본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

가와치 지역의백제계 도왜인(渡倭人)

Baekje Immigrants to Wa in Kawachi Province

정재윤
동북아역사재단 (Northeast Asian History Foundation)|2016.06|동북아역사논총 (Dongbuga Yeoksa Nonchong)|제52호|pp. 189-229|DOI 10.23037/dyn.2016..52.005

1

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

백제Baekje곤지Gonji야마토 정권가와치백제계 도왜인아스카베신사군사 협력체계KawachiBaekje immigrants to WaYamato governmentAsukabe Shrinemilitary cooperation system
주제분류역사학

초록

이 글은 가와치 지역에 정착한 백제계 도왜인들의 현황과 역할에 대하여 살펴보기 위해 작성되었다. 그 결과 곤지는 가와치 지역에서 정착하여 백제와 왜의군사적 협력체계를 이끌었음을 알 수 있었다. 곤지는 461년 왜에 파견되어 가와치 지역에 정착하였다. 곤지 이전에 이 지역에 파견된 인물로는 주군과 지진원을 확인하였다. 그들은 5세기경에 왜에 파견된 인물로 왜와 우호를 닦기 위해서였다. 이들이 가와치 지역에 정착한 것은백제계 도왜인들의 밀집 지역이라는 점과 야마토 정권의 선진문물을 받아들이는 관문에 해당하는 중요한 거점이었기 때문이다. 야마토 정권은 백제의 선진문물과 제도를 받아들여 국가체제를 정비하는 데 노력하였으며, 그 주도적 역할을 백제계 도왜인들이 한 것이다. 이들이 가와치 지역에 남긴 주요 유적들로는 제방, 제철, 사찰, 고분 유적을들 수 있다. 부엽공법을 활용한 관개 작업은 상습 범람지를 옥토로 바꾸어 놓았으며, 생산력의 증대를 가져왔다. 그 대표적인 유적으로는 가메이 유적과 사야마이케 유적을 들 수 있다. 제철 유적으로는 오오가타 유적이 대표적이며, 농기구와 무기류의 대량생산을 가능하게 하여 국가 경쟁력을 강화시켰다. 신도하이지는 대표적 사찰로, 불교를 통해 국가의 통일성을 추구한 사실을 알 수 있다. 이들 백제계 도왜인들이 흔적은 다카이다야마, 이치스카, 아스카센즈카 유적등 많은 백제계 횡혈식 석실분이 조영된 것에서 확인된다. 무엇보다 곤지를 모시는 아스카베신사가 존재한 것은 그가 가와치 지역에서 백제계 도왜인들의 구심점 역할을 하였던 것을 보여준다. 그가 좌현왕 혹은 군군(軍君)이라는 직함을 가진 것은 이와 관련이 있다. 곤지는 이들의 힘을 바탕으로 백제와 왜와의 매개 역할을 하는 등 일본 열도에서 백제와의 협력체계의 필요성을 증대시켰다. 다만 곤지의 활동 무대는 현재의 아스카베신사 지역보다는 이시카와와 아스카가와가 흐르는 모리모토신사 부근의 미장향이었을가능성이 높다. 이 지역은 아스카라는 명칭과 부합하며, 고대 교통로의 중심이어서 보다 활동하기에 적합한 곳으로 보이기 때문이다. 곤지의 활동으로 백제는 왜와 군사 협력체계를 구축하였고, 이후 관산성전투와 백강전투에서 왜의군사적 지원을 받을 수 있는 토대를 마련하였던 것이다.

Abstract

This article examines the situation and the role at that time of Baekje immigrants in Wa(百濟系 渡倭人) who had settled in Kawachi Province(河内). The results showed that Gonji(昆支) settled in Kawachi Province and led the military cooperation system between Baekje and Wa(倭). Gonji played a pivotal role in organizing Baekje immigrants in Wa and in saving Baekje in times of national emergency by cooperating with the Yamato government(大和政権). The reason why he was titled Jwahyeon–wang(左賢王) or Gun–gun(軍君) is related to this. In addition, the reason why Gonji settled in Kawachi Province is related to the fact that Ju–gun(酒君) and Jijin–won(池津媛) had settled there. Baekje immigrants in Wa left archaeological sites associated with levees, ironmaking, and temples in Kawachi Province and constructed many Baekje horizontal stone chamber tombs, such as the Asuka Senzuka tumuli(飛鳥千塚古墳群). Above all, the foundation of Asukabe Shrine(飛鳥戸神社), which enshrines Gonji, clearly shows that he played a central role in organizing Baekje immigrants in Kawachi Province.

참고문헌 (42)

  1. 김기섭, "왜 5왕 문제와 한일관계" (2005), 경인문화사
  2. 김수태, "5세기 후반 백제의 대왜 관계와 남조", 백제학보, (6), pp.169~193 (2011), 백제학회
  3. 나행주, "일본고대국가와 백제계 도래인 - 특히, 백제계 문필(史姓)씨족의 활동과 역할을 중심으로 -", 한일관계사연구, (52), pp.3~60 (2015), 한일관계사학회
  4. 盧泰敦, "譯註 『韓國古代金石文』 1" (1992), 駕洛國史蹟開發硏究院
  5. 大山誠一, "繼體朝成立をめぐる國際關係", 史學論集, 10 (1982), 東京大學古代史硏究會
  6. 梁起錫, "百濟 腆支王代의 政治的 變革", 湖西史學, 10 (1982), 호서사학회
  7. 門脇禎二, "采女(うねめ)–獻上された豪族の娘たち" (1965), 中央公論新社
  8. 門脇禎二, "古代を考える河內飛鳥" (1989), 吉川弘文館
  9. 박재용, "6세기 고대일본 백제계 渡倭人과 불교", 백제문화, 1(50), pp.55~73 (2014), 백제문화연구소
  10. 朴天秀, "일본 속 고대 한국문화" (2012), 동북아역사재단
  11. 박천수, "榮山江 流域 前方後圓墳을 통해 본 5~6세기 韓半島와 日本列島", 백제연구, (43), pp.25~59 (2006), 백제연구소
  12. 飯沼二郞, "日本のなかの朝鮮文化 20" (1973)
  13. 山田信夫, "北アジア遊牧民族史硏究" (1989), 東京大學出版會
  14. 森浩一, "岩波講座 『日本歷史』 2–古代" (1975)
  15. 서보경, "5세기의 高句麗와 倭國 -宋書 倭國傳의 倭武王 上表文에 나타난 '고구려 정토' 문제를 중심으로-", 백제연구, (43), pp.1~23 (2006), 백제연구소
  16. 서보경, "渡倭한 百濟系 韓人과 河內 —百濟王族의 渡倭와 관련하여—", 史叢(사총), (68), pp.5~34 (2009), 역사연구소
  17. 小山田宏一, "古代の河內と百濟" (2001), 枚方歷史フォーラム
  18. 碧骨堤の太宗15年の改修とそれ以前, In 大阪府立狹山池博物館硏究報告 5, "小山田宏一", ~ (2008)
  19. 小山田宏一, "東アジア海文明の歷史と環境" (2013), 東方書店
  20. 水野正好, "古代を考える河內飛鳥" (1989), 吉川弘文館
  21. 安村俊史, "畿內初期橫穴式石室にみる百濟の影響", 백제문화, 1(50), pp.17~30 (2014), 백제문화연구소
  22. 梁起錫, "三國時代 人質의 性格에 대하여", 史學志, 15 (1981)
  23. 양기석, "왜 5왕 문제와 한일관계" (2005), 경인문화사
  24. 연민수, "고대한일관계사" (1998), 도서출판 혜안
  25. 연민수, "고대한일관계사" (1998), 도서출판 혜안
  26. 영목영부, "倭의 五王과 高句麗", 고구려발해연구, 14 (2002), 고구려발해학회
  27. 王健群, "廣開土王碑硏究" (1985), 역민사
  28. 羽曳野市史編纂委員會, "羽曳野市史 1" (2008)
  29. 李根雨, "『日本書記』에 인용된 百濟三書에 관한 연구", 박사, 역사, pp.1994
  30. 李基東, "中國史書에 보이는 百濟王 牟都에 대하여", 歷史學報, (62) (1974)
  31. 이용호, "百濟 腆支王代 解氏勢力의 擡頭와 對高句麗 政策", 한국사연구, (147), pp.45~82 (2009), 한국사연구회
  32. 이재석, "연구논문 : 5 세기말 곤지의 도왜 시점과 동기에 대한 재검토", 백제문화, (30), pp.19~30 (2001), 백제문화연구소
  33. 井上光貞, "日本古代國家の硏究" (1965), 岩波書店
  34. 정재윤, "특집 : 백제의 대외교류 ; 웅진시대(熊津時代) 백제(百濟)와 왜(倭)의 관계(關係)에 대한 예비적(豫備的) 고찰(考察) -『일본서기(日本書紀)』를 중심으로-", 백제문화, (37), pp.55~76 (2007), 백제문화연구소
  35. 정재윤, "백제역사유적지구의 세계유산 등재와 의미", 백제문화, 1(54), pp.5~28 (2016), 백제문화연구소
  36. 鄭載潤, "熊津時代 百濟 政治史의 展開와 그 特性", 博士, pp.1999
  37. 정재윤, "東城王代 倭系 세력의 동향", 역사학연구, (49), pp.1~31 (2013), 호남사학회
  38. 정재윤, "한국사 속의 백제와 왜" (2015), 한성백제박물관
  39. 趙法鍾, "百濟 別稱 鷹準考", 韓國史硏究, (66) (1989)
  40. 池內宏, "日本上代史の一硏究" (1970), 中央公論美術出版
  41. 坂本太郞, "日本書紀 上" (1967), 岩波書店
  42. 坂元義種, "5世紀の<百濟大王>とその王·侯", 朝鮮史硏究會論文集, 4 (1968)

관련 논문AI추천

渡倭한 百濟系 韓人과 河內 —百濟王族의 渡倭와 관련하여—서보경역사연구소 · 史叢(사총)2009 · 제68호熊津時代 百濟와 倭의 관계홍성화역사연구소 · 史叢(사총)2018 · 제94호곤지의 도왜와 그 후손들박재용동아시아문물연구소 · 문물연구2020 · 제38권 제38호4~6세기 百濟와 倭의 관계-『日本書紀』내 倭의 韓半島 파병과 百濟·倭의 인적교류 기사를 중심으로홍성화한일관계사학회 · 한일관계사연구2010 · 제36호百濟와 倭 왕실의 관계 -왕실 간 혼인관계를 중심으로-홍성화한일관계사학회 · 한일관계사연구2011 · 제39호백제계 渡來人 정체성에 대한 일 고찰박해현한국고대학회 · 선사와 고대2022 · 제70호

이 간행물의 다른 논문 (8건)

한국 고대 신모(神母)와 국가제의(國家祭儀) –유화와 선도산 신모를 중심으로–채미하pp. 7-42「집안고구려비」의 수묘인 ‘차착(差錯)’ 문제를 통해 본 건립 시기 검토이천우pp. 43-75후연(後燕) ‘용성시대(龍城時代)’의 정치적·경제적 자멸(自滅) –광개토대왕(廣開土大王) 후연 공략의 대외적 배경–최진열pp. 75-128아프라시아브 궁전지 벽화의 ‘조우관사절(鳥羽冠使節)’이 사마르칸트[康國]로 간 원인, 과정 및 시기에 대한 고찰이재성pp. 129-187한국 문헌의 ‘울릉도·우산도’ 기술과그 계보에 관한 고찰유미림pp. 231-285
원문 보기