근대적 문학 관념과 국민시의 난점-『국민시가』(1941~1942)를 중심으로-
Modern Literary Ideas and Difficulties of National Poetry
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 1940년대 전반기 문예잡지의 통ㆍ폐간 과정에서 “조선 유일의 시가잡지”로 창간된 『국민시가』(1941.9.~1942.11.)를 미적 자율성(혹은 문학과 정치의 양립 불가능성)을 중핵으로 하는 근대적 문학 관념에 초점을 맞추어 논의해 보는 것을 목적으로 한다. 구체적으로 『국민시가』가 전시국가체제의 확립 과정에서 “국민시가 건설”을 목적으로 하여 창간되었다는 점에 주목하여 일제 말기의 핵심적인 문학 개념인 ‘국민시’ 수립의 문제에 집중해 보았다. 이를 통해 ‘고도국방국가체제 완수를 위한 건전한 국민시가의 수립’이라는 창간 목적과 달리, 시국적 요구에 적극적으로 부응하지 않는 ‘비국책시’, 즉 당대의 정치적 현실과의 거리를 의식적으로 확보하고 있는 미학주의 작품들이 산재해 있는 이유를 확인할 수 있었다. 이러한 결과는 친일과 반일, 협력과 저항, 식민과 탈식민 등 동화와 이화의 관점에서 전쟁시, 국책시, 시국시 등의 전시협력시(혹은 친일시)를 주로 논의해 온 기존 논의의 한계를 넘어 일제 말기 국민시를 보다 총합적으로 인식할 수 있는 계기를 마련하였다는 점에서 의의가 있다.
Abstract
This article aims is to discuss the poetry magazine National poetry(國民詩歌) that began in the first half of the 1940s in terms of incompatibility between literature and politics. In particular, it focuses on the difficulty of establishing national poetry as a key literary concept at the end of the Japanese colonial period, paying attention to the fact that National Poetry was founded for the purpose of "building a national poetry" in the process of establishing a national state system. As a result, unlike the aforementioned purpose of National poetry, this article revealed the reason why many "non-state poems" that did not respond positively to the political demands. This result is meaningful in that it provides an opportunity to more comprehensively understand the national poetry of the late period of Japanese imperialism, beyond the existing discussion on it.
참고문헌 (29)
- 구모룡, "파시즘미학의 본질" (2009), 예옥
- 김재용, "협력과 저항" (2004), 소명출판
- 문경연, "좌담회로 읽는 국민문학" (2010), 소명출판
- 박현수, "시론" (2015), 울력
- 방민호, "일제 말기 한국문학의 담론과 텍스트" (2011), 예옥
- 엄인경, "국민시가와 한반도 일본어 시가문학" (2015), 역락
- 엄인경, "일제강점기 일본어 시가 자료 번역집1~6 국민시가" (2015), 역락
- 윤대석, "식민지 국민문학론" (2006), 역락
- 이경훈, "한국 근대 일본어 평론ㆍ좌담회 선집 1939∼1944" (2009), 역락
- 임종국, "친일문학론" (2013), 민족문제연구소
- 최재서, "전환기의 조선문학" (2006), 영남대학교출판부
- 친일반민족행위진상규명위원회, "친일반민족행위관계사자료집 ⅩⅥ-문예 작품을 통해 본친일협력" (2009), 도서출판 선인
- Bowra, C. M, "시와 정치" (1983), 전예원
- Bürger, Peter, "아방가르드의 이론" (2013), 지식을만드는지식
- Shiner, Larry E, "순수예술의 발명" (2015), 인간의기쁨
- Plumpe, Gerhard, "현대의 미적 커뮤니케이션 1" (2007), 경성대학교출판부
- 고봉준, "일제 후반기 국민시의 성격과 형식", 한국시학연구, (37), pp.37~59 (2013), 한국시학회[DOI]
- 김응교, "일제말 조선인이 쓴 일본어시의 전개과정", 현대문학의 연구, (38), pp.179~211 (2009), 한국문학연구학회[DOI]
- 박경수, "일제 말기 재일 한국인의 일어시와 친일 문제", 배달말, (32), pp.27~57 (2003), 배달말학회
- 윤대석, "1940년대 '국민문학' 연구", 박사, 국문학, pp.2006
- 윤대석, "일제 말기 신진 작가 연구", 관악어문연구, 38, pp.293~324 (2013), 서울대학교 국어국문학과
- 이상옥, "1940년대 국민문학의 모호성과 텅 빈 기표의 정치성", 어문론총, (62), pp.555~582 (2014), 한국문학언어학회[DOI]
- 이상옥, "근대적 문학 관념의 아포리아 - 일제 말 문학 연구의 전개와 과제 -", 우리말글, 67, pp.271~311 (2015), 우리말글학회[DOI]
- 이원동, "『국민문학』의 신진 비평 담론 연구", 어문론총, (55), pp.441~464 (2011), 한국문학언어학회[DOI]
- 이원동, "『국민문학』의 일본인 작가와 식민지 표상", 우리말글, 53, pp.423~450 (2011), 우리말글학회
- 조윤정, "문학과 정치, 문학의 정치-일제말기 이태준 문학 연구의 현황과 전망-", 상허학보, 42, pp.65~91 (2014), 상허학회[DOI]
- 조진기, "1940년대 문학연구의 성과와 과제- 일제말기 친일문학 논의를 중심으로 -", 우리말글, 37, pp.47~82 (2006), 우리말글학회
- 최현식, "이광수와 ‘국민시’", 상허학보, 22, pp.305~341 (2008), 상허학회[DOI]
- 의 위상과 가치 (2) ― 국민시론･민족‧미의 도상학, "한국시학연구", 2014, 227~274, pp.한국시학회, 10.15705[DOI]