논문KCI 등재
일본대중문화의 수용과 교육
The Education and Comprehension of Japanese Popular Culture
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
초록
21世紀は文化藝術の時代であり、國際競爭力を養うために政府は文化の開放政策をしている。日本大衆文化の 開放を通じて日本の文化を紹介し、理解する文化の世界化, 國際化時代に 異文化を理解するのは重要である。未來指向的な文化政策は言語と文化的な學習動機と學習意慾を誘發する。言語は文化の 一部分であるので日本の文化の理解は日本語敎育への活用もできる。日本大衆文化の受容問題と敎育においては, 日本の文化的な背景を理解するのが效果的な言語學習ができる。韓․日 兩國の文化を比較し、理解するのは學習動機を誘發する效果がある。日本人の風習と生活樣式, 思考方式と行動樣式などを理解し、相互文化に對する正しい價値觀が必要である。韓․日兩國は、もっとも交流の深い国であり、身近な近隣諸国であるので相互文化を理解しながら相互の平和と秩序、社会文化の交流と協力をしていくべきである。文化の交流の試みは、単に政府だけに委ねるべきではなく、民間の交流、大衆レベルの參加を組み入れて幅広く行う必要があると思われる。
참고문헌 (23)
- 구견서, "현대일본문화론" (2000), 시사일본어사
- 김인현, "현대일본의 이해" (2000), 학문사
- 김필동, "일본대중문화" (2001), 새움
- 노성환, "젓가락 사이로 본 일본문화" (1999), 교보문고
- 박정의, "일본의 생활과 문화" (2001), 제이앤씨
- 이덕봉, "日本語敎育의 理論과 方法" (2001), 時事日本語社
- 이선희, "일어학습에 있어서 문화교육의 필요성", 일어교육, 8 (1992), 한국일본어교육학회
- 이진희, "한일교류사" (1999), 학고재
- 家永三郎, "日本文化史" (1974), 岩波新書
- 石川弘義, "大衆文化事典" (1992), 弘文堂
- 奧田久子, "学生中心の 日本事情", 日本語教育, (65) (1988), 日本語教育学会
- 岡田啓助, "日本文化を知る" (2000), おうふう社
- 奥西峻介, "日本事情の授業3日本事情から日本文化へ", 言語 (1990), 大修館書店
- 金達壽, "日本の朝鮮文化" (1974), 中央公論社
- 佐佐木瑞技, "日本事情入門" (1998), 多樂院
- 佐々木倫子, "日本事情と日本語教育", 日本語教育, (65) (1988), 日本語教育学会
- 文化庁文化部国語科, "異文化理解のための日本語教育 Q&A" (1994), 大蔵省印刷局
- 林さと子, "日本語教育における文化の問題", 日本語学 (1989)
- 細川英雄, "日本語教育と日本事情" (1999), 明石書店
- 水谷 修, "日本事情とは何か", 月刊 言語 (1990), 大修館書店
- 宮竹愛子, "韓国の日本語教育における文化の教育について", pp.1999
- 조병희, "일본대중문화가 일본어학습에 미치는 영향", 석사, 일어교육, pp.2002
- 황순희, "한국은 앞으로 일본대중문화를 어떻게 받아 들여야 하는가?", 日本文化硏究, 4 (2001), 보고사
관련 논문AI추천
한국의 일본대중문화 수용과 연구현황—일본은 우리에게 무엇인가—김경희일본연구소 · 일본연구2018 · 제78호韓国における日本大衆文化の定着と受け入れ様態김영순한국일본문화학회 · 日本文化學報2010 · 제47호グローバル時代の日本語教育․異文化理解教育모리야마 신일본어문학회 · 일본어문학2013 · 제60호日本大衆文化を扱った授業の受容度に關する韓國人學習者の意識朴志仙일본연구소 · 일본연구2006 · 제6호한국에서의 일본어 교육 현황 연구바나문화예술콘텐츠연구소 · 문화와 예술연구2024 · 제25권 제25호일본 대학교 한국어 문화교육의 현황과 과제 - 제2외국어교육으로서의 한국어교육을 중심으로 -타니자키 미쯔코언어정보연구원 · 언어사실과 관점2012 · 제30권