『精選唐宋千家聯珠詩格』 增註와 인용된 문학서

Abstract

The JeongSunDangSongCheonGaYeonJuSiGyeok (精選唐宋千家聯珠詩格)(hereinafter referred to as YeonJuSiGyeok (聯珠詩格) is an annotation of DangSongCheonGaYeonJuSiGyeok(唐宋千家聯珠詩格), which was made in the years of King Seoungjong of the Joseon Dynasty. The DangSongCheonGaYeonJuSiGyeok is a collection of Chinese poems, which was compiled around 1300 by Yúji(于濟) and Càizhèngsūn(蔡正孫). In this study, the overall aspect of the supplemented annotation published in Joseon was examined. This study categorized the supplemented annotation into an interpretation of the words and phrases, a commentary of work, and a literary criticism. Both an interpretation of the words and phrases and a commentary of work are the helping hands for a fundamental understanding of a work, and literary criticism is to expand the scope of learning of readers in diverse domains. This study also classified the literature cited in the annotation into three domains such as a collection of pictorial poems, a collection of selected poems, and a collection of selected works of Neo-Confucians. The result revealed 22 types of the book of poetry and 4 types of the anthology of selected poems. The SeongLiGunSeoGuHae(性理群書句解) was mainly cited in the works of Neo-Confucians. The citation methods employed involve a direct citation specifying the source and an indirect citation that enables to recognize through the comparison of the originals. In addition, some parts, which have not been elucidated yet, still remained in the annotation because the contents of the supplemented annotation and the cited literature are very broad. Furthermore, it is also an important task to investigate the influence of YeonJuSiGyeok (聯珠詩格) on the education of Chinese poetry and literary criticism during the Joseon era.