중국 북방지역의 한국학 교육 연구 동향 분석
Analysis of the Trends in Korean Language Education and Korean Studies Research in Northern China
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
중국 북방지역은 그 지리적, 역사적 관계로 하여 중국 내에서 한국학 교육과 연구가 가장 일찍 시작되었으며 현재 총 16개 성, 시의 591개 4년제 대학교 중, 한국학 전공이 개설된 대학은 총 69개이다. 북방지역의 한국학과는 1949년 8월, 원 국립동방어문전문학교와 통합하여 설립된 북경대학교 동방어문학부 조선어전공, 거의 동시기인 1949년 3월 설립된 연변대학 조선어문학과를 시작으로 개혁개방이전에는 해방군외국어대학, 대외경제무역대학, 중앙민족대학, 북경제2외국어대학 등 6개 대학에 설립되었다. 그후 한중수교를 기점으로 특히 2000년을 전후하여 북방지역 특히 북경지역과 산동성을 중심으로 한 각 성시의 대학교들에서 앞다투어 한국학과를 개설하고 2004년 무렵부터는 대학원 과정을 개설하기 시작하면서 2015년경까지 비약적인 발전을 이루었다. 그러나 2015년 이후부터 한중간의 정치적 파동, 경제적 변화 및 중국 대학교육 환경의 개혁 등으로 하여 현재 중국의 한국학은 심각한 위기와 도전에 직면하여 소강상태로 접어들게 되었다. 본고에서는 한국학과가 설립된 북방지역 대학 중, 사립대학 19개를 제외한 50개 대학 중, 38개 대학의 한국학과에 대해 교수진, 학부생 정원, 학부 교과과정, 대학원생 육성, 연구업적 등에 대한 상세한 조사를 통해 현재 위기의 상황에 놓여있는 중국 북방지역의 한국학 교육, 연구 현황과 현존하는 문제점을 점검해보고 나름대로 향후 발전방향을 제시하였다.
Abstract
中國北方地區基於其地理和歷史淵源,成為國內韓語教育及研究起步最早的地區。目前該區域16個省市的591所四年制本科高校中,開設韓語專業的院校共69所。北方地區韓語系的發展脈絡可追溯至:1949年8月由原國立東方語文專科學校合併成立的北京大學東方語言文學系朝鮮語專業,以及同年3月創立的延邊大學朝鮮語言文學系。改革開放前,解放軍外國語學院、對外經濟貿易大學、中央民族大學、北京第二外國語學院等6所高校相繼設立相關專業。此後以中韓建交為契機,特別是2000年前後,北方地區尤其是北京和山東省為核心的多所高校競相開設韓語專業,2004年起陸續增設研究生培養項目,直至2015年實現跨越式發展。但2015年後,受中韓政治波動、經濟格局變化及中國高等教育改革等因素影響,當前中國韓語教育面臨嚴峻危機與挑戰,進入發展停滯期。本研究以北方地區開設韓語專業的50所公立高校(排除19所民辦院校)為對象,針對其中38所院校韓語系的師資結構、本科生規模、本科課程體系、研究生培養及科研成果展開系統調研,剖析危機背景下中國北方韓語教育與研究的現狀及現存問題,並據此提出未來發展路徑建議。
