본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

영화를 활용한 영어 문법지도 방법 연구

A Study on an Approach to Communicative English Grammar Instruction Using Movies

조재옥
한국교양교육학회 (The Korean Association of General Education)|2017.04|교양교육연구 (Korean Journal of General Education)|제11권 제2호|pp. 689-714

0

조회

0

다운로드

10

인용

0

참고문헌

키워드

교양영어English grammar instructionGeneral English스크린영어영어문법교육의사소통을 위한 문법영어교수법 추세communicative grammarEnglish teaching method trendscreen English
주제분류학제간연구

초록

본 연구는 유창성뿐만 아니라 정확성을 갖춘 영어 의사소통능력의 향상을 위해 최근에 대두된 문법교육의 필요성을 바탕으로, 대학 교양영어 수업에서의 효율적인 문법학습 지도방안을 마련하는 것이 목적이다. 이 목적을 달성하기 위하여 유의미한 의사소통의 상황과 맥락을 제공해주는 영화를 활용한 네 단계로 구성된 문법 교수-학습모형(문법제시, 광범위한 구문연습, 유사의사소통활동, 의사소통활동)을 설계한 후, 경기도에 소재한 한 대학에 재학 중인 52명(여학생 24명, 남학생 28명)의 학습자를 대상으로 10주간 수업을 실시하였고, 폐쇄형 및 개방형 설문조사를 통하여 영화를 활용한 본 연구 문법수업에 대한 학습자들의 흥미도, 참여도 및 만족도를 알아보았다. 그 결과 47명(91%)의 연구 참여자들이 이전과 다른 새로운 수업방식, 시·청각 자극 및 상황이 주어지는 영화 학습 자료의 활용 등을 이유로 들며 본 연구 문법수업이 흥미로웠다고 반응하였고, 수업참여도 면에서는 ‘매우 적극적이었다’와 ‘적극적인 편이었다’가 각각 19명(37%), 21명(40%)으로 본 연구 참여자들의 긍정적인 수업참여도를 이끌어냈다. 만족도 면에서는 ‘매우 그렇다’, ‘대체로 그렇다’ 가 각각 37명(71%), 13명(25%)로 대부분이 만족한 것으로 나타났고, 본 연구수업이 암기가 아닌 이해위주의 수업이었고, 문법과의 거리감이 줄어들어 편하고 재미있게 학습할 수 있었으며, 문법이 의사소통과 별개가 아닌 한 부분인 것과 말을 위한 문법의 필요성도 느끼게 되었다는 반응을 보여주었다.

Abstract

Based on the necessity of recently emerging grammar education to improve English communicative competence, this study aims to suggest an effective teaching-learning model of communicative English grammar in college English class. To accomplish this goal, this study proceeded in the following: First, the researcher designed a four-level grammar teaching-learning model (grammar presentation, extensive practice of sentence pattern, pseudo-communicative activities, and communication activities) using movies that provide context and situation for meaningful communication. Second, using this model, the experiment was conducted for 10 weeks to a total of 52 students (24 females, 28 males) attending a university in Gyeonggi-do. Finally, learners’ interest, participation, and satisfaction for this study were investigated and analyzed through closed and open questionnaires. The findings of the study indicated that the grammar classes using the model developed in this study were interesting among 47 participants(91%) because they used new teaching methods, audiovisual stimuli, and the use of film as a learning material, led 40 participants(77%) to positive participation, and satisfied 50 participants(96%) responding that they were comprehension-oriented classes rather than memorization, and made them learn comfortably and joyfully reducing distance from grammar and feel that grammar was a part of communication and was needed for speech.

참고문헌 (57)

  1. 김덕영, "미국영화를 활용한 한국대학생들의 영미문화습득에 관한 연구", ACTS 神學과 宣敎, 13, pp.577~606 (2013), 아세아연합신학대학교 신학연구소
  2. 김예은, "연역적 수업과 귀납적 수업을 통한 고등학교 영어 문법학습 비교 연구", 석사, pp.2009
  3. 김정희, "영화를 활용한 이사소통 능력 방안", 석사, pp.2003
  4. 김소연, "동사(구) 자각력 형성을 통한 영화 활용 쓰기 학습에 대한 고찰", 영상영어교육(STEM Journal), 11(2), pp.45~66 (2010), 영상영어교육학회
  5. 김지은, "영화를 활용한 학습이 의사소통 능력 향상에 관한 연구 : Silent Viewing 방법으로", 석사, 영어교육, pp.2005
  6. 김혜란, "영어 의사소통 능력 향상을 위한 비언어적 수단의 사용", 석사, 영어교육, pp.2008
  7. 김혜정, "영화를 활용한 내용 중심 수업이실용적 영어표현 습득에 미치는 영향", 비교문화연구, 39, pp.407~432 (2015), 비교문화연구소
  8. 김효영, "읽기 수업에서의 미디어 자료 활용: 뉴스와 영화 귀여운 여인을 중심으로", 영상영어교육(STEM Journal), 15(1), pp.39~56 (2014), 영상영어교육학회
  9. 박경남, "영화를 활용한 포괄적 미국 문화교육 방안", 석사, 영어교육, pp.2006
  10. 박성혜, "영화를 활용한 영문법 교육에 관한 연구", 석사, 영어교육, pp.2009
  11. 박운영, "영화를 활용한 영어 말하기 수업 모형 개발", 석사, 영어교육, pp.2006
  12. 박진선, "비디오 자료를 활용한 듣기능력 향상 방안을 위한 연구", 석사, 영어교육, pp.1999
  13. 박혜진, "대중매체를 활용한 영어 문법 교육이 중학교 학습자의 문법 학습 효과 및 정의적 측면에 미치는 영향", 석사, 영어교육, pp.2004
  14. 성지희, "영화 먹고 기도하고 사랑하라를 활용한 듣기활동과 그룹토론활동의 통합수업", 영상영어교육(STEM Journal), 15(1), pp.105~127 (2014), 영상영어교육학회
  15. 손중선, "EFL 환경과 문법감각 형성 방안 －초등영어를 중심으로－", 신영어영문학, (56), pp.275~293 (2013), 신영어영문학회
  16. 송현경, "영화 The Last of the Mohicans를 활용한 영어수업방안", 석사, 영어교육, pp.2011
  17. 염지은, "영화 Notting Hill을 활용한 의사소통능력 향상 수업지도안 : 고등학교 2학년 중심으로", 석사, pp.2012
  18. 오지영, "영화를 이용한 학습활동과 언어 자각력에 대한 연구 : 대학 영어교육 효과를 위한 제언", 영상영어교육, 2(1), pp.90~126 (2001), 영상영어교육학회
  19. 유진순, "영화를 활용한 영미 문화교육 : 실업계 고등학생을 중심으로", 석사, 영어교육, pp.2002
  20. 이재경, "영화를 활용한 의사소통능력 향상방안", 교육연구, 14(1), pp.131~156 (2006), 한남대학교교육연구소
  21. 이환묵, "영어전통문법론" (1999), 도서출판 아르케
  22. 임효진, "영화를 활용한 영어 듣기 능력 향상 방안", 석사, 영어교육, pp.2004
  23. 장은경, "영화를 활용한 중학교 영어 쓰기 수업 모형 개발 : Little Mermaid Ⅱ를 중심으로", 석사, 영어교육, pp.2008
  24. 정은희, "중학교 영어 수업에서 영화를 활용한 문화 교육 지도 방안", 석사, 영어교육, pp.2007
  25. 조재옥, "워크시트를 이용한 자기주도적 영어몰입학습 방법: 스크린영어 수업을 중심으로", 영상영어교육(STEM Journal), 7(2), pp.51~73 (2006), 영상영어교육학회
  26. 조재옥, "영어 의사소통능력 향상을 위한 M-AL학습 지도 방안 연구: 스크린영어 교과목을 중심으로", 영상영어교육(STEM Journal), 12(2), pp.117~142 (2011), 영상영어교육학회
  27. 조희경, "영화 You＇ve Got Mail을 활용한 영어수업방안 : 고등학생을 중심으로", 석사, 영어교육, pp.2006
  28. 한수희, "영화를 활용한 영문법 지도 방안 : 중학교 1학년을 대상으로", 석사, pp.2010
  29. 황영미, "영화를 활용한 이과생 대학 글쓰기 교육 방법 연구", 교양교육연구, 7(4), pp.109~135 (2013), 한국교양교육학회
  30. Allan, Margaret, "Teaching English with video" (1986), Longman
  31. Canale, Michael, "Applied Linguistics 1", pp.1~47 (1980), Oxford University Press
  32. Celce-Murcia, Marianne, "Grammar Pedagogy in Second and Foreign Language teaching", TESOL Qarterly, 25(3), pp.459~480 (1991), TESOL International Association
  33. Celce-Murcia, Marianne, "Techniques and Resources in Teaching Grammar" (1988), Oxford University Press
  34. Chomsky, Noam, "Aspects of the Theory of Syntax" (1965), MIT Press
  35. Dulay, Heidi C, "Natural Sequences in Child Second Language Acquisition", Language Learning, 24(1), pp.37~53 (1974), Language Learning Research Club
  36. Doughty, Catherine, "Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition" (2009), Cambridge University Press
  37. Ellis, Rod, "Integrating Tasks for Grammar Teaching", TESOL Quarterly, 29(1), pp.87~105 (1995), TESOL International Association
  38. Ellis, Rod, "Communicating about Grammar: A Task-Based Approach", TESOL Quarterly, 25(4), pp.605~628 (1991), TESOL International Association
  39. Krashen, Stephen, "Principles and Practice in Second Language Acquisition" (1982)
  40. Harley, Birgit, "Interlanguage", pp.291~311 (1984), Edinburgh University Press
  41. Larson-Freeman, Diane, "Teaching Language: From Grammar to Grammaring", pp.2003, Thomson
  42. Littlewood, William, "Communicative Language Teaching: An Introduction" (1981), Cambridge University Press
  43. Long, Michael, "Issues in Second Language Acquisition: Multiple Perspectives", pp.115~141 (1988), Newbury House
  44. Maley, Alan, "Drama techniques in language learning" (1979), Cambridge University Press
  45. Mcknight, M., "Review and analysis of present video use in EFL teaching", 석사, pp.1983
  46. Paulston, Christina Bratt, "Letter to the Editor", Language Learning, 26(2), pp.427~428 (1976), Language Learning Research Club
  47. Pienemann, Manfred, "Studies is Second Language Acquisition 6", pp.186~214 (1984), Cambridge University Press
  48. Rivers, Wilga M, "Teaching Foreign Language Skills" (1981), University of Chicago
  49. Sheerin, M., "The Teaching of Listening Comprehension and Communication Activities", TESOL Quarterly, 13(1), pp.51~63 (1983), TESOL International Association
  50. Shumidt, Richard, "Sociolinguistics and Second Language Acquisition", pp.137~174 (1983), Newbury House
  51. Spada, Nina, "Instruction, L1 Influence and Developmental Readiness in Second Language Classroom", The Modern Language Journal, 83, pp.1~22 (1999), Wiley-Blackwell
  52. Ter rel l, "The Role of Grammar Inst ruct ion in a Communicative Approach", The Modern Language Journal, 75(1), pp.52~63 (1991), Wiley-Blackwell
  53. Tomalin, Barry, "Cultural Awareness" (1993), Oxford University Press
  54. Voller, P, "Feature Film as Text: A Framework for Classroom Use", ELT Journal, 47(4), pp.342~353 (1993), Oxford University Press
  55. Widdowson, Henry G., "Teaching English as Communication" (1979), Oxford University Press
  56. Wilkins, David, "Notional Syllabus" (1976), Oxford University Press
  57. Williams E., "The Comprehension and Problem Solving as Strategies for Language Training" (1983), Mouton

관련 논문AI추천

영화영어에서 구문문법의 교육적 적용에 관한 사례 연구노윤아외국어교육연구소 · 외국어교육연구2021 · 제35권 제4호문법교육에서의 맥락의식상승의 효율성: 영화를 중심으로유영아, 이자원팬코리아영어교육학회 · 영어교육연구2006 · 제18권 제1호A Discourse- and Production-Based Approach to Teaching Sentence-Level EFL Grammar: A Cyber Course Using Movies이연숙영상영어교육학회 · 영상영어교육2020 · 제21권 제2호우연학습과 명시적학습의 결합을 위한 EFL기반 영화 교수법 연구유도형영상영어교육학회 · 영상영어교육2020 · 제21권 제1호영화를 활용한 교양영어 수업방법이 대학생의 인지적 및 정의적 만족에 미치는 영향 구조 분석김현진, 서지영영상영어교육학회 · 영상영어교육2021 · 제22권 제3호의사소통 중심 영어 수업에서 문법 교수 시기에 관한 성인 학습자들의 인식 연구최수정, 최종갑한국영어교과교육학회 · 영어교과교육2016 · 제15권 제2호

이 간행물의 다른 논문 (22건)

4차 산업혁명 시대의 교양교육의 방향 모색백승수pp. 13-514차 산업혁명에 따른 대학교육의 변화와 교양교육의 과제조헌국pp. 53-89기업의 사회적 책임 - 자유 시장 이론에 대한 비판윤혜진pp. 91-120산업체가 인식하는 대학 교양교육과 핵심역량 교육요구도 분석－보건업을 중심으로성명희, 김은주pp. 121-145자기성찰에 기반한 자전적 글쓰기 교육 ―체험 서술과 그 의미 해석에 대한 밴 매넌의 이론을 중심으로김영진, 현남숙pp. 149-174
원문 보기