크리스타 볼프의 『천사의 도시 또는 프로이트 박사의 오버코트』에서 ‘회상’의 시적 함의와 기능
Poetische Bedeutung und Funktion der ‘Erinnerung’ im Roman Stadt der Engel oder The Overcoat of Dr. Freud von Christa Wolf
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문의 목적은 크리스타 볼프의 소설 천사의 도시 또는 프로이트 박사의 오버코트(2010)에 나타난 ‘회상’의 시적 의미와 기능을 심층적으로 연구 분석하는 데 있다. 크리스타 볼프에게 문학은 총체적인 인간 존재의 가능성을 시험할 수 있는 유일한 현장이다. 이를 위해서는 무의식 깊이 억압된 것, 일찍부터 배제된 것, 용인되지 못한 것을발굴해내어 우리 존재에 통합해야 한다. 그래야만 우리는 우리의 진정한 자아와 마주할수 있다. 이러한 자아인식의 도정에서 무엇보다도 회상은 많은 기억들이 묻혀 있는 무의식으로 인도하는 주요한 기능을 발휘한다. 특히 천사의 도시 또는 프로이트 박사의오버코트에서 크리스타 볼프는 어린 시절까지 거슬러가는 회상을 통해 자신의 지난 삶의 배경을 이루는 역사적, 사회적 사건들을 재구성하고 자신의 진실한 자아를 탐색한다. 그러므로 이 소설은 그 자체로 회상의 형식을 취하고 있을 뿐만 아니라, 회상은 주요테마들을 성찰의 대상으로 불러내어 하나의 치밀한 ‘문학의 조직’으로 엮어내는 연결고리 역할을 수행한다. 나아가 회상하는 사유는 현재의 관점에서 비판적으로 지난 역사를고찰하고 작가가 자아를 탐색하고 인식하도록 유도한다.
Abstract
Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, die poetische Bedeutung und die Funktion der ‘Erinnerung’ im Roman Stadt der Engel oder The Overcoat of Dr. Freud(2010) von Christa Wolf zu untersuchen. Für Christa Wolf ist die Literatur ‘das einzige Erprobungsfeld für die Vision von ganzheitlichen menschlichen Wesen’. Dafür muss das Unterdrückte im unbewussten Bereich, das nicht Zugelassene, von früh an Ausgeschlossene ausgegraben und in uns vereinigt werden. Nur dann ist eine wahre Selbstbegegnung möglich. Auf diesem Weg zur Selbsterkenntnis zeigt die Erinnerung ihre besondere Funktion als Lotse, der zu den vielen schlummernden Gedächtnissen im Unterbewusstsein führt. Besonders im Roman Stadt der Engel oder The Overcoat of Dr. Freud erkundet Christa Wolf ihr wahres Selbst, indem sie bis auf ihre Kindheit zurückblickt und dabei historische und gesellschaftliche Ereignisse des Vergangenen rekonstruiert. Folglich ist dieser Roman im Großen und Ganzen ein Durchspiel von Erinnerungen. Die Erinnerungen übernehmen die Rolle, die Objekte der Reflexionen hervorzurufen und sie in ein ästhetisches ‘Gewebe der Literatur’ zu verknüpfen. Darüber hinaus führt die erinnernde Reflexion zur kritischen Beleuchtung der Vergangenheit aus der heutigen Sicht und ruft die Selbsterkundung der Autorin hervor.
참고문헌 (24)
- Wolf, Christa, "Die Stadt der Engel oder the Overcoat of Dr" (2010), Freud
- 김용민, "“청춘의 돛에 불던 유토피아의 바람―그 바람에 대한 추억” ― 크리스타 볼프의 『천사의 도시 또는 프로이트 박사의 외투』", 독어독문학, 51(4), pp.107~134 (2010), 한국독어독문학회[DOI]
- Benjamin, Walter, "Kleine Prosa" (1972), Baudelaire-Übertragungen
- Bircken, Margrid, "Christa Wolfs “Stadt der Engel oder The Overcoat of Dr Freud”", pp.199~214 (2014), Christa Wolf- Im Strom der Erinnerung
- Dahlke, Birgit, "Christa Wolf-Handbuch", pp.123~142 (1976), Leben-Werk-Wirkung
- Gansel, Carsten, "Prinzip Erinnerung", pp.491~508 (2010), Göttingen
- Gansel, Carsten, "Dokumentationen zum Uwe-Jonson-Preis 2010" (2011), Neubrandenburg
- Gansel, Carsten, "Christa Wolf - Im Strom der Erinnerung", pp.15~41 (2014), Göttingen
- Gansel, Carsten, "Christa Wolf - Im Strom der Erinnerung", pp.353~366 (2014), Göttingen
- Halbwachs, Maurice, "Das kollektive Gedächtnis" (1991), Frankfurt am Main
- Jin, Xiuli, "“Sei dennoch unverzagt, gib dennoch unverloren”: Paul Flemings Gedicht “An sich” in Christa Wolfs Lebens- werk “Stadt der Engel oder the Overcoat of Dr. Freud", 독일학 연구, 27, pp.35~56 (2011)
- Löffler, Katrin, "Christa Wolf - Handbuch", pp.215~244 (2016), Leben - Werk - Wirkung
- Magenau, Jörg, "Ans Selbstgespräch gefesselt" (2010), Tageszeitung
- "Selbsterkenntnis”. Stadt der Engel oder The Overcoat of Dr. Freud von Christa Wolf"
- Sakova-Merivee, Aija, "Christa Wolf- Im Strom der Erinnerung", pp.245~256 (2014), Göttingen
- Sakova, Aija, "Ausgraben und Erinnern: Denkbilder des Erinnerns und der moralischen Zeugenschaft im Werk von Christa Wolf und Ene Mihkelson" (2016), Göttingen
- "Wir haben dieses Land ge- liebt" (2010)[URL]
- "Begründung der Jury" (2010)[URL]
- "Christa Wolf: Ich habe nicht an Flucht ge- dacht" (2010)[URL]
- Wolf, Christa, "Nachdenken über Christa T" (1971), Frankfurt am Main
- Wolf, Christa, "Nachrichten eines Tages", pp.1987, Berlin
- Wolf, Christa, "Aufsätze, Essays, Gespräche, Reden 1959-1985", pp.1990, Berlin
- Wolf, Christa, "Essays, Gespräche, Reden, Briefe 1987-2000" (2001), München
