20-21세기 러시아의 정치지도자 대상 일화의 언어적 특징 연구
Linguistic Characteristics of Anecdotes about Russian Political Leaders of 20th-21st Centuries
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 일화라는 장르가 현대러시아 사회를 이해하는데 상당히 유의미한 역할을 할 수 있음을 20세기 이후 러시아의 역사에서 유명한 정치지도자들에 대한 일화의 언어학적 분석을 시도함으로써 일화의 서사구조와 러시아인의 언어적 세계관을 살펴보고자 한 시도이다. 이를 위하여 20세기부터 시작하여 오늘날에 이르기까지의 소련 및 러시아의 최고 지도자들에 대한 일화를 중점적인 연구 대상으로 삼아 각종 일화집과 인터넷 상에 수록되어 있는 일화들을 대상과 유형에 따라 분류하여 언어학적 분석 대상으로서의 일화 텍스트를 문체론적으로 분석하고, 여기서 도출된 종합적인 결과를 현대 러시아어 일화들의 서사구조와 러시아인들의 언어적 세계관의 관점에서 해석해 보고자 한 결과이다.
Abstract
В данной статье проанализированы языковые особенности анекдотов о российских политических лидерах 20-21 вв. с точки зрения метода стилистического анализа текста. Определяется анекдот как литературный жанр русской словесности и подтверждается важная роль анекдотов, способствующих пониманию современного российского общества. В целях выявления повествовательной структуры русских анекдотов и русской языковой картины мира преимущественно подобраны и проанализированы разные анекдоты о таких видных политических деятелях, как Ленин, Сталин, Горбачёв, Ельцин, Путин и Медведев в зависимости от типа повествования и описываемого объекта с точки зрения метода лингвистического анализа текста.
참고문헌 (33)
- 김진규, "Стереотипные представления о разных национальностях в русском анекдоте", 외국학연구, (16), pp.259~288 (2011), 외국학연구소[DOI]
- 김진규, "Пчела에 수록된 일화의 의미", 유형론적 분석: 현대 러시아어 일화의 서사 구조와 비교하여, 2018, pp.(63), 143~168[DOI]
- 최용삼, "러시아인들의 유머" (2000), 명지출판사
- Алефиренко Н.Ф., "Лингвокультурология: ценностно-смысловоепространство языка" (2010)
- Архипова А.С., "Анекдоты о Сталине: Тексты, комментарии, иследования" (2011), ОГИ
- Атасов С., "Анекдоты о политике" (2017)
- Болотнова Н.С., "Филологический анализ текста" (2009)
- Даль В.И., "Толковый словарь живого великорусского языка" (1998), Тип. Товарищества М. О. Вольф
- Дубовский М., "История СССР в анекдотах: 1917-1992" (1991), Смядынь
- Зиновьева Е.И, "Русская ментальность в зеркале языка" (2010)
- Кожевникова В.М., "Литературныйэнциклопедический словарь" (1987), Сов. энцикл.
- Курганов Е., "Анекдот как жанр русской словесности" (2014), Литературный совет
- Лихачев Д.С., "Словарь книжников и книжности ДревнейРуси. Вып. I (XI – первая половина XIV в.)" (1987), Наука
- Матвеева Т.В., "Учебный словарь: русский язык, культура речи, стилистика, риторика" (2003)
- Мельниченко М., "Советский анекдот(Указатель сюжетов)" (2014)
- Радбиль Т.Б., "Основы изучения языкового менталитета" (2010)
- Рошаль И.В., "Убойная сила: Лучшие анекдоты уходящеговека" (2000)
- Санников В.З., "Русский язык в зеркале языковой игры" (2002)
- Санников В.З., "Русская языковая шутка: От Пушкина до наших дней" (2003)
- Сурков А.А., "Краткая литературная энциклопедия" (1962), Сов. энцикл.
- Успенский Б.А., "Поэтика композиции" (1970), Искусство
- Шмелева Е.Я., "Русский анекдот: Текст и речевойжанр" (2002), Языки славянской культуры