논문KCI 등재
일본 하기의 조선도공에 관한 일고찰
A Study of Chosen potter in Hagi Japan
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
초록
山口県の萩市は日本でも有名な焼物町である。萩がそうなったのは朝鮮陶工を抜きにしては語れない。一般的に萩焼は壬亂と丁酉の倭亂の際、捕虜になった李勺光と李敬の兄弟によって始められたと言われている。しかし彼らは兄弟ではなく, 別系統の陶工であった。それから萩には彼ら以外にも藏崎五郞左衛門と勘兵衛, 助左衛門, 助右衛門, 八左衛門という日本名をもっている陶工たちもいた。一方萩の小丸山には、三輪氏の先祖である無名の朝鮮陶工の末裔と蔚山女人の孫である佐伯半六がいた。また須佐には武雄から行った土谷六郎と李敬の末裔の坂本喜左衛門がいた。これまでの資料を分析してみた結果、李勺光は壬亂のとき南部の內陸の星州地域から拉致され日本に渡っていった可能性が高く, 李敬は丁酉再亂の時、南部の海岸地方の釜山や四川地域から, そして三輪氏の始祖の無名の朝鮮陶工は丁酉再亂の時、蔚山地域から拉致されて行った陶工である可能性が高い。これに比べて土谷家の始祖の六郎は、武雄の深海宗傳と同じく金海出身である可能性が高い。このように萩には李勺光の星州系, 李敬の慶南西部系, 三輪氏始祖の蔚山系, 土谷の金海系と推定される陶工たちがいたのである。言い換えれば多樣な性格と系統が異なる朝鮮陶工たちが一つになって、今日のような有數の萩焼きを作り出したのである。
참고문헌 (26)
- 김태준, "고려의 자손들과 일본의 도자문화", 임진란과 조선문화의 동점, 111~112 (1977), 한국연구원
- 김명란, "일본 구주지방에 이식된 조선조 분청기법", 석사, pp.1981
- 노성환, "고사기 삼륜산 전설의 일고찰 -한일이동관계를 중심으로", 일어일문학연구, 6, pp.103~106 (1985), 한국일어일문학회
- 노성환, "일본 사가현 아리타의 조선도공에 관한 일고찰", 일어일문학, (42), pp.303~323 (2009), 대한일어일문학회
- 변광석, "임진왜란 직후 기장지역의 상황과 被虜人 沙器匠", 한국민족문화, (33), pp.39~73 (2009), 한국민족문화연구소
- 신봉승, "국보가 된 조선 막사발", 한글한자문화, 31~ (2009), 114
- 우관호, "하기 도자기 연구", 미술디자인 논문집, 1, pp.270~ (2001), 홍익대 미술디자인공학연구소
- 이미숙, "일본 구주지역의 조선 피로사기장 연구", 박사, pp.2008
- 정동주, "조선 막사발 천년의 비밀", pp.110~ (1998), 한길아트
- 최남선, "임진란 -육당최남선전집(2)", pp.595~596 (1973), 현암사
- 朝日新聞山口支局, "萩燒人國記", pp.199~ (1983), 葦書房
- 李慶熙, "韓國八山里調査報告", 日本の民藝, 8, pp.9~ (1976), 日本工藝館
- 宇都宮宏, "萩燒 舊萩藩藩窯 坂窯と三輪窯の開窯と發展", 絆, 17, pp.3~ (2003), 育英友の會 中國支部
- 榎本澈, "文献に見る初期萩焼", MUSEUM, 28~ (1990), 東京國立博物館
- 河野良輔, "茶陶の里萩燒の流れ in 探訪日本の陶藝(5) -山陰 萩, 出雲", pp.46~ (1980), 小學館
- 河野良輔, "萩燒 -萩藩窯の成立と發展", 古萩 -その原流と周邊- 圖錄, 138~ (1981), 山口縣立美術館
- 河野良輔, "近世萩燒の歷史的展開 -萩燒400年展より", 陶說, 573, pp.30~ (2002), 日本陶磁協會
- 須佐唐津窯編輯委員會, "須佐唐津窯", 須佐町敎育委員會, 65~ (1971)
- 寺崎宗俊, "肥前名護屋城の人々", 佐賀新聞社, 232~ (1993)
- 內藤雋輔, "文祿. 慶長役における被虜人の硏究", pp.760~761 (1976), 東京大學出版會
- 中島浩氣, "肥前陶磁史考", pp.95~96 (1985), 靑潮社
- 楢崎鐵香, "はぎやき", pp.36~37 (1947), 盛運堂
- 橋詰隆康, "萩燒", pp.94~98 (1973), 三一書房
- 松尾香, "風土記 椎ノ峯史乘", pp.34~ (2002), 山口印刷株式會社
- 山本勉彌, "萩の陶磁器", 桜プリント企業組合,p, 39~ (1978), 桜プリント企業組合
- 渡邊茂樹, "李勺光 李敬のいた風景", pp.324~356 (1999), 講談社
관련 논문AI추천
일본 하기 조선도공의 후예에 관한 연구노성환일본어문학회 · 일본어문학2010 · 제50호일본 하기의 조선도공 이작광과 이경노성환동북아시아문화학회 · 동북아 문화연구2019 · 제1권 제61호일본 야마구치의 조선계 도공에 관한 연구 - 후카와와 스사를 중심으로 -노성환대한일어일문학회 · 일어일문학2010 · 제48호일본 하기의 조선도공 미와가에 관한 연구노성환대한일어일문학회 · 일어일문학2019 · 제83호일본 하기 스사 가라쓰의 조선도공노성환한국일어일문학회 · 일어일문학연구2019 · 제110권 일본 하기의 조선도공 사에키가에 관한 일고찰노성환동아시아인문융복합연구소 · 日本學硏究2020 · 제59권