고대한일관계사와 대마도
A Study of Ancient Korea-Japanese history and Tsushima Island
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
本稿では対馬島の歴史地理的環境と考古学的遺跡を検討しながら古代韓日関係史における歴史的意味について考察してみた。対馬島は先史時代から韓半島と日本列島の文化的交流を担当してきた。その結果韓半島系の遺物と日本列島係遺物が混在する様子をみせた。歴史時代に入ってもこのような様子は持続した。韓半島で高句麗․百済․新羅․加耶などの国家が成立し、日本列島で九州の倭と大和の倭などの勢力が登場して歴史を営んだ。古代対馬島の領域認識の移り変わりを見れば、3世紀前半の邪馬大国時代に九州倭と政治的に密接な関係を持った時期があった。4世紀末と5世紀初の高句麗と百済との戦争時期には加耶といっしょに九州倭と協力関係を結んだ可能性もある。しかし、以後《隋書》倭国伝の記録で分かるように7世紀後半までは対馬島が倭と積極的な関係を結んでいたという直接的な記録はない。これは当時の対馬島が倭国の領域に含まれていなかったという事実を反証するものである。このような背景には加耶の成長と深い関連がある。金海を中心とした海洋国家的性格の金官加耶は任那として認識されたので、対馬島と海上ネットワークを通じて持続的な関係を維持してきたと見られる。特に、530年代の東アジア情勢の変化すなわち、大和倭による九州倭の滅亡と新羅による金官加耶への侵攻は韓半島南部の海域を主要拠点としていた海上勢力ネットワークの崩壊をもたらした。その結果金官加耶の残存勢力であった‘倭宰(任那日本府)’集団は対馬島と咸安などの周辺地域に拠点を移して任那復興運動を展開した。対馬島が任那であるという領域認識はこの時期以後に造られたと思われる。しかし、7世紀後半の百済の滅亡による白江戦闘を経ながら対馬島は徐徐に日本律令国家の領域として認識されるようになったと言える。このように考えると、古代対馬島の歴史的な意味は古代韓半島の地域と日本列島の諸政治勢力の政治․文化․外交的な交渉の窓口の役割を担当したと言える。平和時代には中国大陸や韓半島から先進文明をうけいれて日本列島勢力に伝達する文化の収容地であると同時に発信地の役割を遂行したが、韓半島での軍事的緊張関係が高まった時期には倭軍の尖兵役割も遂行した。このような両面の役割が可能になったのは対馬島の地政学的、自然環境的な条件による政治․外交における限界と両属的な性格のためであったと考えられる。
참고문헌 (24)
- "三國志", ~
- "日本書紀", ~
- "三國史記", ~
- "隋書", ~
- 이병선, "임나국과 대마도" (1987), 아세아문화사
- 정효운, "東아시아 정세와 '임나의 조' in: 고대한일정치교섭사연구" (1995), 학연문화사
- 정효운, "백강전투와 신라의 한반도 통일 in: 고대 한일정치교섭사 연구" (1995), 학연문화사
- 정효운, "대마도 조사와 연구 과제", 문물연구, 2 (1998), 동아시아문물연구소
- 정효운, "6세기 동아시아 정세와 ？磐井의 亂？", 일어일문학연구, 43, pp.337~356 (2002), 한국일어일문학회
- 정효운, "筑紫 磐井의 戰爭과 新羅", 일어일문학, (20), pp.293~306 (2003), 대한일어일문학회
- 鄭孝雲, "6世紀の東アジア情勢と「任那日本府」", 일어일문학, (27), pp.379~396 (2005), 대한일어일문학회
- 윤명철, "고대 한일 지역의 항로 in: 한일관계 2천년 보이는 역사, 보이지 않는 역사" (2006), 경인문화사
- 정효운, "高句麗 · 倭의 전쟁과 외교", 고구려발해연구, 24, pp.169~192 (2006), 고구려발해학회
- 鄭孝雲, "중간자적 존재로서의 ‘임나일본부’", 동북아 문화연구, 1(13), pp.481~508 (2007), 동북아시아문화학회
- 정효운, "한국 고대 문화의 일본전파와 대마도－대마도의 역할과 한일 양국의 인식을 중심으로－", 한국고대사연구, (48), pp.335~368 (2007), 한국고대사학회
- 정효운, "왜국으로의 문화전파 in: 백제의 문물교류" (2007), 도서출판 아디람
- 정효운, "고대 한반도 문화의 일본전파와 대마도 in: 동아시아의 영토와 민족문제" (2008), 경인문화사
- 關周一, "일본에서 본 대마의 영토문제 in: 동아시아의 영토와 민족문제" (2008), 경인문화사
- 한일관계사학회, "동아시아의 영토와 민족문제" (2008), 경인문화사
- 永留久惠, "對馬の歷史探訪" (1982), 衫屋書店
- 中野高行, "《日本書紀》における任那日本府の像 in 政治と宗教の古代史" (2004), 慶応義塾大学出版会
- "나가사키현의 유적대사전"[URL]
- "한국사서지검색"[URL]