논문KCI 등재
중국어 수사법 분류
漢語修辭格的分類
1
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
本論文主要是硏究現代漢語修辭格的分類。從陳望道那時起許多學者已開始了對 漢語修辭格的分類硏究, 但至今尙未出現能被衆人所認可的分類體系。因此, 本論文 將在總結前人分類成果的同時, 分析他們分類的問題所在, 幷以此爲基礎, 試圖建立 起合理的漢語修辭格分類體系。 具體地說, 在前人的硏究資料上, 本論文以陳望道、張弓的分類爲重點, 分析其優 點和不足。通過這些分析硏究, 本論文發現了漢語修辭格分類的三條原則, 卽, 第 一、修辭格標準的單一性原則, 第二、修辭格分類項目的包括性原則, 第三、分類項 目和屬于其子項目的修辭格之間的符合性原則。依据這三條原則, 本論文對二位學 者的分類進行了逐一的對照。陳望道將漢語修辭格分爲材料上的修辭格、意境上的 修辭格、詞語上的修辭格、章句上的修辭格, 但他的分類違背修辭格分類的三條原 則, 缺乏合理性; 張弓將漢語修辭格分爲描繪類修辭格、布置類修辭格、表達類修辭 格, 但他的分類違背分類項目和屬于其子項目的修辭格之間的符合性原則。本論文 在這些分析的基礎上, 重新歸納漢語修辭格的種類而提出了新的分類體系, 卽, 語義 上的修辭格、詞語上的修辭格、語法上的修辭格、表達方式上的修辭格。本論文期 望此硏究對修辭學的發展能有所裨益, 對擴大人們的思想交流也能有所幇助。
Abstract
漢語修辭格的分類
참고문헌 (19)
- 김욱동, "수사학이란 무엇인가" (2002), 민음사
- 陳汝東, "當代漢語修辭學" (2006), 北京大學出版社
- 陳望道, "修辭學發凡" (1932), 上海世紀出版集團
- 高名凯, "语言学概论" (1963), 中华书局
- 孔令達, "語法ㆍ修辭ㆍ邏輯" (1998), 安徽大學出版社
- 劉煥輝, "修辭學綱要" (1993), 百花洲文藝出版社
- 全國外語院系, "語法與修辭編寫組, in: 語法與修辭" (1993), 廣西敎育出版社
- 宋振華, "現代漢語修辭學" (1984), 吉林出版社
- 王德春, "現代修辞学" (1989), 江西敎育出版社
- 汪濟民, "實用現代漢語" (1990), 南海出版公司
- 王希傑, "漢語修辭學" (1983), 北京出版社
- 王希傑, "修辞学通论" (1996), 南京大学出版社
- 姚殿芳, "實用漢語修辭" (2001), 北京大學出版社
- 姚亞平, "當代中國修辭學" (1997), 廣東敎育出版社
- 張弓, "現代漢語修辭學" (1993), 河北敎育出版社
- 中國修辭學會編, "修辭學論文集" (1987), 福建人民出版社
- 中國修辭學會華東分會, "修辭丛談" (1986), 河北人民出版社
- 中國語言學大辭典, "中國語言學大辭典" (1992), 江西敎育出版社
- 庄關通, "語言藝術的景點-辭格群" (1994), 江蘇敎育出版社