의미에 대하여", 주시경학보, 9 (1993)
- 김광해, "의문사의 연구. in : 국어의미론" (1990), 개문사
- 김은영, "요청화행의 상호작용 구조 분석 연구", 석사, pp.2004
- 김태자, "발화 분석의 화행의미론적 연구" (1987), 탑출판사
- 이준희, "간접화행" (2000), 도서출판 역락
- 윤경원, "한국어와 태국어의 의문문 비교 연구. in : 한태 수교 50주년 기념 논문집" (2008), 한국태국학회
- 박영수, "비표현 수행력 연구" (1981), 형설출판사
- 전선주, "한국인 영어학습자의 영어 공손 표현연구", 석사, pp.1992
- 조경아, "일본인 한국어학습자의 요청 화행 연구", 석사, pp.2003
- 수파펀 분룽, "태국인 학습자의 한국어 요청 화행 연구", 석사, pp.2007
- Searle, J. R., "“Indirect Speech Acts,” Syntax and Semantics, Vol. 3" (1975), Academic Press
- Austine, J. L., "How to the things with words" (1962), Harvard Univ. Press
- Mey, J.L, "Pragmatics: an introduction" (1993), Blackwell
- ปิยะวัลย์, "โครงสร้างและกลวิธีการขอร้องในภาษาไทยและภาษาอังกฤษแบแอเมริกัน. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ภาควิชาภาษาศาสตร์ จุฬาลงกรมหาวิทยาลัย", ~ (2000)
- สุนัดดา วิริยา, "การศึกษาการขอร้องในภาษาไทย วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ภาควิชาภาษาศาสตร์ จุฬาลงกรมหาวิทยาลัย", ~ (2001)
