想起のノダッタに関する研究
Recollecion Usage of "nodatta"
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
本稿は想起のノダッタ文を研究対象とし、その文法的な意味と特徴について考察したものである。またノダッタの3つのバリエーションとシタ形の想起文との違いも扱っている。主な論点を整理すると次のようになる。まず一つ目は、ノダと関連して想起のノダッタはノダの説明の構造から離れ、ノダの説明という機能を失っている。想起の機能を持つノダッタは形態論的には「んだった」に形式化している。二つ目は想起のノダッタ文は、忘れていた記憶情報を発話現場で思い出して述べるもので、述語にノダッタを後接し、「そうだ/そういえば」「たしか」と共起することがある。三つめは、現在や未来のできごとを状態性述語で表したノダッタ文の場合、三つのバリエーションのどの形式を用いても意味的には変わらない。四つ目はノダッタは記憶情報を想起した時だけでなく、話し手が全く忘れていた記憶情報を発話現場の外的な要因で想起した時にも使用される。シタ形の想起文より、ノダッタ文の方が「忘れていた」という意味が強くあらわされる。
Abstract
This paper focuses on the recallection usage of “nodatta” and examines their grammatical meanings and characteristics. It also deals with the differences between the three semantic variations of “noodatta” and the recollections of shita-form. The main points are as follows. First, in connection with “noda”, the recallection usage of “nodatta” has moved away from the structure of nooda's explanation structure, and lost the function of noda's explanation usage. Nodatta, which has the function of recallection, is morphologically formalized as "n-datta". The second is that the recallectio of “nodatta” reminds and states the forgotten memory information at the utterance site, and is followed with “nodatta” at the end of the sentence. It may co-occur with "so-da / so-ieba" and "tashika". Third, in the case of the nodatta sentence, which expresses present and future events with state predicates, the meaning does not change regardless of which form of the three variations is used. Fourth, “nodatta” is used not only when actively recalling stored information, but also when recalling the stored information due to an external factor where the speaker has completely forgotten. The meaning of "forgot" is stronger than the shita-formed recallecrion.
참고문헌 (12)
- 奥田靖雄, "説明(その1)ーので, のである, のですー", ことばの科学, 4, pp.173~216 (1990), むぎ書房
- 奥田靖雄, "説明(その4)", ことばの科学, 10, pp.175~202 (2001), むぎ書房
- 工藤真由美, "現代日本語のムード・テンス・アスペクト論", pp.175~191 (2014), ひつじ書房
- 小坂光一, "発見・確認・思い出しの過去形", ことばの科学, (6), pp.5~20 (1994), 名古屋大学
- 田野村忠温, "現代日本語の文法Ⅰ"のだ"の意味と用法", pp.115~126 (1990), 泉水選書
- 寺村秀夫, "日本語のシンタクスと意味Ⅱ", pp.318~358 (1984), くろしお出版
- 日本語記述文法研究会, "現代日本語文法3", pp.145~148 (2007), くろしお出版
- 野田春美, "「の(ダ)」の機能", pp.80~91 (1994), くろしお出版
- 益岡隆志, "日本語文法の諸相", pp.23~37 (2000), くろしお出版
- 宮崎和人, "現代日本語の疑問表現―疑いと確認要求―", pp.194~196 (1996), ひつじ書房
- 𠮷田茂晃, "ノダ形式の連文的側面", 国文学研究ノート, 21, pp.41~51 (1988), 神戸大学
- 𠮷田茂晃, "ノダ形式の構造と表現効果", 国語論叢, 15, pp.46~55 (1988), 神戸大学
