일본 하기의 조선도공 미와가에 관한 연구
A Study on Miwa family, Joseon potter, in Ha-gi of Japan
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study is to find out that Miwa family, who has been known as a prestigious family of potter in Ha-ki, is a descendant of Joseon potter who was captured during the Japanese invasion of Korea in 1592, and to examine who have been active as potter among the descendants of Joseon potters so far. They were kidnapped by Shishido Mototsugu(穴戶元續) in Joseon and entered Japan to live in Iwami as potters. When Mori family, was were transferred to Ha-gi, they also moved to Ha-gi and kept living as potters who assisted Saka family, the head(main) family of potter in Ha-gi. In the meantime, Joseon potters were sent to Kyoto twice by the command of the lord and had the opportunity to learn the skills of Rakuyaki(樂燒). Through that, they could take their place as potter family embodying the world of unique ceramics by combining Kyoto-style technology with traditional techniques of Ha-gi. Their way of making ceramics was not just smooth. There were crises such as abandonment of family business to change occupations, or economic recession regardless of their will. As a result, Miwa family also had passed through many crises due to their ancestors who were interested in that turned to politics, and economic circumstances. In addition, the currents of the times also gave them trials. As the Shogunate(Japan's feudal government) collapsed and new Meiji government come to power, the protection of Han system ensuring support was abolished and they should survive by themselves. To cope with a difficulty, they had to participate in fairs and various competitions to make a big name. In other words, they had to be recognized by the people for their ability as well as history and tradition. Consequently, they could plant themselves as a prestigious family of potter that has produced two Human national treasures in reality and in name.
Abstract
This study is to find out that Miwa family, who has been known as a prestigious family of potter in Ha-ki, is a descendant of Joseon potter who was captured during the Japanese invasion of Korea in 1592, and to examine who have been active as potter among the descendants of Joseon potters so far. They were kidnapped by Shishido Mototsugu(穴戶元續) in Joseon and entered Japan to live in Iwami as potters. When Mori family, was were transferred to Ha-gi, they also moved to Ha-gi and kept living as potters who assisted Saka family, the head(main) family of potter in Ha-gi. In the meantime, Joseon potters were sent to Kyoto twice by the command of the lord and had the opportunity to learn the skills of Rakuyaki(樂燒). Through that, they could take their place as potter family embodying the world of unique ceramics by combining Kyoto-style technology with traditional techniques of Ha-gi. Their way of making ceramics was not just smooth. There were crises such as abandonment of family business to change occupations, or economic recession regardless of their will. As a result, Miwa family also had passed through many crises due to their ancestors who were interested in that turned to politics, and economic circumstances. In addition, the currents of the times also gave them trials. As the Shogunate(Japan's feudal government) collapsed and new Meiji government come to power, the protection of Han system ensuring support was abolished and they should survive by themselves. To cope with a difficulty, they had to participate in fairs and various competitions to make a big name. In other words, they had to be recognized by the people for their ability as well as history and tradition. Consequently, they could plant themselves as a prestigious family of potter that has produced two Human national treasures in reality and in name.
참고문헌 (16)
- 노성환, "고사기 삼륜산 전설의 일고찰 –한일이동관계를 중심으로-", 일어일문학연구, (6), pp.103~106 (1985), 한국일어일문학회
- 신창섭, "도자기 고향 하기, 일본속에 꽃피운 한국문화", 통일한국, (62), pp.67~ (1989), 평화문제연구소
- 우관호, "하기 도자기 연구", 미술디자인 논문집, (1), pp.275~ (2001), 홍익대 미술디자인공학연구소
- 우관호, "미와 큐세츠론(12代三輪休雪論)", 한국도자학연구, 13(3), pp.99~115 (2016), 한국도자학회[DOI]
- 朝日新聞山口支局, "萩燒人國記", pp.199~ (1983), 葦書房
- 河野良輔, "古萩-その原流と周邊- 圖錄", pp.143~ (1981), 山口縣立美術館
- 河野良輔, "萩燒360年坂高麗左衛門展-圖錄-", pp.4~ (1982), 每日新聞西部本社事業部
- 河野良輔, "人間国宝三輪休和-萩焼におけるその位置-", pp.136~ (1983), 朝日新聞西部本社
- 河野良輔, "三輪休和圖錄", pp.86~87 (1982), 山口縣立美術館
- 河野良輔, "萩燒400年展-傳統と革新-", pp.184~185 (2001), 朝日新聞社文化企劃局
- 萩市, "萩市史(3)", pp.643~ (1983), 萩市史編纂委員会
- 橋詰隆康, "萩燒-やきものの町ー", pp.94~98 (1973), 三一書房
- 林屋晴三, "日本の陶磁現代篇(3)", pp.235~ (1992), 中央公論社
- 內藤正中, "山陰の日朝関係史", pp.117~ (1993), 朝光社
- 山本勉彌, "萩の陶磁器", pp.123~ (1978), 桜プリント企業組合
- 渡邊茂樹, "李勺光李敬のいた風景", pp.265~266 (1999), 講談社
