북한 ‘아동권리보장법’ 분석: 교육, 보건, 가정 관련 조항을 중심으로
North Korea’s ‘Children Rights Protection Act’: Centered on the Articles regarding Education, Health, Household
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구의 목적은 북한 「아동권리보장법」의 복지 관련 조항을 분석, 이를 토대로 북한 ‘아동복지’의 제도적 수준과 변화를 추적하는 것이다. 이에 본 연구는 북한아동의 복지조항을 ① 교육권, ② 보건권, ③ 가정권을 중심으로 접근하였다. 연구결과, 전반적으로 「아동권 리보장법」의 경우 같은 날 제정된 「녀성권리보장법」과 비슷한 경향이 나타났다. 이에 따라동 법령은 상징적이고 독립적인 법령의 색채가 짙지만 내용적으로는 기존 한계를 극복하지 못했다. 이러한 원인은 「아동권리보장법」과 여타 비교 법령과의 ① 위계적 관계, ② 내용적 연관성, ③ 변화의 파급성, ④ 내재적 속성에 기인한다. 구체적으로는 첫째, 동 법령과 타 법령과의 위계적 관계는 비교 대상과 내용에 따라 수직적이거나 수평적인 관계임에 따라 내용 적으로 중복될 수밖에 없다. 둘째, 동 법령의 내용이 여타 법령과 내용적으로 근친한데, 이는 북한의 입장에서 새로운 것을 제시하기에는 부담스럽기 때문이다. 셋째, 동 법령을 수정할 경우 북한의 입장에서는 동 법령 하나로 인한 관련 법령의 연쇄적 수정은 결코 받아들이기 쉬운 문제가 아니다. 넷째, 북한은 동 법령을 새롭게 제정했지만 이를 확장하여 무리하게 새로운 것을 제시할 필요성이 낮다. 그럼에도 불구하고 동 법령의 상징성과 내용을 무시할 수는 없다. 왜냐하면 동 법령은 현재까지 북한이 아동복지를 포괄적으로 제시한 유일한 독립 법령이기 때문이다.
Abstract
The aim of this study is to parse the welfare provisions of the North Korea's Child Rights Protection Act and trace the institutional level and variances of the North's 'child welfare' based on these provisions. Thus, the study approached the welfare provisions of North Korean children, focusing on the ① education rights, ② health rights, ③ family rights. By and large, the Act showed a similar tendency to the Women's Rights Protection Act enacted on the same day. Accordingly, the North Korea's Child Rights Protection Act has a strong color of symbolic and independent legislation, but it has not surmounted existing limitations in substance. This arises from ① hierarchical relationship, ② associations in substance, ③ the ripple effects of changes, ④ inherent traits between the Act and other comparative statutes. Specifically, first, hierarchical relationships between the North Korea's Child Rights Protection Act and other statutes are subject to redundancy in contents as they are either vertical or horizontal depending upon the object and content of comparison. Second, the contents of the Act are intimately related to other laws, as it is somewhat burdensome for the nation to present fresh things. Third, for North Korea's position, serial amendments to the related laws due to one statute are not an easy matter to embrace at all. Fourth, the country has newly enacted the legislation, but there is little need to present something new without gains by expanding it. Notwithstanding, we can’t discount the symbolism and contents of the Act. This is because it is the only independent law that has so far presented child welfare comprehensively in North Korea.
참고문헌 (37)
- "조선민주주의 인민공화국 가족법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 고등교육법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 교육법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 녀성권리보장법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 년로자보호법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 로동보호법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 민법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 보통교육법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 사회보장법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 사회보험법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 사회주의로동법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 아동권리보장법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 어린이보육교양법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 인민보건법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 장애자보호법", ~
- "조선민주주의 인민공화국 헌법", ~
- 김석향, "북한의 가정외보호 아동정책에 대한 탐색적 분석", 청소년복지연구, 19(1), pp.137~164 (2017), 한국청소년복지학회[DOI]
- 김석향, "유엔아동권리협약 국가보고서를 통해 본 남북한 아동권리 내용 비교", 한국아동복지학, (54), pp.1~44 (2016), 한국아동복지학회
- 김영규, "북한의 여성과 아동의 인권에 관한 입법의 특징과 평가 -1990년 이전의 입법을 중심으로-", 국방연구, 57(4), pp.79~103 (2014), 국가안전보장문제연구소[DOI]
- 도경옥, "북한의 여성·아동인권 실태" (2016), 통일연구원
- 박경숙, "북한사회와 굴절된 근대-인구, 국가, 주민의 삶" (2013), 서울대학교 출판문화원
- 통일대비 남북한 여성·가족 관련 법제 비교 연구, "박복순", 한국여성정책연구원, ~ (2014)
- 법무부, "북한 가족법주석" (2015), 법무부
- 이철수, "북한의 ‘녀성권리보장법’에 대한 탐색적 분석", 통일과 평화, 11(1), pp.227~259 (2019), 통일평화연구원[DOI]
- 이철수, "북한 「년로자보호법」의 의의와 한계 - 타 법령과의 비교를 중심으로", 북한연구학회보, 19(1), pp.57~91 (2015), 북한연구학회
- 이철수, "북한 사회보장법 법적 분석: 기존 사회복지 관련 법령과의 비교를 중심으로", 통일정책연구, 24(1), pp.177~207 (2015), 통일연구원
- 이철수, "2008년 북한 사회보장법에 대한 연구", 한국사회의 사회안전망을 점검한다」 2014년 사회정책연합공동학술대회 통합학회 발표문 (2014), 4대 통합학회
- 정유석, "2000년 이후 북한 사회복지법제 동향", 현대북한연구, 19(2), pp.7~37 (2016), 심연북한연구소[DOI]
- 북한의 아동교육권 실태와 관련 법령 제정 동향, "임순희", 통일연구원, ~ (2012)
- 북한의 여성권·아동권 법 제정 동향, "임순희", 통일연구원, ~ (2011)
- 한국법제연구원, "북한법률용어사전" (2017), 한국법제연구원
- 황의정, "북한의 여성관련 법제정을 통해 본 여성의 법적 지위의 변화 전망", 동북아법연구, 9(2), pp.1~31 (2015), 동북아법연구소
- "조선민주주의인민공화국 법전(대중용)" (2012), 법률출판사
- "조선말대사전 3" (2007), 사회과학출판사
- "조선말대사전 2" (2007), 사회과학출판사
- "법제처 통일법제 데이터베이스", ~
- "민주조선", ~ (2011)
