『續日本紀』 ‘今皇帝’(桓武)紀의 배경
A Study of the Record of Kanmu Tenno in Shoku Nihongi
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 『續日本紀』의 간행과정에서 환무천황에 의해 주도된 ‘今皇帝’紀 성립의 배경을 고찰한 것이다. 그에 관한 여러 가지 정치적인 동기에 대해서는 이미 기존의 연구 성과에서 거의 다 제시되었다는 감이 있기에 여기서는 ‘今皇帝’紀라는 형식적인 측면에 중점을 두고 그것이 가능하였던 배경으로서 당시의 실록적 <국사>관의 온존과 그것을 정당화시켜주는 일종의 수사적 始原으로서 당 태종의 『今上實錄』･『春秋』･『史記』 등을 주목하였다. 이들 사서는 모두 ‘今上’의 치세 즉 ‘현재’의 當代史 기술을 포함하고 있는 사서들이며 그런 의미에서 이들 사서는 또한 ‘今皇帝’紀의 선례를 구성하는 존재들이었다. 본고에서는 ‘今上’紀를 허용하는 실록적 <국사>관의 온존, 가장 권위 있는 중국 고전 사서가 실물로서 보여준 ‘今上’의 치세 기록, 그리고 여기에 기존의 연구들이 지적하고 있는 환무 자신의 정치적 의도가 가세하면서 ‘今皇帝’紀의 삽입 방침이 성립하게 되었던 것으로 이해하였다. 환무천황의 ‘今皇帝’紀는 당시의 시대적 소산물이라는 관점에서 볼 필요가 있으며 또한 『續日本紀』 환무천황의 ‘今皇帝紀’는 <실록>으로 가는 시발점이었다는 점과 아울러 환무천황의 <한 무제> 의식의 가능성에 대해서도 필자의 의견을 개진하였다.
Abstract
This article studied the background of the "record of the current Emperor" (今皇帝紀) led by Emperor Kanmu in the publication process of Shoku Nihongi (續日本紀). Conventional studies have already proposed many views regarding various political motives. Thus, I have placed emphasis on the formal side regarding the "record of the current Emperor" (今皇帝紀). As background to this, I noted the presence of the view of the Guksa (State History 國史), such as real history, and "The Veritable Records of the Current Emperor" (今上實錄) of Emperor Taizu (太宗) in Tang (唐), of the "Spring and Autumn Annals" (春秋), and the Historical Records (Sagi 史記) as its former types. These historical books all included mention of the "present" history of the time, that is, the reign of the current emperor (今上). In this sense, these books also existed as precedents of the "record of the current Emperor." Also, I stated my views that Shoku Nihongi, including "the record of the current Emperor Kanmu," was the starting point of compiling the veritable records (Sillok) and there is a possibility that Emperor Kanmu was influenced by Emperor Xiaowu (孝武) of Han (漢).
참고문헌 (51)
- "續日本紀", ~
- "日本後紀", ~
- "續日本後紀", ~
- "律令", ~
- "令集解", ~
- "日本國見在書目錄", ~
- "今上實錄", ~
- "春秋", ~
- "史記", ~
- "구당서", ~
- "漢書", ~
- 이성규, "대학고전총서 史記", 서울대출판부 (1987)
- 金子修一, "古代中国と皇帝祭祀" (2001), 汲古選書
- 林陸郎, "長岡京の謎" (1972), 新人物往來社
- 西本昌弘, "桓武天皇" (2013), 山川出版社
- 水口幹記, "日本古代漢籍受容の史的硏究" (2005), 汲古書院
- 遠藤慶太, "平安勅撰史書研究" (2005), 皇学館大学出版部
- 坂本太郞, "六國史" (1970), 吉川弘文館
- 坂本太郞, "坂本太郞著作集第五卷修史と史学" (1989), 吉川弘文館
- 김은숙, "光仁天皇의 井上皇后 廢后 사건", 한일관계사연구, (57), pp.167~212 (2017), 한일관계사학회
- 이근우, "續日本紀의 역사서술과 특징", 일본역사연구, 12 (2000)
- 이재석, "『日本後紀』의 찬수와 太上天皇(嵯峨)紀: 實錄으로 가는 징검다리", 일본역사연구, (46), pp.5~40 (2017), 일본사학회
- 이재석, "奈良時代 <實錄>의 존재 여부", 대구사학, 130, pp.205~242 (2018), 대구사학회[DOI]
- 이재석, "『續日本紀』의 시대와 그 역사서술의 諸相", 소통과 인문학, 17 (2013)
- 이재석, "<續日本紀> 편찬의 제문제", 일본역사연구, (42), pp.31~55 (2015), 일본사학회
- 関根淳, "国史の編纂と『実録』", 史聚, 37 (2004)
- 関根淳, "国史編纂の資料と作業", 歷史學硏究, 826 (2007)
- 関晃, "関晃著作集第4卷日本古代の国家と社会" (1997), 吉川弘文館
- 吉川敏子, "律令貴族成立史の硏究" (2006), 塙書房
- 東野治之, "日本古代の『春秋』受用", 文學, 1(4) (2000)
- 藤田勝久, "『史記』の日本伝来と受容", 愛媛大学法文学部論集(人文学科編), 9 (2000)
- 瀧川政次郎, "京制幷に都城制の硏究" (1967), 角川書店
- 笠松哲, "天下会同の儀礼", 古代文化, 61(1) (2009)
- 笹山晴生, "新日本古典文學大系續日本紀1" (1989), 岩波書店
- 西本昌弘, "岩波講座日本歴史第5卷" (2015), 岩波書店
- 小島毅, "郊祀制度の變遷", 東洋文化硏究所紀要, 108 (1989)
- 水口幹記, "古代日本と中國文化受用と選択" (2014), 塙書房
- 遠藤慶太, "續日本紀の諸相" (2004), 塙書房
- 遠藤慶太, "勅撰史書の政治性", 歷史學硏究, 826 (2007)
- 井上光貞, "日本思想大系律令" (1976), 岩波書店
- 井上辰雄, "令集解私記の硏究" (1997), 汲古書院
- 早川庄八, "天皇と古代国家" (2000), 講談社學術文庫
- 佐藤宗詢, "長岡遷都の一背景", 日本史硏究, 461 (2001)
- 中西康裕, "『續日本紀』と實錄", 續日本紀硏究, 328 (2000)
- 中西康裕, "『續日本紀』編纂の前段階", 續日本紀硏究, 323 (1999)
- 中西康裕, "續日本紀と奈良朝の政變" (2002), 吉川弘文館
- 池田温, "東アジアの文化交流史" (2002), 吉川弘文館
- 池田温, "東アジアの文化交流史" (2002), 吉川弘文館
- 池田昌広, "古代日本における『史記』の受容をめぐって", 古代文化, 61(3) (2009)
- 清水みき, "日本古代国家の展開, 上巻" (1995), 思文閣出版
- 河內春人, "日本古代における昊天祭祀の再檢討", 古代文化, 52(1) (2000)