본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국의 부상 이후 한․일 양국의 중국 인식에 관한 고찰-정상회담을 통한 정상들의 중국 인식을 중심으로-

The Study of the Perceptions of China in Korea and Japan after China’s Outpacing -Focusing on World Leaders’ Perceptions of China through the Summit Conference-

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

중국의 부상은 중국과 가장 인접한 한․일 양국에 중대한 영향을 미치고 있다. 1990년대 이후부터 나타난 반중 감정과 2010년을 기점으로 경제력마저 중국에 뺏긴 일본은 중국 위협론을 제기했고, 중국은 강한 거부감을 드러낸다. 따라서 일본의 중국 인식은 악화하기 시작한다. 반면 한국의 경우, 1992년 한․중 수교 이후 중국의 신속하고 가파른 부상과 그 궤도를 함께 해왔다. 연이은 정상회담은 경제와 환경 분야 등에서는 성공적이라는 평가가 있지만, 외교, 안보 분야에 있어서는 여전히 내실을 얻지 못하고 있다. 또한, 중국의 부상은 경제적인 면에서 ‘기회’ 안보에서는 ‘위협’이라는 인식도 있었지만, 최근의 학계에서는 중국을 둘러싼 국제관계를 갈등과 협력이 아닌 부강한 중국의 등장이 국제사회의 안전과 발전에 기회 요인과 위기 요인을 동시에 제공하고 있다고 보고, 이슈에 따라 부침을 반복할 것이라고 예상하고 있다. 따라서 본고에서는, 이러한 논의의 연장선상에서 기회나 위협의 요인으로서의 중국 인식이 아닌 정상회담을 통한 대통령과 총리의 모두발언을 분석해 한․일 정상들의 중국 인식을 알아보고, 인식이 어떻게 변화했는지 실증적으로 밝히고자 했다. 특히, 한․일 양국의 정상들의 경우 정책 결정 권한이 막강하고 정책이 이행되는 데 있어 큰 영향을 미치기 때문에 정상들의 중국 인식을 파악하는 것은 한, 중, 일 뿐만 아니라 동북아시아의 변수를 예측하는 데도 도움이 될 것이다.

Abstract

China’s outpacing has significantly influenced on both countries of Korea and China, being the most contiguous to each other. Being deprived China of economic power, Japan brought up China threat theory with the anti-China stance from 1990 and the starting point in 2010, and China showed a strong aversion of it. Therefore, the perceptions of China have get worse in Japan. Meanwhile, after the diplomatic relations between Korea and China in 1992, Korea has come in rapid and sharp outpacing with China. Although there was the review of their continuous summit conferences, which was successful in economy and environment, they have not yet insured the substantiality of diplomacy and national security. Also, even though China’s outpacing was recognized as ‘opportunity’ of economy and ‘treat’ of national security in the aspect of economy, the international relations surrounding China was explained in the recent academic world, which the advent of rich and powerful China simultaneously has had the facts of opportunity and treat, instead of conflict and cooperation, so they have expected that China would repeat ups and downs depending on issues. Therefore, in this study, it continues to research on the leaders of Korea and Japan’s perceptions of China, analyzing the president of Korea and the prime minister of Japan’s introductory remarks in the summit conference, as not the facts of opportunity or treat, and it demonstratively develops how the perceptions of China has changed. Especially, because the leaders of both countries, Korea and Japan, have the powerful authority of policy decisions and the crucial influence on policy implementation, catching the leaders’ perceptions of China will be beneficial to anticipate the variables in Northeast Asia, not only in Korea, China, and Japan.

참고문헌 (21)

  1. "국가기록원"[URL]
  2. "대통령 기록관"[URL]
  3. "国立公文書館"[URL]
  4. "日本外務省"[URL]
  5. "首脳官邸"[URL]
  6. 김성철, "중․일관계의 갈등과 협력: 안보와 경제의 연계", 세종정책 연구, pp.23~52 (2016), 세종정책연구소
  7. 서승원, "아베 정권 시기 일본의 대중국 전략적 사고에 대한 고찰 : 관념화된 외교와 지정학 게임의 불편한 동거", 아세아연구, 60(2), pp.264~300 (2017), 아세아문제연구원
  8. 진창수, "중일관계" (2015), 세종연구원
  9. 오승희, "중일 경쟁시대 일본의 중국인식과 중국정책", 아세아연구, 60(2), pp.184~221 (2017), 아세아문제연구원
  10. 양기웅, "일본 총리의 중국 및 중일관계 인식변화(1990 - 2014): 소신표명연설의 분석", 국제정치연구, 19(2), pp.151~176 (2016), 동아시아국제정치학회[DOI]
  11. 황수영, "한일 양국의 중국 인식에 관한 고찰-한일 양국의 엘리트와 대중(大衆)의 對中인식을 중심으로-", 한일군사문화연구, 23, pp.235~262 (2017), 한일군사문화학회
  12. Dent, Christopher M., "China, Japan and Regional Leadership in East Asia" (2010), Edward Elgar
  13. Japan and the Quest for Leadership in East Asia, "Dirk Nabers China", GIGA, ~, pp.GIGA Working Papers, No. 67 (2008)
  14. G. Jayachandra Reddy, "East Asia summit: Interests and expectations", Centre for Southeast Asian and Pacific Studies, International Journal of Peace and Development Studies, 1(3) (2010)
  15. "李대통령 “남북문제 반드시 극복” … 한․중정상회담" (2008)[URL]
  16. "청문회․반덤핑 관세 … ‘한중’ 경제밀월 속 美 견제 ‘재점화’" (2014)[URL]
  17. "中 관영언론, 한중정상회담 관련 “광명성” 언급안해" (2012)[URL]
  18. "鳩山首相「東アジア共同体」を提案、日中首脳会談" (2009)[URL]
  19. "野田総理と胡錦濤中国国家主席との首脳会談(概要)" (2011)[URL]
  20. "安倍首相「ハイレベルの往来を通じて日中関係を新たな段階に押し上げていく」 安倍首相の発言詳報" (2017)[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)