중국을 둘러싼 한일관계: 한국, 한반도에서 본 일본의 대중 인식, 정책
The ROK-Japan Relations regarding China: The Japanese Views and Policy from the Viewpoints of ROK and the Korean Peninsula
1
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 탈냉전 이후 한중일 3국이 모두 수교함에 따라 중일관계에서의 한반도 요인과 한일관계에서의 중국요인의 중요성이 높아졌다는 것을 밝혀냈다. 첫째로 일본의 대한관계 및 대중관계의 여론과 정책의 전개 과정을 비교함으로써 여론과 정책의 괴리가 컸던 냉전기에 비해 탈냉전기에는 그 괴리가 줄어들었다는 것, 그리고 냉전기에는 중일관계와 한일관계가 상대적으로 상호배타적 측면이 강했으나 탈냉전기에 들어 양립되기 쉬어졌다는 것을 실증했다. 둘째로 일본의 대중정책과 한국의 대중정책을 비교했다. 중일 사이의 일정 정도의 갈등을 전제로 미중 간의 긴장이 계속되는 상황에서 공고한 미일동맹을 바탕으로 중국의 공세에 대응한다는 것이 일본의 기본정책이다. 그런데 한국은 확고한 미일동맹과 양호한 한중관계를 바탕으로 북한의 도발을 억제하고 다가올 한국 주도의 통일 가능성을 열겠다는 입장을 취하고 있다. 이러한 점에서 바람직한 미중관계에 대해서 한일 사이에 인식의 괴리가 있다고 볼 수 있다. 마지막으로 그러한 한일 간의 괴리는 극복할 수 없는 것인지 또는 북핵문제의 평화적 해결 등 한일 양국이 공통으로 직면하고 있는 문제를 해결하기 위해 협력함으로써 서로 접근할 수 있는 것인지, 한일 모두 선택의 기로에 서 있다는 점을 밝혔다.
Abstract
This article explores that according to the normalization among China, Korea, and Japan, both the Korean factor regarding the China-Japan relations and the China factor regarding the Korea-Japan relations are more important than ever. First, by exploring the relations between the Japanese views and policy toward China and the Japanese views and policy toward Korea, on the one hand, the difference between the views and policy are decreasing especially after the end of the cold war, on the other hand, the inconsistency between China and Korea during the cold war has been transformed into mutual consistency. Second, by comparing the Japanese policy toward China with the Korean policy toward China, we can make clear the conflicting views regarding the promising prospect of the US-China relations between ROK and Japan. On the one hand, taking the conflict between China and Japan for granted, the Japanese government has decided to contain China by consolidation the US-Japan alliance. On the other hand, ROK has tried to make the solid US-Korea alliance consistent with good partnership relations with China in order to prevent DPRK from military provocations and realize the possible reunification with ROK’s initiative by acquiring both US and China support. However, whether our conflicting views regarding the promising prospect of US-China relations are constant or we can integrate our different views by cooperating mutually for resolving such our common problem like tackling the North Korean nuclear threat, depends on our mutual political choice.
참고문헌 (45)
- 이상옥, "전환기의 한국외교" (2002), 삶과꿈
- 이종석, "북한-중국관계 1945-2000" (2000), 중심
- 최호중, "외교는 춤춘다" (2004), 한국문원
- 青山瑠妙, "中国のアジア外交" (2013), 東京大学出版会
- 井上正也, "日中国交正常化の政治史" (2010), 名古屋大学出版会
- NHK放送世論調査所, "図説戦後世論史" (1975), 日本放送出版協会
- 岡本隆司, "属国と自主のあいだ―近代清韓関係と東アジアの命運" (2004), 名古屋大学出版会
- 岡本隆司, "世界のなかの日清韓関係史-交隣と属国、自主と独立" (2008), 講談社
- 川島真, "チャイナ·リスク" (2015), 岩波書店
- 神田豊隆, "冷戦構造の変容と日本の対中外交―二つの秩序観 1960-1972" (2012), 岩波書店
- 金淑賢, "中韓国交正常化と東アジア国際政治の変容" (2010), 明石書店
- 国分良成, "日中関係" (2013), 有斐閣
- 酒井裕美, "開港期朝鮮の戦略的外交 1882-1884" (2016), 大阪大学出版会
- 園田茂人, "日中関係 1972-2012Ⅲ社会·文化" (2012), 東京大学出版会
- 園田茂人, "日中関係 1972-2012Ⅳ民間" (2014), 東京大学出版会
- 高原明生, "日中関係 1972-2012Ⅰ政治" (2012), 東京大学出版会
- 田中明彦, "日中関係 1945- 1990" (1991), 東京大学出版会
- 中居良文, "中国の対韓半島政策" (2014), 御茶の水書房
- 中塚明, "日清戦争の研究" (1969), 青木書店
- 服部健治, "日中関係 1972-2012Ⅱ経済" (2012), 東京大学出版会
- 服部龍二, "日中国交正常化―田中角栄、大平正芳、官僚たちの挑戦" (2011), 中央公論社
- 鳩山友紀夫, "なぜ、いま東アジア共同体なのか" (2015), 花伝社
- 平岩俊司, "朝鮮民主主義人民共和国と中華人民共和国―「唇歯の関係」の構造と変容" (2010), 世織書房
- 平川幸子, "「二つの中国」と日本方式" (2012), 勁草書房
- 益尾知佐子, "中国政治外交の転換点―改革開放と「独立自主の対外政策」" (2010), 東京大学出版会
- 毛里和子, "日中関係 戦後から新時代へ" (2006), 岩波書店
- 森万佑子, "朝鮮外交の近代―宗属関係から大韓帝国へ" (2017), 名古屋大学出版会
- 木宮正史, "朴正煕政権の対共産圏外交 : 1970年代を中心に", 現代韓国朝鮮研究 : 特集韓国外交研究の新地平, (11), pp.4~16 (2011)
- 木宮正史, "日韓関係史 1965-2015Ⅰ政治", pp.1~11 (2015), 東京大学出版会
- Kent E. Calder, "Asia in Washington: Exploring the Penumbra of Transnational Power" (2014), Brookings Institution Press
- Dal-Joong Chang, "Economic Control and Political Autoritarianism: The Role of Japanese Corporations in Korean Politics, 1965-1979" (1985), Sogang University Press
- Chalmers A. Johnson, "Peasant Nationalism and Communist Power: The Emergence of Revolutionary China, 1937-1945" (1962), Stanford University Press
- Chalmers A. Johnson, "MITI and the Japanese Miracle: The Growth of Industrial Policy, 1925-1975" (1982), Stanford University Press
- Byung Kook Kim, "The Park Chung Hee Era: The Transformation of South Korea" (2013), Harvard University Press
- Ezra F. Vogel, "Japan as Number One" (1980), Harpercollins College Div
- Ezra F. Vogel, "The Four Little Dragons: The Spread of Industrialization in East Asia" (1992), Harvard University Press
- Ezra F. Vogel, "Deng Xiaoping and the Transformation of China" (2011), Belknap Press
- Joel S. Wit, "Going Critical: The First North Korean Nuclear Crisis" (2005), Brookings Institution Press
- Park Geun-hye, "A New Kind of Korea: Building Trust Between Seoul and Pyongyang", Foreign Affairs (2011)
- "한국정부통계청"[URL]
- "일본정부 재무성 무역통계"[URL]
- "한국 정부 통계청의 북한 통계"[URL]
- "防衛白書 平成29年版", 일본 방위성[URL]
- "일본정부 내각부 외교에 관한 여론조사"[URL]
- "平成30年版外交青書" (2018), 일본 외무성[URL]
