블렌디드 러닝에 대한 외국인 학부생 대상 요구조사 연구- <사고와표현> 과목을 중심으로
Need Analysis of Foreign Undergraduates for Blended Learning- Focusing on the subject "Thingking and Writing"
0
조회
0
다운로드
12
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구의 목적은 K대학교 <사고와표현>의 블렌디드 한국어 교육과정을 개발하기 위한 방향 성을 모색하는 것에 있다. K대학교의 <사고와표현>은 외국인 학부생을 대상으로 한 한국어 강 의로서, 지금까지는 면대면 방식의 교실 수업으로만 진행되어 왔다. 그러나 학습자마다 이해 능력 이 상이하며 수업 시간 또한 한정되어 있어, 교실 수업만으로는 한국어 숙달도를 기르고 비판적 사고력을 함양하는 데 한계가 있을 수 있다. 이에 본고에서는 외국인 학부생이 시간과 장소에 구 애 받지 않고 자기주도적으로 한국어를 학습할 수 있는 방안이 필요하다고 보고 기존의 교실 수 업에 온라인 수업을 활용하는 블렌디드 한국어 교육과정을 적용하고자 하였다. 이를 위하여 <사 고와표현>을 듣고 있는 외국인 학부생 281명을 대상으로 블렌디드 한국어 교육과정 개발을 위 한 요구조사를 실시하였다. 그 결과, 66.2%의 학습자가 온라인 수업을 추가적으로 개설하는 것 에 긍정적인 반응을 보였다. 또한 온라인 수업 개설에 찬성한 학습자의 60%가 온라인 수업이 교 실 수업의 예습 및 복습으로 활용되는 형태를 선호하였다. 이에 본 연구에서는 기존 교실 수업의 교육 효과를 최대화 할 수 있는 방향으로 온라인 수업을 활용하기로 하였으며 블렌디드 러닝을 활용한 수업 절차를 이해 영역과 표현 영역으로 나누어 제시하였다.
Abstract
The purpose of this study is to find the direction to develop the blended Korean language course of <Thinking and Writing> subject. This subject is Korean language lecture for the undergraduates from foreign countries, and so far it has only been conducted as face-to-face classroom instruction. However, since each learner has different understanding ability and the class time is limited, there is a limit to cultivate Korean language proficiency and to develop critical thinking ability only by classroom instruction. In this paper, we intended to propose a method to enable the undergraduates from foreign countries to learn Korean language on their own initiative regardless of time and place, and apply the blended Korean language course which utilizes online classes to the classroom instruction. For this purpose, we conducted a need analysis for the development of blended Korean language courses for 281 undergraduates from foreign countries attending <Thinking and Writing> subject. As a result, 66.2% of learners showed a positive response to the opening of the addition of online classes. In addition, 60% of the learners who wanted the online classes preferred the form of the online class utilized for the preparation and review of the classroom instruction. This study decided to utilize the online class in order to maximize the educational effects of the classroom instruction, and suggested the divided instructional process utilizing the blended learning into the understanding area and the expression area.
참고문헌 (30)
- 강남욱, "온-오프 블렌디드 러닝을 활용한 <한국어교육학 개론> 강좌의 구성과 운영에 대한 사례 연구", 우리말교육현장연구, 8(1), pp.181~210 (2014), 우리말교육현장학회[DOI]
- 강정찬, "비계설정을 위한 블렌디드 수업모형 개발", 교육공학연구, 26(4), pp.49~85 (2010), 한국교육공학회
- 김도헌, "사이버 원격학습 환경에서의 학습자의 학습접근방식과 교수자의 교수접근방식 간의 관계성 연구", 교육정보미디어연구, 9(3), pp.65~95 (2003), 한국교육정보미디어학회
- 김도헌, "Blended Learning을 통한 리더십 훈련 프로그램의 개발 및 평가 연구", 교육정보미디어연구, 9(4), pp.147~176 (2003), 한국교육정보미디어학회
- 김성수, "플립러닝을 활용한 한국어 수업 운영에 관한 연구", 교육문화연구, 23(1), pp.529~550 (2017), 교육연구소[DOI]
- 김성숙, "포스트 휴먼 시대의 한국어교육을 위한 블렌디드 교육과정 개발", 외국어로서의 한국어교육, 47, pp.53~80 (2017), 언어연구교육원 한국어학당
- 김정태, "오프라인 대학교 영어교육에 최적화된 블렌디드 러닝 교수모형 연구", 멀티미디어 언어교육, 15(1), pp.135~155 (2012), 한국멀티미디어언어교육학회[DOI]
- 김현권, "원격교육을 통한 한국어와 한국 문화 교육을 위한 소프트웨어 개발에 대한 연구-교사 교육을 중심으로", 한국어교육, 10(1), pp.83~107 (1999), 국제한국어교육학회
- 김현주, "프랑스어 플립러닝 및 학습자의인식 변화에 관한 연구", Foreign Languages Education, 23(4), pp.227~249 (2016), 한국외국어교육학회
- 문미숙, "스마트폰 앱 활용 한국어 블렌디드 교수·학습 방안 연구: 여성결혼이민자를 대상으로", 석사, pp.2018
- 박건숙, "국내 웹 기반의 한국어 교육 사이트에 대한 비교？분석 연구", 한국어교육, 14(3), pp.145~167 (2003), 국제한국어교육학회
- 박성익, "블렌디드 러닝에서 효과적 온", 오프라인 학습에 영향을 미치는 요인 : 대학 강좌를 중심으로, 2007, pp.15(1), 17~45[DOI]
- 박희수, "여성결혼이민자를 위한 한국어 문화교육 방안 연구 : 블렌디드 러닝(Blended-Learning) 활용을 중심으로", 석사, 국어국문학과, pp.2013
- 배도용, "대학에서의 플립드 러닝 수업의 적용 사례 연구", 우리말연구, (41), pp.179~202 (2015), 우리말학회[DOI]
- 이상수, "Blended learning의 의미와 상호작용 설계원리에 대한 고찰", 교육정보미디어연구, 13(2), pp.225~250 (2007), 한국교육정보미디어학회
- 이상수, "창의적 문제해결을 위한 블렌디드 수업모형 개발", 교육공학연구, 23(2), pp.135~159 (2007), 한국교육공학회
- 이선영, "외국인 학부생 대상 담화통합 과제 중심 쓰기 교재 개발 방안", 이중언어학, (66), pp.49~77 (2017), 이중언어학회[DOI]
- 이선희, "블렌디드 러닝을 적용한 ‘기초일본어1’ 수업", 일본근대학연구, (51), pp.129~144 (2016), 한국일본근대학회[DOI]
- 이유경, "외국인 학부생 대상 대학 글쓰기 과목의교재 개발을 위한 기초 연구", 한국어교육, 27(4), pp.155~188 (2016), 국제한국어교육학회[DOI]
- 이유경, "외국인 학부생 대상 대학 글쓰기 과목의 교재 개발을 위한 교수요목 설계 방안 연구", 어문논집, (78), pp.391~422 (2016), 민족어문학회
- 장미라, "블렌디드 러닝에 대한 한국어 교사의 관심 단계 연구", 한국어교육, 27(3), pp.289~321 (2016), 국제한국어교육학회[DOI]
- 장혜경, "블렌디드 러닝에 대한 중국인 한국어 학습자의 인식 및 요구 조사 연구", 석사, 외국어로서의한국어교육전공, pp.2014
- 진동일, "쓰기 능력 향상을 위한 블렌디드 러닝 모형 개발 및 적용", 교사교육연구, 49(1), pp.49~69 (2010), 과학교육연구소[DOI]
- 진정란, "혼합 학습(Blended Learning)을 적용한 한국어 교원 양성 방안", 외국어교육연구, 25(2), pp.83~100 (2011), 외국어교육연구소[DOI]
- 최정순, "웹기반의 한국어 교육 프로그램 개발의 실제-서강대학교 가상대학 한국어 프로그램을 중심으로", 한국어교육, 9(2), pp.239~268 (1998), 국제한국어교육학회
- 편정금, "블렌디드 러닝 기반 한국어 말하기 수업의 효과 연구", 석사, pp.2016
- Bersin, J., "What works in blended learning", Learning circuits, 4(7) (2003), American Society for Training & Development
- Bersin, J., "The blended learning book: Best practices, proven methodologies, and lessons learned" (2004), John Wiley & Sons
- Graham, C. R., "Blended learning systems" (2006), John Wiley & Sons
- Tribble. C, "쓰기" (2007), 범문사