한국어 학습자의 시제표현 문법형태의용법별 중간언어 연구
A Study on the Korean Language Learners'Interlanguage in the Usages of Different Grammatical Forms for Tenseexpressions.
1
조회
0
다운로드
23
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Abstract
In this article, the learners' error is understood to be one of the results of the positive strategies to acquire the target language. It would be, therefore, achievable to find out the system of the interlanguage and the language learning strategy in the learners' inside, through investigating the aspects and the causes of the errors that reflect these. In this article, with this understanding as a background, the error analysis on the each different grammatical forms and how the developmental patterns of the grammatical forms for tense expression, by the different usages of them, appear, were examined in the corpus of the Korean language learners with English, Japanese and Chinese L1 background. For the research methods for this, the using contrast analysis by the learners' different L1 background through the error analysis on each grammatical forms for the tenses(-었-, -겠-) and the contrast analysis using implicational scaling by the usage of grammatical forms for future expression(-겠-, -을 것), the Korean language learners' different interlanguage system on tenses by the learners' different L1 background was examined.
참고문헌 (25)
- 김미옥, "한국어 학습에 나타난 오류 분석", pp.233~244 (1994)
- 김유미, "학습자 말뭉치를 이용한 한국어 학습자 오류 분석 연구" (2000)
- 김재욱 외, "외국어로서의 한국어문법론" (2003), 한국문화사
- "외국어로서의 한국어 문법 교육", 22, pp.163~180 (2002), 이중언 어학회
- "한국어 학습자의 시제에 관한 중간언어 연구", pp.77~84 (2003), 대조언어와 한국어교육연구단
- "한국어 학습자의 시제에 관한 중간언어와 학습전략", pp.25~38 (2003), 이중언어학회
- "영어권 한국어 학습자의 조사 사용 오류분석과 교육방법", 13(1), pp.27~46 (2002), 국제한국어교육학회
- "일본어권 학습자의 조사 오용 양상", 15(1), pp.1~32 (2004), 국제한국어교육학회
- "제2어 습득연구" (2002), 한국문화사
- "오류 분석을 통한 한국어 관형사형 어미 사용 연구" (2002)
- "중간언어 어휘론 연구의 과제와 전망", pp.167~186 (2003), 이 중언어학회
- "국어 학습자의 조사 사용에 나타난 오류 분석" (1999)
- "한국어학습자언어에 나타난 '-어서'와 '-니까'의 변이 연구"" (2004)
- "한국어 학습자의 표현 오류 연구" (2002)
- "한국어 학습자의 시제표현 문법항목 발달패턴 연구", 22(22), pp.271~300 (2003), 이중언어학회
- "학습시 나타나는 학습자의 모국어", pp.245~260 (1994)
- "한국어 학습자의 오류 유형 조사 연구, 2002년도 문화관광부 국 어정책 공모과제 연구보고서" (2002)
- "조사 '-에'의 용법별 발달패턴 연구" (2004)
- "외국어로서의 한국어 학습자의 오류에 관한 연구" (1997)
- "일본인 한국어 학습자의 어휘오류 분석 국제한국어교육학회 2004년도 춘계", pp.77~99 (2004)
- "Significance of learner's errors International review of Applied Linguistics 5", pp.161~170 (1967)
- "International review of Applied Linguistics 9", pp.147~159 (1971)
- "Sociolinguistics of Language" (1990), Blackwell Publishers
- "Approximative system of foreign language learners International Review of Applied Linguistics 9", pp.115~123 (1971)
- "International review of Applied Linguistics 10", pp.209~231 (1972)