통신언어의 표기와 음운적 특성
A Study of Phonological Features and Orthography in Computer Mediated Language
0
조회
0
다운로드
30
인용
0
참고문헌
키워드
초록
With the development of electronic communications, computer mediated communication is growing steadily and it becomes the subject of language research which must be causing controversies. In this paper, I shall focus on the internet mediated language and discuss the various phenomena in the realm of phonetic notation. In section 2, previous studies on a range of internet communication and its linguistic character will be examined. In section 3, we shall examine the phonetic spelling of computer mediated communication. Within a limited time and space, users are tried to convey a lot of information. This tendency has been started from the initial PC communication to many high-tech devices in current situation. The sound of numbers, symbols and letters are used in various ways but not for the original meaning. This is called as 'rebus' and this has been used for the communication within Egyptians. In section 4, we shall investigate the phonological characteristics in this type of language. For example, assimilation/ dissimilation and we also examine tendency found umlauts phenomenon. This is a not a representation of typos, but unconventional intention began to pursue for the young generation and shortly spread to other generation as well. Glottalization phenomenon also frequently found in computer mediated communication. Another example of the phenomenon of asynchronous communication language is deletion and insertion. This pattern was highly respecting the morphology (word formational rule). Moreover, the addition of a consonant is used for the intention to convey the emotional impression such as ‘cheerfulness’.
Abstract
With the development of electronic communications, computer mediated communication is growing steadily and it becomes the subject of language research which must be causing controversies. In this paper, I shall focus on the internet mediated language and discuss the various phenomena in the realm of phonetic notation. In section 2, previous studies on a range of internet communication and its linguistic character will be examined. In section 3, we shall examine the phonetic spelling of computer mediated communication. Within a limited time and space, users are tried to convey a lot of information. This tendency has been started from the initial PC communication to many high-tech devices in current situation. The sound of numbers, symbols and letters are used in various ways but not for the original meaning. This is called as 'rebus' and this has been used for the communication within Egyptians. In section 4, we shall investigate the phonological characteristics in this type of language. For example, assimilation/ dissimilation and we also examine tendency found umlauts phenomenon. This is a not a representation of typos, but unconventional intention began to pursue for the young generation and shortly spread to other generation as well. Glottalization phenomenon also frequently found in computer mediated communication. Another example of the phenomenon of asynchronous communication language is deletion and insertion. This pattern was highly respecting the morphology (word formational rule). Moreover, the addition of a consonant is used for the intention to convey the emotional impression such as ‘cheerfulness’.
참고문헌 (19)
- 강옥미, "해체주의 관점에서 본 통신언어의 언어유희", 기호학 연구, 2(16), pp.101~145 (2004), 한국기호학회
- 권오경, "인터넷 통신어휘 사전" (2002), 동인
- 박영준, "사이버 언어 연구의 반성적 접근", 한국학연구, 20 (2004), 고려대 한국학연구소
- 박철주, "PC 통신언어 명사의 음운론적 연구", 국어교육, (119), pp.457~486 (2006), 한국어교육학회
- 시정곤, "사이버 언어의 조어법 연구", 한국어학, 31, pp.215~244 (2006), 한국어학회
- 신승용, "통신언어와 국어 교육", 영남대학교 국어교육과, 9 (2005)
- 송민규, "가상공간의 신어연구", 박사, pp.2007
- 송민규, "사이버언어 사전과 사이버언어의 현재", 한국학연구, 20 (2004), 고려대 한국학연구소
- 송민규, "PC 통신언어에서 나타나는 폐음절화의 경향", 국제어문, 24, pp.39~57 (2001), 국제어문학회
- 이정복, "인터넷 통신언어의 확장과 한국어 연구의 확대" (2009), 소통
- 이정복, "인터넷 통신언어와 청소년 언어문화" (2006), 한국문화사
- 이정복, "사회언어학으로 인터넷 통신 언어 분석하기: 최근의 연구 현황과 과제", 한국어학, (27), pp.37~79 (2005), 한국어학회
- 전병용, "통신 언어의 음운론적 특성에 대한 연구 - 대화방 언어를 중심으로 -", 한국언어문화, 22, pp.251~274 (2002), 한국언어문화학회
- 전상범, "Lapsuslinguae의 음운론적 해석", 언어, 5(2), pp.15~32 (1980)
- 정진수, "컴퓨터 통신언어 연구" (2005), 역락
- 조오현, "컴퓨터 통신언어 사전" (2002), 역락
- Crystal, David, "Txtng: The Gr8 Db8" (2008), Oxford University Press
- Crystal, David, "Language and the internet" (2001), Cambridge University Press
- 김종실, "Deletion in cyberwords: initiality effects, recoverability of sounds and Max feature constraints", 음성·음운·형태론연구, 11(3), pp.443~458 (2005), 한국음운론학회