본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

김해 圓明寺 乾漆地藏菩薩坐像에 대해

A Study on the Lacquered statue of Ksitigarbha buddhisattva in Won-myeong Temple, Kimhae

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류역사학

초록

경상남도 김해시 대동에 위치한 원명사 지장전에는 건칠지장보살좌상 1구가 봉안되어 있다. 이 상은 높이 75.5cm에 인체의 비례가 좋고 안정감 있는 자세가 특징으로 가벼운 무게 때문에 건칠상일 것으로 추정되어왔다. 2009년 1월에 2차에 걸쳐 실시된 현장조사 결과 건칠이라는 재료의 확인과 더불어 내부 복장물에서 개금중수한 발원문과 妙法蓮花經 1책, 忌日記과 五寶甁 등의 귀중한 자료가 발견되었다. 특히 개금중수발원문에는 至元2年인 1336년에 원명사 건칠지장보살좌상이 조성되었으며, 조성후 도금이 퇴락하여 1737년에 중수된 기록 그리고 그 이전인 1650년을 전후로 하여 다시 한번 중수가 있었음이 밝혀 졌다. 그리고 이를 토대로 원명사 지장상은 원래는 청화산 백련사 즉 현재 행정구역상으로는 군위군 소보면 백현동에 있었던 사찰의 작품으로 추정해 볼 수 있다. 원명사 건칠지장보살상은 경전에 의거한 전통적인 민머리의 지장보살상이며, 살이 빠지면서 정돈된 듯한 얼굴이나 당당하면서 안정된 다리 위에 표현된 군의 주름 등 14세기 고려후기 불상 양식을 잘 반영하고 있다. 민머리형 건칠지장보살상은 1348년 경천사지 10층석탑의 민머리형 지장보살이 부조로 조성된 것을 제외하면 불상의 사례로는 극히 드문데 반해 같은 시기 불화에서는 여러 점의 사례가 남아 있어 참고된다. 김해 원명사의 건칠지장보살좌상은 경상북도 군위에서 조성되었을 가능성이 높은데 경상도는 ≪世宗實錄地理志≫나 ≪東國輿地勝覽≫의 기록에 의하면 칠 생산이 많은 곳으로 알려져 있어 주목된다. 원명사 건칠지장보살좌상은 건칠로 조성된 국내 유일의 민머리형의 지장보살상으로 1336년이라는 조성연대를 가지고 있어 밝혀지지 않은 고려후기 불상연구에 중요한 자료로 생각된다. 또한 다양한 고려시대의 불교문화의 양상을 밝힐 수 있는 작품으로써의 의미도 있다고 본다.

Abstract

Won-myeong Temple is located in Daedong, Kimhae, Gyeongnam province, and it enshrines a body of Lacquer statue of seated Ksitigarbha buddhisattva within its Ksitigarbha hall. The height of statue is 75.5cm, it has a stable body posture and a good body proportions with a realistic facial features, it has a very distinctive characteristic such as a natural and tendered appearance of sacerdotal robe. Due to the equal belief, it has been presumed to be a lacquered statue. In January of 2009, there were two phases of examinations and has found, not only the raw material called as lacquer but also valuable materials as such as Wish Writings which has been restored in gold varnishes, a book of the Sutra of the Lotus, a recorded document of anniversaries and a Bottle of Five Jewels. According to the Wish Writings of lacquer statue of Ksitigarbha buddhisattva placed in Won-myeong Temple, it was created in the year of 1336-the 2nd year of Tokon-Temur, and it has been repaired in the year of 1737 due to the gold varnish wear outs. It also indicates that there has been a prior restoration. The Buddha statue's restoration has begun about 70 before and after years of Choseon period which is around the year 1650. The record shows that the statue was originally placed in Mt. Cheong-hwa's Baek-reon Temple which falls under the current jurisdiction of Sobo-myeon(a subdivison of county), Geun-ui county, and it is believed to be relocated to Won-myeong Temple after the close out of Baek-reon Temple. Won-myeong Temple's lacquer statue of Ksitigarbha buddhisattva is a traditional bald headed Ksitigarbha buddhisattva which conforms the Sutras, a stalemate face as it has lost weight and robe's crease expressed on the dignified and stable leg reflects the elegant style of Koryo in late 14th century. Other than the 1348's Ten-story Pagoda of Gyeongcheon Temple; a bald headed Ksitigarbha duddhisattva is extremely rare case of buddha statue; however, there are diverse forms of icons in buddhist paintings which applicably shows a result of a wide spread in buddhist paintings within the society of late Koryo. One thing not to be overlook is the place of preparation for the Kimhae Won-myeong Temple's lacquer statue of seated Ksitigarbha buddhisattva, it is important to note its origin placement of Geun-ui, Gyeonsang province. Sejong's authentic record of the geography (Sejong-sil-rok-ji-ri-ji) or the Dong-guk-yeo-ji-seung-ram which have bases on the records of Koryo shows that paints have been produced in Gyeongsang province the most followed by Jeonlla province and Choongchung province. The most of craftsmen who provided goods to the Koryo's royal family and high ranking officials were also from Gyeonsang province. In other words, Gyeonsang province had an advantageous condition than any other areas to prepare those painted statues. It is not irrational to emphasis the importance of relevancy between the paints and Gyeongsan province area, repeatedly; that is, a lacquer statue has begun to be prepared in Gyeongsang province for a long time; the best lacquer statue exist in Bonghwa Cheong-ryang Temple and Won-myeong Temple enshrines a lacquer statue of Ksitigarbha buddhisattva(1336), a lacquer statue of seated compassion buddhisttva (the Buddhist Goddess of Mercy) is in Yeong-deok and a 15th century's lacquer statue of seated compassion buddhisttva in Daegu Pa-gye Temple (restored in 1447); and those cease to exist as such as a lacquer statue in Hapcheon Hae-in Temple(1448), Gyeongju Gi-rim Temple's a lacquer statue of seated compassion buddhisttva (1501) of 16th century and Andong Suh-ak Temple's a lacquer statue of seated Tri-Loka Buddhas. There could be a number of possibilities for the continuations of lacquer statues in Gyeongsang province such as a fine quality of paints and existence of craftsmen those who prepared the Knshitsu statues traditionally. Won-myeong Temple's lacquer statue of seated Ksitigarbha buddhisattva is the one and only bald headed style Ksitigarbha buddhisattva in Korea with a preparation year of 1336. The statue is very important in studying the late Koryo's buddha statues, and it is also valuable piece of work to identify the aspects of buddhist culture during the Koryo period.

참고문헌 (28)

  1. "三國遺事"
  2. "東文選"
  3. "東國與地勝覽"
  4. "世宗實錄地理志"
  5. "經國大典"
  6. "高麗, 영원한 美, 1993, 호암갤러리", ~
  7. 菊竹淳一, "高麗時代의 佛畵" (1996), 시공사
  8. 국립문화재연구소, "경천사지십층석탑 Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ", 국립문화재연구소
  9. 김광희, "16세기 菩薩像 연구", 문물연구, 14(14), pp.103~136 (2008), 동아시아문물연구학술재단
  10. 김광희, "조선전기 보살상연구", 석사, pp.2006
  11. 강만길, "조선시대 상공업사연구" (1984), 한길사
  12. 김정희, "韓·中 地藏圖像의 比較考察-頭巾地藏을 中心으로", 講座 美術史, (9) (1997), 한국불교미술사학회
  13. 김정희, "조선시대 지장시왕도 연구" (2004), 일지사
  14. 김춘실, "三國時代 施無畏․與願印 如來坐像 考", 미술사연구, (4) (1990), 미술사연구회
  15. 권상로, "韓國寺刹全書", 동국대학교
  16. 박은경, "西日本 지역 한국의 불상과 불화" (2009), 민족문화
  17. 박은경, "불화소재의 다양성 in : 조선 전기 불화 연구", pp.150~208 (2009), 시공사
  18. 박영숙, "고려시대 지장도상에 보이는 몇 가지 문제점", 고고미술, (157) (1983), 한국미술사연구회
  19. 진홍섭, "韓國美術史資料集成(3)-朝鮮前期 建築·彫刻·書寫·工藝편" (1991), 일지사
  20. 임종욱, "동양학대사전 2", 경인문화사
  21. 임영애, "고려전기 원주지역의 불교조각", 美術史學硏究, (228) (2001), 한국미술사학회
  22. 정은우, "고려중기와 남송의 보살상 in : 미술사, 자료의 해석" (2008), 일지사
  23. 정은우, "고려후기 불교조각연구", 문예출판사
  24. 정은우, "고려후기 불교조각연구", 박사, pp.2001
  25. 정은우, "수덕사 대웅전의 14세기 목조대좌 in : 高麗後期 佛敎彫刻硏究" (2007), 문예출판사
  26. 한글학회, "한국지명총람 5-경북편Ⅰ" (1978), 한글학회
  27. 홍승기, "고려시대의 공장", 진단학보, (40), pp.63~79 (1975), 진단학회
  28. 최은령, "韓國의 乾漆佛像硏究-大邱 把溪寺 乾漆觀音菩薩坐像", 불교미술사학회 (2007)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (4건)