본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

하만과 소크라테스

Hamann und Sokrates

0

조회

0

다운로드

4

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류독일어와문학

초록

In Sokratischen Denkwürdigkeiten betrachtet Hamann vielseitige Aspekte von Sokrates. Für ihn ist der griechische Philosoph im geistigen Sinn ein Bildhauer für Jugendliche und ein Arzt für die Neugierde der Athenienser sowie ein Prophet für die Wahrheit der Unwissenheit. Insbesondere fasst Hamann Sokrates’ Selbsterkenntis ins Auge. Weil er gestand, dass er unwissend sei, erklärte ihn das Delphische Orakel nicht nur für den weisesten, sondern auch sein “leere[r] Verstand” wurde durch sein Dämon befruchtet. Aber das Denken und Leben des attischen Weisen bringt dessen Tod mit sich. Darin sieht Hamann eine Analogie zum Schicksal von Jesus Christus und dem Apostel Paulus und stellt den typologischen Vergleich zwischen ihnen an. Neben dieser Apologie von Sokrates geht es in dieser Schrift um Hamanns Identifikation mit seinem “Held”. Mit der Figur des Metaschematismus wendet Hamann Sokrates’ Lebensumstände auf seine eigene an. Er glaubt, dass er von den neueren Sophisten so umgeben und verachtet werde, wie Sokrates von den alten Sophisten. Nun sieht er sich zum Propheten berufen und will mit der “Maske des Sokrates” seine zeitgenössischen Sophisten, vor allen Kant und Berens, aus dem Dienst der dünkelhaften Aufklärungsvernunft zur Glaubenswelt führen. Aus dieser Sicht ist für Hamann Sokrates sowohl ein Vorbild als auch ein Sprachrohr, wodurch der “Magus in Norden” sein prophetisches Bewußtsein predigt.

Abstract

In Sokratischen Denkwürdigkeiten betrachtet Hamann vielseitige Aspekte von Sokrates. Für ihn ist der griechische Philosoph im geistigen Sinn ein Bildhauer für Jugendliche und ein Arzt für die Neugierde der Athenienser sowie ein Prophet für die Wahrheit der Unwissenheit. Insbesondere fasst Hamann Sokrates’ Selbsterkenntis ins Auge. Weil er gestand, dass er unwissend sei, erklärte ihn das Delphische Orakel nicht nur für den weisesten, sondern auch sein “leere[r] Verstand” wurde durch sein Dämon befruchtet. Aber das Denken und Leben des attischen Weisen bringt dessen Tod mit sich. Darin sieht Hamann eine Analogie zum Schicksal von Jesus Christus und dem Apostel Paulus und stellt den typologischen Vergleich zwischen ihnen an. Neben dieser Apologie von Sokrates geht es in dieser Schrift um Hamanns Identifikation mit seinem “Held”. Mit der Figur des Metaschematismus wendet Hamann Sokrates’ Lebensumstände auf seine eigene an. Er glaubt, dass er von den neueren Sophisten so umgeben und verachtet werde, wie Sokrates von den alten Sophisten. Nun sieht er sich zum Propheten berufen und will mit der “Maske des Sokrates” seine zeitgenössischen Sophisten, vor allen Kant und Berens, aus dem Dienst der dünkelhaften Aufklärungsvernunft zur Glaubenswelt führen. Aus dieser Sicht ist für Hamann Sokrates sowohl ein Vorbild als auch ein Sprachrohr, wodurch der “Magus in Norden” sein prophetisches Bewußtsein predigt.

참고문헌 (20)

  1. "개역개정판 성경", ~
  2. "공동번역 성서. 카톨릭용. 대한성서공회 발행 1977", ~ (1977)
  3. 괴테, "괴테 자서전. 시와 진실" (2009), 민음사
  4. 아리스토파네스, "구름, in 아리스토파네스 희극 전집 1" (2010), 숲
  5. 조대호, "파이드로스" (2008), 문예출판사
  6. 강철웅, "향연" (2010), 이제이북스
  7. 플라톤, "소크라테스의 변론, in 에우티프론, 소크라테스의 변론, 크리톤, 파이돈" (2003), 서광사
  8. 플라톤, "국가" (2005), 서광사
  9. 이상인, "메논 Menon" (2009), 이제이북스
  10. Charpentier, François, "Das Ebenbild eines wahren und ohnpedantischen philosophi, oder das Leben Socratis. Übersetzt von Christian Thomas. Halle 1693.(바이에른 주립도서관 전자책)", ~
  11. Nadler, Josef, "Johann Georg Hamann. Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Bd. II. Wien 1950", ~ (1950)
  12. "Ziesemer, Walter u. Henkel, Arthur (Hg.) : Johann Georg Hamann. Briefwechsel. 7 Bde. Wiesbaden u. Frankfurt am Main 1955-1979", ~ (1955)
  13. 김대권, "하만의 언어신학", 괴테연구, (16), pp.247~268 (2004), 한국괴테학회
  14. Blanke, Fritz, "Johann Georg Hamanns Hauptschriften erklärt. Band 2. Sokratische Denkwürdigkeiten. Gütersloh 1959", ~ (1959)
  15. Geier, Manfred, "Die Schrift und die Tradition. Studien zur Intertextualität. München 1985", ~ (1985)
  16. Gajek, Bernhard, "Johann Georg Hamanns “Sokratische Denkwürdigkeiten”. Zu Hamanns 200, in Hauptwerke der Literatur", pp.147~162 (1990), Regensburg
  17. Gründer, Kalfried, "Figur und Geschichte. Johann Georg Hamanns Biblische Betrachtungen als Ansatz einer Geschichtsphilosophie. Freiburg", München 1958, 1958
  18. Kocziszky, Eva, "Hamanns Sokratisches Philosophieren", Poetica, 1, pp.99~124 (2001)
  19. Nadler, Josef, "Johann Georg Hamann 1730-1788. Der Zeuge des Corpus mysticum. Salzburg 1949", ~ (1949)
  20. Unger, Rudolf, "Hamann und die Aufklärung. Jena 1911", ~ (1911)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)