셰익스피어 체험의 뉴노멀: 라이브스트림 줌 낭독 프로젝트 <쇼 머스트 고 온라인>
The New Normal for the Shakespeare Experience: Zoom Live Stream Play Reading Project, The Show Must Go Online
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
코로나 국면 이후 비대면 공연의 가능성이 새롭게 열린 지금, 웹 공연 콘텐츠의 진화는 일상이 되었다. 소위 ‘언택트/온택트’ 비대면 공연은 화상회의 플랫폼 ‘줌’을 활용한 실시간 온라인 공연으로 개체변이 또는 자가증식하면서 공연의 새로운 패러다임을 제시하고 있다. 아이러니인 것은 이러한 최신 동향이 극문학과 연극 분야에 있어 불후의 고전인 셰익스피어 를 중심으로 발견되고 있음이다. 가장 주목할 사례는 영국 글래스고 지역의 연극배우 겸 연출 가 로버트 마일스가 주도한 셰익스피어 ‘줌 낭독’ 프로젝트 <쇼 머스트 고 온라인>이다. 이 프로젝트의 가장 큰 방점은 ‘자가격리’와 ‘라이브스트림’ 공연 방식이다. 이와 함께 이 프로젝 트에서 주목할 또 다른 방점은 ‘웹콘텐츠’ 및 이것의 작동 방식이다. 셰익스피어 ‘줌 낭독’ 프로젝트는 온라인 플랫폼 공간에서 ‘실시간 송출’을 목적하는 ‘웹 전용’ 콘텐츠로 기획되고 탄생한 신개념 장르로, 기존의 ‘온라인 의존형’ 공연과 태생적으로 차별된다. 줌 공간에서 셰 익스피어 대본을 라이브스트림 방식으로 낭독/연기하는 <쇼 머스트 고 온라인> 프로젝트는 사회적 거리두기가 우선시되는 팬데믹 환경에서 시간과 장소에 구애 없이 만날 수 있는 비대 면 연극 체험은 물론, 시대를 초월한 명작 셰익스피어 체험에 있어서도 연극적 소통의 대안과 뉴노멀의 구체적 방향성을 제시한다.
Abstract
In the post-pandemic era, non-face-to-face performance is transforming into online live stream performance using video conferencing platform Zoom, suggesting a new paradigm of untact/ontact performance. The most notable and salient example is the Zoom reading project of Shakespeare plays The Show Must Go Online launched by British actor and director Robert Myles. The most prominent points in this project are ‘self-quarantine’ and ‘online livestreaming’. Another important point to note in the case of Shakespeare Zoom reading performance is ‘web content’ and its working mechanism. The ‘Zoom reading’ of Shakespeare is a new concept or genre created as ‘web-only’ content for the purpose of ‘online livestreaming’ in a virtual platform space. This livestream reading of Shakespeare plays on Zoom proposes a new alternative not only for a non-contact theater experience, but also for experiencing the timeless masterpiece Shakespeare, in response to the need for social distancing. Not as a temporary fad, but as an irreversible ‘flow’, they present a new normal and direction of production, supply and distribution of theatre and performance contents in the post-pandemic era.
참고문헌 (24)
- "연극·뮤지컬도 영화처럼: 흥행 성적표 한눈에" (2019)[URL]
- 박정만, "자가격리 웹뮤지컬 <킬러파티>와 팬데믹 시대 연극적 소통의 뉴노멀"", 세계문학비교연구, 79, pp.59~81 (2022)
- "<킬러파티>, 코로나 시대 역이용한 색다른 시도" (2020)[URL]
- "가족, 연인끼리 같이 앉아요" (2020)[URL]
- "공연 실황 영상, 온라인 공연은 계속될 수 있을까" (2020)[URL]
- "A Killer Party: A Murder Mystery Musical Streaming Now" (2020)[URL]
- "The Show Must Go Online: A Review of Digital Hamlet" (2020)[URL]
- "‘A Vision of the Island’: Immersion Meets Isolation in Creation Theatre’s The Tempest" (2020)[URL]
- "Creation Theatre Company" (2021)[URL]
- "The Show Must Go Online: The Two Gentlemen of Verona" (2020)[URL]
- "The Shows Must Go On! Watch hit shows streaming free on YouTube" (2020)[URL]
- Fiedler, Leslie, "Cross the Border–Close the Gap" (1972), Stein & Day
- Liedke, Heidi Lucja, "The Tempest (2020) by Creation Theatre: Live in your Living Room", Miranda, 21 (2020)
- "The Tempest in front rooms everywhere" (2020)[URL]
- "Our Story" (2022)[URL]
- "Titus Andronicus: The Show Must Go Online Review" (2020)[URL]
- "The Show Must Go Online continues with Shakespeare’s Game of Thrones style saga, Henry VI" (2020)[URL]
- Shulman, Michael., "A Killer Party", The New Yorker, 7~ (2020)
- "Interview: Robe Myles on the Show Myst Go Online" (2020)[URL]
- "The Show Must Go Online: The Two Gentlemen in Verona"[URL]
- "In the brave saures: The Show Must Go Online" (2020)[URL]
- "Shakespeare on Zoom: how a theatre group in isolation conjured up a Tempest" (2020)[URL]