日本の政治ディスコースにおける 正当化ストラテジー －政治家のジェンダーに関する炎上発言を中心に－
Legitimation Strategies in Japanese Political Discourse -Focusing on Politicians’ Controversial Statements about Gender-
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This article analyzes Japanese political discourse, and especially politicians’ controversial statements about gender, which exhibits many elements of impoliteness. The purpose of this study is to identify how the discourse is legitimized. Van Leeuwen’s grammar of legitimation was employed to identify the strategies used in Japanese political discourse. As a result, these strategies were classified as authorization, moral evaluation, rationalization, and mythopoesis, which are Van Leeuwen’s framework of legitimation. And also other strategies were found, which I named questioning, emphasizing, and inner and outer. In this study, only the legitimation strategies were analyzed, however, this perspective of seeing the discourse is necessary for Japanese language education in the future.
Abstract
This article analyzes Japanese political discourse, and especially politicians’ controversial statements about gender, which exhibits many elements of impoliteness. The purpose of this study is to identify how the discourse is legitimized. Van Leeuwen’s grammar of legitimation was employed to identify the strategies used in Japanese political discourse. As a result, these strategies were classified as authorization, moral evaluation, rationalization, and mythopoesis, which are Van Leeuwen’s framework of legitimation. And also other strategies were found, which I named questioning, emphasizing, and inner and outer. In this study, only the legitimation strategies were analyzed, however, this perspective of seeing the discourse is necessary for Japanese language education in the future.
참고문헌 (14)
- ウンサーシュッツ, "電子掲示板における｢常識｣への訴えの役割─正当化ストラテジーと｢常識｣の関係―", 立正大学心理学研究所紀要, 16, pp.23~36 (2018)
- 大田学, "大阪市長と新聞記者とのパワー闘争から見た自己と他者のカテゴリー化－クリティカル･ディスコース分析の観点から－", 한국일본어학회학술발표회, pp.162~172 (2013), 한국일본어학회
- 韓娥凛, "日韓政治ディスコースにおける正当化ストラテジー－批判的談話分析による異文化間対照の試み－", 阪大日本語研究, 30, pp.41~69 (2018), 大阪大学大学院文学研究科日本語学講座
- 佐々木恵理, "『セクハラ』をめぐる言説を再考する：ことばの歪みの源泉をたどる", ことば, 39, pp.17~35 (2018), 現代日本語研究会
- 中河和子, "ジェンダーの視点からの"日本語事情教育"への示唆―中国人留学生･日本人学生のジェンダー意識調査から", 富山大学留学センター紀要, 6, pp.13~27 (2007), 富山大学留学生センター
- 名嶋義直, "辺野古新基地建設をめぐる社説の批判的談話分析：日本語教育への展開を視野に", 東北大学文学研究科研究年報, 65, pp.220~198 (2015), 科学研究費補助金事業(学術研究助成基金助成金)挑戦的萌芽研究
- ヘイトスピーチを｢ことばの暴力｣として考える：批判的社会言語学の観点からの一考察, 言語文化共同研究プロジェクト, "山下仁", 大阪大学大学院言語文化研究科, 3~15 (2016)
- Antonio Reyes, "Strategies of Legitimation in Political Discourse: From Words to Actions", The SAGE Social Science Collections, 22(6), pp.781~807 (2011)
- Culpeper, J., "Impoliteness: Using Language to Cause Offence" (2011), Cambridge University Press
- Van Dijk, "Discourse and the denial of racism", The SAGE Social Science Collections, 3(1), pp.87~118 (1992)
- Van Leeuwen, T., "Discourse and Practice: New Tools for Critical Discourse Analysis" (2008), Oxford University Press
- "BBC News Japan"[URL]
- "Sustaibable Japan"[URL]
- "公的発言におけるジェンダー差別を許さない会"[URL]