詩句圖의 傳統과 文學的 活用

唐末 宋初에 詩句圖를 포함한 詩格書가 상당수 나왔는데, 『吟窓雜錄』, 『格致叢書』, 『詩學指南』 같은 叢書에 수록되어 있다. 문헌별 기록에 따르면, 이를 秀句, 佳句, 摘句詩, 摘句圖, 詩句圖라고도 부르는데, 본고에서는 용어의 통일을 기하기 위하여 일괄 ‘詩句圖’라 칭한다. 詩句圖는 모범되는 佳句를 뽑아서 시를 학습하는 도움을 주기 위해 편찬된 참고서의 일종이다. 시 짓기를 배우기 위해서는 作詩法을 공부해가며 습작을 많이 하는 것도 중요하지만，名詩를 골라 많이 낭송하고 그 좋은 점을 모범으로 삼아서 자기가 짓는데 참고하는 일을 소홀히 할 수 없다. 그러나 시 한편 전체가 좋은 예는 그리 많지 않고 또 한편의 시 가운데서 잘된 부분을 가려내기도 쉽지 않다. 그래서 作詩者의 편의를 도모해서 佳句를 찾아내어 정리해주는 작업이 요구되었던 것이다. 그러한 작업에 의해 이루어진 것이 詩句圖다. ‘句圖’라고 약칭하기도 한다. 다만 그러한 佳句의 정리방법은 일정한 표준이 없으므로 사람에 따라 다른 詩句圖가 작성되게 되어 그 종류가 잡다해지게 이른 것이다. 이러한 시구도가 지향하는 詩句는 기교에 뛰어나고 예술성이 인정되는 작품에 치우쳐 있다. 본고에서는 ‘詩句圖’의 전통과 문헌 속 실례를 들어보고, 문학적 활용 상황을 살펴보았다.