미디어 영어 수업에 대한 학습자 인식에 관한 연구
A Study on Learner’s Awareness of English Class Using Movies
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구의 목적은 학습자들이 미디어 영어 수업을 통해 영화를 활용한 다양한 영어 학습 활동을진행하고 이에 대한 학습자의 인식을 조사하는 것이었다. 특히 여러 가지 언어 기술 중에서 생산적인표현(productive learning) 기능 즉, 말하기와 쓰기에 중점을 두고자 하였으며 이는 기존의 청해와 표현,발음 위주의 영화 활용 수업에 대한 제한점을 극복하고자 함이었다. 연구참여자는 2023년 2학기 미디어영어 과목을 수강하는 부산 소재 대학교 학생 50명으로 구성되었으며 15주 수업이 끝난 이후 설문지를통해 학습자 인식에 대한 조사를 시행하였다. 영화는 ‘500 Days of Summer(2009)’와 ‘The Intern(2015)’이었으며 한 영화 당 네 개의 파트로 구성하여 강의가 진행되었다. 설문지 질문은 영화에 대한 흥미도,영화 활용 수업에 대한 흥미도, 영화 활용 수업에 대한 효과 등에 관한 내용이 포함되었다. 설문지결과를 바탕으로 영화 활용 수업에 대한 학습자 인식에 관하여 교육적 시사점을 제시하였다.
Abstract
The purpose of this study was to conduct Media English Class using movies by implementing various activities and toinvestigate the learners' perceptions of it. In particular, among various language skills, it was intended to focus on productivelearning, that is, speaking and writing. In order to overcome the limitations of the existing classes using movies that focuson listening & comprehension and native-like pronunciation. The study participants consisted of 50 university students inBusan who took media English courses in the second semester of 2023, and after the 15-week class was over, a questionnairewas conducted regarding the on learner's perception. The films were ‘500 Days of Summer (2009)’ by Marc Webb and‘The Internal (2015)’ by Nancy Meyers, and lectures were conducted in four parts for each film. The questionnaire consistedof questions related to the student’s interest in movies, and the effects of movies in language learning, satisfaction of themovie’s authentic feature. Based on the results of the questionnaire, educational implications were presented for the learners'perceptions of movies.
참고문헌 (41)
- Ashshiddiq, N. H., "Engaging EFL junior high school students in movie subtitle mediated for vocabulary learning through vocabulary self-collection strategy : A case study", Professional Journal of English Education, 7(1), pp.203~211 (2024)
- 배정구, "지식 사회, 구령 사회 속 세대 교류의 중요성과 노인의 암묵적 지식에 관하여: 영화 ‘인턴을, The Intern’중심으로", 문화교류와 다문화교육, 11(3), pp.369~389 (2022)
- Brown, H. D., "Principles of language learning and teaching" (2000), Pearson Education
- 최현주, "현대 영화에 나타난 시간성의 표현 방식-‘500일의 썸머’와 ‘그랜드 부다페스트 호텔’을 중심으로", 미디어와공연예술연구, 11(1), pp.71~90 (2016)
- Daely, M., "Improving speaking skill using group discussion", Professional Journal of English Education, 2(4), pp.466~474 (2019)
- Goctu, R., "Using movies in EFL classrooms", European Journal of Language and Literature, 3(2), pp.121~124 (2017)
- Gruba, P., "Playing the videotext : A media literacy perspective on video-mediated L2 listening", Language Learning and Technology, 10(2), pp.77~92 (2006)
- 한주현, "애니메이션 활용 영어 수업에서의 듣기 성취도와 수업에 관한 흥미도 연구", 미래교육현장연구, 41(2), pp.1~18 (2020)
- Herron, C. A., "The effect of authentic oral texts on student listening comprehension in the foreign language classroom", Foreign Language Annals, 24(6), pp.487~495 (1991)
- Ismaili, M., "The effectiveness of using movies in the EFL classroom-A study conducted at South East European university", Academic Journal of Interdisciplinary Studies, 2(4), pp.121~132 (2013)
- 조재옥, "워크시트를 이용한 자기주도적 영어몰입학습 방법: 스크린영어 수업을 중심으로", 영상영어교육, 7(2), pp.51~73 (2006)
- 조재옥, "영화를 활용한 영어 문법지도 방법 연구", 교양교육연구, 11(2), pp.689~714 (2017)
- 주나형, "영화를 활용한 영어 수업의 만족도 조사 및 수업 실례", 석사, 영어교육, pp.2011
- 강정화, "Learning에서 영어식 사고구조, 사전 영어능력, 영어 자기효능감의 몰입을 통한 학습 효과", 디지털정책연구, 8(4), pp.165~176 (2010)
- 김병선, "영화 활용 읽기 수업이 폴리텍대학 영어학습자들에게 미치는 영향", 영어영문학, 26(3), pp.363~385 (2021)
- 김동규, "영화 활용 수업에서 듣기 전략 훈련이 EFL 학습자의 듣기능력 향상에 미치는 영향", 영상영어교육, 16(1), pp.65~84 (2015)
- 김기택, "초등영어 학습자 어휘 수준에 적합한 영어 애니메이션 영화 탐색", 영어학, 19(4), pp.837~857 (2019)
- 김혜정, "영화를 활용한 영어 작문과 그 평가에 대한연구: 수업 절차와 평가 활동을 중심으로", 영상영어교육, 16(1), pp.85~109 (2015)
- 김혜숙, "영화를 통한 대학생 듣기 능력 향상을 위한연구", 한국멀티미디어언어교육, 21(4), pp.231~246 (2018)
- 김효영, "읽기 수업에서의 미디어 자료 활용: 뉴스와영화 귀여운 여인을 중심으로", 영상영어교육, 15(1), pp.39~56 (2014)
- 김수진, "영화를 통한 중학교 3학년 영어 읽기 교육 : 〈샬롯의 거미줄〉의 활용을 중심으로", 석사, 교과교육학과 영어교육전공, pp.2013
- Kimball, T., "An overview : American television series as authentic resources for English language development", Journal of English Teaching through Movies and Media, 19(2), pp.1~19 (2018)
- King, J., "Using DVD feature films in the EFL classroom", Computer Assisted Language Learning, 15(5), pp.509~523 (2002)
- 김웅철, "영화에 투영된 ‘남성 직장인 은퇴후 삶’에 관한 일고찰-日 ‘끝난 사람’과 美 ‘인턴’을 중심으로-", 일본근대학연구, 75, pp.351~370 (2022)
- 이은혜, "영화를 활용한 명시적⋅암시적 어휘학습이 학습자의 어휘지식에 미치는 영향", 영어교과교육, 17(2), pp.75~92 (2018)
- 이제영, "영어수업에서의 영화 활용의효과:국내 연구에 대한 메타분석", 영상영어교육, 14(3), pp.87~107 (2013)
- 이태형, "음성다중 영화가 학생들의 영어 청해에 미치는 영향", 영상영어교육, 2(2), pp.3~26 (2001)
- 이연화, "영화를 활용한 영어 학습 방법-Forrest Gump 를 중심으로", 언어연구, 27(2), pp.291~307 (2010)
- 나은미, "영화를 활용한 성찰 글쓰기 탐색: 대학생을대상으로,더 ‘ 헌트’를 활용하여", 작문연구, 31, pp.63~92 (2016)
- Nur, S., "Increasing students’ cultural awareness by using film in teaching cross cultural understanding", Proceedings of the 61st TEFLIN International Conference, pp.371~373 (2014)
- Ockey, G. J., "Web-based virtual environments for facilitating assessment of L2 oral communication ability", Language Assessment Quarterly, 14(4), pp.346~359 (2017)
- Opat, A. M., "Alternative pathways: Struggling readers utilize art elements for listening", viewing comprehension and artistic response, Kansas State University, 2008
- 박주은, "멀티미디어를 활용한 글로벌 커뮤니케이션 잉글리시 수업 연구", 예술인문사회융합 멀티미디어논문지, 9(9), pp.91~103 (2019)
- Pandey, S., "Using popular movies in teaching crosscultural management", European Journal of Training and Development, 36(2, pp.3) (2012), 329~350
- 박주은, "영화를 이용한 대학의 교양 영어 교육", 영어영문학연구, 37(2), pp.225~247 (2011)
- 유도형, "영화선정에 관한 기준: 단어결합체를 중심으로", 영상영어교육, 16(1), pp.133~151 (2015)
- 서지영, "언어 내 더빙 (intralingual dubbing)을 활용한 대학생의 영어말하기 수업효과", 학습자중심교과교육연구, 20(21), pp.615~635 (2020)
- 성지희, "온라인 커뮤니티를 활용한 스크린 영어수업에 대한 학습자 반응 연구", 영상영어교육, 8(1), pp.29~49 (2007)
- Wardhany, D. S., "Promoting English movie as a means of enhancing EFL learners’ cultural competence", JOALL. Journal of Applied Linguistics and Literature, 7(1), pp.186~201 (2022)
- 윤종욱, "독일 영화의 대학 수업에서의 활용 방안 연구-수업 사례를 중심으로", 외국어교육연구, 17, pp.113~131 (2014)
- Zayed, J., "The Relationships among Affective Factors in Learning EFL : A Study of the Saudi Setting", English Language Teaching, 12(9), pp.105~121 (2019)
