中世 國語 ‘ㅕ’의 音韻論
Phonological research on Middle Korean /jə/
0
조회
0
다운로드
11
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고의 목적은 中世 國語의 ‘ㅕ’가 지니고 있는 音韻論的 屬性을 탐구하고 音價를 추정하는 것이다. 첫째, 形態素 內部에서는 j-系 上向二重母音 중에서 ‘ㅕ’가 압도적으로 많은 수를 차지한다. 다만 齒槽 摩擦音과 齒槽 破擦音 뒤에서는 ‘ㅕ’ 외의 二重母音들도 적지 않게 실현되고 있다. 둘째, ‘ㅕ’는 形態素 內部에서 母音調和의 例外를 많이 보인다. 이들의 ‘ㅕ’는 ‘*ᆢ’로 再構되고 舌縮 母音에서 舌小縮 母音으로의 變化(*ᆢ>ㅕ)로 설명되고는 하였다. 그러나 ‘*ᆢ>ㅕ’라는 變化와 母音 體系가 지니고 있는 關聯性, 그리고 j-系 上向二重母音의 대부분이 ‘ㅕ’라는 偏重性과의 관련이 명쾌하게 설명되어야 할 것이다. 셋째, 中世 國語의 ‘ㅕ’의 核母音은 여느 ‘ㅓ’와는 달리 다소 前舌에 가깝게 實現되었으리라 추정된다. 前舌 母音 뒤에서 [j]의 實現이 두드러지지 않는다는 점을 토대로 할 때, ‘ㅕ～ㅖ’의 共存 現象은 당시 ‘ㅕ’의 ‘ㅓ’가 中世 以前의 [e]가 先行 滑音으로 인하여 中舌化가 덜 進行되었음을 보여 준다고 할 수 있다.
Abstract
The aim of this paper is to gain a better understanding of the phonological property and the phonetic realization of Middle Korean /jə/. The paper finds that the overwhelming majority of sequences of glide [j] and vowel inside the native Korean morphemes are /jə/'s with the exception of sequences whose onsets are alveolar fricatives of affricates, and also that there exist many exceptions to vowel harmony in the case of morphemes including /jə/. These harmony-exceptional /jə/'s have been often reconstructed as /*jʌ/ with the change of the tongue root retracted vowel to the less retracted vowel(*jʌ > jə) but this explanation includes serious problems such as distributional difference between /jə/ and the other sequences including /*jʌ/. Also this paper assumes that /jə/'s were realized as [je] phonetically on the ground of coexistence of /jə~jəj/ and this pronunciation of /ə/ was closely related with frontness of preceding glide [j].
참고문헌 (45)
- 姜瑛振, "15C 文獻語의 中性母音 “ㅣ”에 關한 硏究: 母音調和를 中心으로", 韓南語文學, 7․8, pp.113~145 (1982), 한남어문학회
- 고동호, "제주 방언 ‘ㆍ’의 세대별 변화 양상", 한국언어문학, (65), pp.55~74 (2008), 한국언어문학회
- 郭忠求, "咸北 六鎭方言의 音韻論" (1994), 太學社
- 의 음운사를 중심으로 -, "진단학보", 2005, 165~182, pp.진단학회
- 권인한, "新羅國號 異表記와 古代韓國語 音韻現象의 展開", 구결연구, (20), pp.179~212 (2008), 구결학회
- 김남미, "15세기 국어의 중모음 연구", 박사, 국어국문학, pp.2005
- 金芳漢, "國語母音體系의 變動에 關한 考察: 中世國語母音體系의 再構를 위한 方法論的試圖", 東亞文化, 2, pp.29~80 (1964), 서울대학교 동아문화연구소
- 金芳漢, "李崇寧博士頌壽紀念論叢" (1968), 乙酉文化社
- 金星奎, "中世國語의 聲調 變化에 대한 硏究", 박사, pp.1994
- 金完鎭, "捷解新語에서의 日本語轉寫에 對하여: 特히 鼻母音을 中心으로", 文理大學報, 5(2), pp.37~46 (1957), 서울대학교 문리과대학
- 金完鎭, "國語 母音體系의 新考察", 震檀學報, 24, pp.63~99 (1963), 진단학회
- 金完鎭, "原始國語 母音論에 關係된 數三의 課題", 震檀學報, 28, pp.75~96 (1965), 진단학회
- 金完鎭, "音韻現象과 形態論的 制約", 學術院論文集, 10, pp.91~115 (1971), 대한민국학술원
- 金完鎭, "母音調和의 例外에 대한 硏究", 韓國文化, 6, pp.1~22 (1985), 서울대학교 한국문화연구소
- 김주원, "국어사 연구의 방향 정립을 위한 제언", 民族文化論叢, 11, pp.17~35 (1990), 영남대학교 민족문화연구소
- 金周弼, "후기 중세국어의 音韻現象과 母音體系", 어문연구(語文硏究), 31(1), pp.5~30 (2003), 한국어문교육연구회
- 김현, , ㅓ, 國語學, pp.2008, (52)[DOI]
- 南廣祐, "古語辭典" (1997), 敎學社
- 민현식, "蘭臺 李應百博士 古稀紀念論文集" (1992), 한샘出版(株)
- 박진호, "중세국어의 부사 파생 접미사 ‘-뎌", 려, 라’에 대하여, pp.형태론, 2003[DOI]
- 박창원, "국어 모음체계에 대한 한 가설", 국어국문학, 95, pp.313~343 (1986), 국어국문학회
- 白斗鉉, "‘아 오 으 우’의 대립관계와 圓脣母音化", 國語學, 17, pp.177~202 (1988), 국어학회
- 白斗鉉, "嶺南 文獻語의 音韻史 硏究" (1992), 太學社
- 백두현, "이중모음 ‘ᆢ’의 통시적 변화와 한국어의 방언 분화", 語文論叢, 28, pp.59~94 (1994), 경북어문학회
- 魏國峰, "고대 한국어 음운 체계 연구: 전승 한자음을 대상으로", 박사, pp.2015
- 李基文, "李崇寧博士頌壽紀念論叢" (1968), 乙酉文化社
- 李基文, "朝鮮館譯語의 綜合的 檢討", 論文集, 14, pp.43~80 (1968), 서울대학교
- 李基文, "中世國語 音韻論의 諸問題", 震檀學報, 32, pp.131~150 (1969), 진단학회
- 李基文, "李崇寧先生古稀紀念 國語國文學論叢" (1977), 塔出版社
- 李基文, "中世國語 母音論의 現況과 課題", 東洋學, 9, pp.23~36 (1979), 단국대학교 동양학연구원
- 李基文, "‘아자비’와 ‘아자미’", 國語學, 12, pp.3~12 (1983), 국어학회
- 李崇寧, "心岳李崇寧全集 1(音韻Ⅰ)" (2011), 한국학술정보
- 李崇寧, "心岳李崇寧全集 11(方言)" (2011), 한국학술정보
- 鄭承喆, "濟州島 方言의 通時音韻論" (1995), 太學社
- 조경하, "15세기 국어의 이중모음 연구", 석사, 국어국문학, pp.1999
- 崔明玉, "한국어 方言硏究의 실제" (1998), 태학사
- 韓榮均, "후기중세국어의 모음조화 연구", 박사, 국어국문, pp.1994
- 허인영, "『全一道人』의 한국어 복원과 음운론적 연구", 석사, pp.2014
- 玄平孝, "濟州島方言硏究 第一輯 資料篇" (1962), 精硏社
- 황선엽, "중세국어 'ㅅㆍㄹ갑다'에 대한 고찰", 韓國文化, 21, pp.25~43 (1998), 서울대학교 한국문화연구소
- 河野六郞, "한국 한자음의 연구" (2010), 역락
- 伊藤智ゆき, "한국 한자음 연구: 본문편" (2011), 역락
- Ladefoged, P., "Vowels and Consonants: an introduction to the sounds of languages" (2005), Blackwell Publishing Ltd
- Lee, Ki-Moon, "On the breaking of *i in Korean", 亞細亞硏究, 2(2), pp.131~137 (1959)
- Ramstedt, G. J., "Studies in Korean Etymology" (1949), Suomalais-Ugrilainen Seura