본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

무라야마 지준(村山智順)의 조선인식 - 조선총독부 조사 자료를 중심으로 -

0

조회

0

다운로드

6

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

村山智順(1891-1968)は1919年から1941年まで朝鮮總督府の囑託として朝鮮の民間信仰及び鄕土神祀を調査ㆍ整理して一連の報告書を出した人である。それらの報告書は今日に至るまで韓国の民俗硏究において參考すべき貴重な資料として評されると言えよう。 この論文は村山の朝鮮滯留期の間の朝鮮認識と彼の学術活動を関連づけて考察する硏究の必要性に依るものである。これに従い、彼の思想と認識を察するため、「朝鮮の民間信仰」4部作、すなわち『朝鮮の鬼神』(1929)、『朝鮮の風水』(1931)、『朝鮮の巫覡』(1932)、『朝鮮の占卜と豫言)』(1933)と、さらに『部落祭』(1937)等の內容を分析ㆍ検討しようとした。このような作業を経た結果, 彼の認識を次のように推察することが出来た。一、朝鮮人の思想の根底には鬼神信仰があり、朝鮮の文化はこの鬼神信仰の影響の下にある。二、朝鮮人の民間信仰は原始的で、その弊害が極めている。三、朝鮮人は消極的な運命論者であり、血族中心家族主義者である。これは'鬼神信仰ㆍ墓地風水ㆍ巫覡の攘鬼と占卜'という核心語をもってまとめられる彼の朝鮮民間信仰についての認識に基づいたものである。 これに加え、朝鮮に対する村山の認識の性格並にその限界をもついでに調べてみた。彼は朝鮮民間信仰の原始性ㆍ劣等性ㆍ低級性による弊害を强調していた。また彼は鬼神に順從する恭順法等で例えながら朝鮮民衆が運命に順応し、大勢に従う氣質があると述べていた。これは当時、多くの日本知識人の認識で、植民支配に正当性を与える役割も果たしたであろう。村山は『部落祭』の作成の際、認識の転換が起きたかに見える。これは『部落祭』の敍述樣相変化をその根拠にしているが、彼の認識がいくらか変ったとはいうものの、根本的転換に繋がるものではなかった。囑託としての彼の身分により、当然その後の調査報告書の敍述も一定の方向に限られていたと思われる。

참고문헌 (45)

  1. 館野晳, "그때 그 일본인들" (2006), 한길사
  2. 김인회, "韓國巫俗의 綜合的考察" (1982), 고대민족문화연구소출판부
  3. 김종선, "전통적 가치관의 基底로서의 巫", 민속학연구, (13) (2003)
  4. 김태곤, "한국의 점복" (1995), 민속원
  5. 남근우, "'조선민속학'과 식민주의" (2008), 동국대학교출판부
  6. 박계홍, "近世巫覡의 社會的機能에 對하여", 韓國民俗學, 4 (1971), 민속학회
  7. 박현수, "일제의 조선조사에 관한 연구", 박사, pp.1993
  8. 野村伸一, "한국, 1930년대의 눈동자-무라야마가 본 조선민속" (2003), 이회문화사
  9. 역사학연구소, "함께 보는 한국근현대사" (2004), 서해문집
  10. 연세대학교 국학연구원, "일제의 식민지배와 일상생활" (2004), 혜안
  11. 이규수, "제국 일본의 한국 인식 그 왜곡의 역사" (2007), 논형
  12. 이영진, "식민지 시기 ‘무속 담론’을 둘러싼 쟁점들과 무속 담론의 전화(轉化)" (2005), 우리마당 터
  13. 이용범, "한국무속에 나타난 신의 유형과 성격 - 서울지역 무속을 중심으로 -", 민속학연구, 13, pp.205~247 (2003), 국립민속박물관
  14. 이필영, "민간신앙연구의 성격과 의의 in : 南滄손진태의 역사민속학 연구" (2003), 민속원
  15. 임동권, "김효경ㆍ김영건론 in : 한국 민속학 인물사" (2004), 보고사
  16. 장철수, "한국 민속학의 체계적 접근" (2000), 민속원
  17. 전경수, "한국인류학 백년" (1999), 일지사
  18. 鳥居竜蔵, "인류학자와 일본의 식민지 통치" (2007), 서경문화사
  19. 조흥윤, "巫와 민족문화" (2003), 민족문화사
  20. 주영하, "제국 일본이 그린 조선민속" (2006), 한국학중앙연구원
  21. 中塚明, "일본인이 본 역사 속의 한국" (2003), 소화
  22. 村山智順, "朝鮮의 鬼神" (1990), 민음사
  23. 최규협, "土俗信仰의 실체" (2005), 우리마당 터
  24. 최길성, "일본식민지시대의 민속학, 인류학 in : 인류학과 식민지" (1994), 서경문화사
  25. 최문형, "韓國傳統思想의 探究와 展望" (2004), 경인문화사
  26. 최석영, "일제의 동화 이데올로기의 창출" (1997), 서경문화사
  27. 최석영, "1930년대의 심전개발과 식민지지배 in : 일제하 무속론과 식민지권력" (1999), 서경문화사
  28. 秋葉隆, "朝鮮巫俗의 現地硏究" (1987), 계명대학출판부
  29. 秋葉隆, "춤추는 무당과 춤추지 않는 무당" (2000), 한울
  30. 한일관계사연구논집 편찬위원회, "일제 식민지지배의 구조와 성격" (2005), 경인문화사
  31. 小野泰博, "日本宗敎事典" (2003), 弘文堂
  32. 赤松智城, "朝鮮巫俗の硏究 上" (1970), 學文閣
  33. 朝倉敏夫, "村山智順師の謎", 民博通信, (79) (1997)
  34. 朝倉敏夫, "解題", 朝鮮場市の硏究 (1999), 国書刊行会
  35. 川村邦光, "巫女の民俗学" (2006), 靑弓社
  36. 釋尾旭邦, "朝鮮人とは如何なるものか", 朝鮮及滿洲之硏究, 1 (1914), 朝鮮雜誌社
  37. 保坂幸博, "日本の自然崇拜、西洋のアニミズム" (2006), 新評論
  38. 村山智順, "朝鮮の鬼神" (1929), 朝鮮總督府
  39. 村山智順, "朝鮮の風水" (1931), 朝鮮總督府
  40. 村山智順, "民間信仰と犯罪對策", 朝鮮, (190) (1931), 朝鮮總督府
  41. 村山智順, "朝鮮の巫覡" (1932), 朝鮮總督府
  42. 村山智順, "朝鮮の占卜と豫言" (1933), 朝鮮總督府
  43. 村山智順, "朝鮮の類似宗敎" (1935), 朝鮮總督府
  44. 村山智順, "部落祭" (1937), 朝鮮總督府
  45. 村山智順, "朝鮮の鄕土娛樂" (1941), 朝鮮總督府

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (20건)