컨테이너보험약관의 법해석론적 고찰
A Study on the Legal Interpretation of the Institute Container Clauses-Time
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
컨테이너보험은 컨테이너보험계약에 의하여 실현되는데, 컨테이너보험계약은 보험자가 미리 작성한 컨테이너보험계약의 내용을 피보험자인 컨테이너소유자가 사실상 포괄적으로 받아들여서 계약이 체결되는 일종의 부합계약의 성격을 가진다. 컨테이너보험계약에서 사용되는 정형화된 계약내용을 인쇄문구로 나타낸 조항을 총칭하여 컨테이너보험약관이라고 한다. 현재 전 세계적으로영국의 런던보험자협회(Institute of London Underwriters : ILU)에서 제정한협회컨테이너보험약관(Institute Container Clauses-Time)이 컨테이너보험계약의 표준약관 또는 기본약관으로 가장 많이 사용하고 있다. 이와 같이 영국에서 제정한 협회컨테이너보험약관을 사용하기 때문에 컨테이너보험과 관련한 법률 문제 또한 영국의 법률과 관습에 따라 해결할 수밖에 없다. 그러나 협회컨테이너보험약관에서 실제 사용되는 언어가 영어이기 때문에 협회컨테이너보험약관의 내용을 정확하게 번역하기가 곤란하며, 설사 번역한다고 하더라도 각 약관의 법적 의미 및 내용을 이해하는 데는 한계가 있다. 또한 현재 국내에서 컨테이너보험을 다룬 논문 및 서적 등이 전무한 상태이며, 최근에는 컨테이너 금융활성화의 일환으로 컨테이너보험의 활용을 제시하고 있다. 따라서 이 논문에서는 컨테이너보험실무 담당자가 쉽게 이해하고 접할 수 있는 중요자료를 제공하기 위하여 협회컨테이너보험약관의 주요 내용을 법해석론적으로 고찰하고자한다.
Abstract
Container insurance is effectuated by a container insurance contract. A container insurance contract is a kind of adhesion contract in which an insurer prepares an container insurance contract in advance and the insured who is the assured admits the terms comprehensively. Clauses of the container insurance are a printed form of provisions representing the typical contents used in container insurance contracts. At present, the Institute Container Clauses-Time, which is introduced by the Institute of London Underwriters in the UK, are widely used as standard clauses for container insurance contracts. Since the Institute Container Clauses-Time is based on the British law, legal matters related to container insurance contracts in may cases have to be resolved according to English law and practice. However, the Institute Container Clauses-Time is written in English and, therefore, it is hard to be translated accurately and even if they are translated accurately, there may be a limitation in understanding the legal meanings and contents of each clause. Additionally, research papers or academic books dealing with matters of container insurance are not common in Korea. Meanwhile, the use of container insurance has been proposed recently as a part of the revitalization of container fiance market. Thus, in order to provide materials easily understandable and accessible to those in charge of container insurance, this study examines major contents of the Institute Container Clauses-Time and container insurance contracts on the basis of legal interpretation.
참고문헌 (29)
- 방희석, "국제운송론" (2013), 박영사
- 양승규, "해상보험법" (2007), 삼지원
- 심재두, "해상보험법" (1995), 길안사
- 이재복, "적하보험약관론" (2005), 보험연수원
- 박세민, "보험법" (2011), 박영사
- 장덕조, "보험법" (2015), 법문사
- ㈜코리아쉽핑가제트, "해운물류용어대사전" (2019)
- 부산지방해양수산청, "컨테이너 안전관리 지침서", ~ (2018)
- 松島惠, "貨物海上保險槪說" (1991), 成文堂
- 今泉敬忠, "海上保險法槪論" (2010), 損害保險事業總合硏究所
- 加藤修, "國際貨物海上保險實務" (1997), 成山堂
- 加藤有作, "海上危險新論" (1961), 春秋社
- 김윤종, "국제해상보험계약의 주요 쟁점-대법원 판례의 동향을 중심으로-", 국제거래법연구, 31(2) (2022), 국제거래법학회
- 김인현, "21세기 전반기 해운환경의 변화에 따른 해상법의 제문제-컨테이너, SPC, 무인선박-", 상사법연구, 35(2) (2016), 한국상사법학회
- 김현, "공동해손에 관한 비교법적 고찰", 한국해법학회지, 14(2) (1992), 한국해법회
- 조현정, "공동해손 손해에 대한 보험자의 보상책임 문제에 관한 연구", 한국해법학회지, 21(2) (1999), 한국해법학회
- 한세희, "컨테이너와 관련된 법률 문제와 금융 활성화를 위한 개선 방안", 한국해법학회지, 43(2) (2021), 한국해법학회
- 홍성화, "해상보험에 있어서 방사능오염손해에 대한 보상 문제", 한국항해항만학회지, 35(5) (2011), 한국항해항만학회
- 홍성화, "동맹파업으로 인한 손해의 보험보상 문제-화물연대 파업으로의 적용-", 해사법연구, 15(1) (2003), 한국해사법학회
- 荻野義雄, "コンテナの未來-持續可能な會社の實現に貢獻できること-", 海事交通硏究, 69 (2020)
- 宮武和雄, "英國協會コンテナ新舊約款-船舶及び積荷兩約款の對比-", 損害保險硏究, 51(2) (1989), 財)損害保險事業硏究所
- N. G. Hudson, "The Institute Clauses" (1999), LLP
- Leslie J., "Buglass, Marine Insurance and General Average in the United States" (1991), Cornell Maritime Press
- J. K. Goodacre, "Marine Insurance Claims" (1996), Witherby & Co. Ltd.
- Susan Hodges, "Case and Materials on Maritime Insurance Law" (1999), Cavendish Publishing Ltd.
- R. H., Brown, "Marine Insurance, Vol. 3., Hull Insurance" (1993), Witherby & Co. Ltd.
- R. J. Lambeth, "Templeman on Marine Insurance-Its Principles and Practice-" (1986), Pitman
- Howard N. Bennett, "The Law of Marine Insurance" (1996), Clarendon Press
- Donald O'May, "Marine Insurance law and Policy" (1993), Sweet & Maxwell