기울어진 제2차 ‘세계’대전 통사: 제러드 와인버그의 『2차세계대전사』 비평논문
An Unbalanced account of the Second 'World' War: A Critic on A World at Arms: A Global History of World War II
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
2016년 국문으로 번역된 제러드 와인버그의 『2차세계대전사』는 히틀러의 인종주의적 외교정책과 홀로코스트를 중심에 놓고 제2차 세계대전 전체를 서술하고자 하는 과감한 시도이다. 와인버그는 이 책을 1980년대에 주로 집필하여 1994년에 초판을 발간, 이후 2005년 신장판이 나올 때까지 자신의 관점과 해석에 크게 변화를 주지 않았다. 사실상 1980년대를 풍미하던 외교사적 접근방식으로 쓰인 2차대전 통사가 국내에 늦게나마 소개된 것이 저서의 가장 큰 의의라고 할 수 있다. 저서의 강점은 거대한 규모의 전쟁을 히틀러의 국제주의적 의도를 바탕으로 전투와 전투를 이어주는 과정, 전역과 전역을 넘나드는 국가들의 전략과 외교에 철저하게 집중하여 전쟁의 ‘큰 그림’을 보여주는 것이다. 다른 2차대전 통사들이 극적인 장면과 뛰어난 장군들에 지나치게 에너지를 소비한 나머지 전체 전쟁의 흐름을 보여주는데 실패하는 것과 대조적으로, 와인버그는 개별 전투나 유명한 전선의 일화는 과감하게 생략하여 보수적인 외교사가로서의 전문성을 십분 발휘, ‘위로부터’ 내려다보는 2차대전사를 서술하는데 성공했다. 정확한 중심잡기에도 불구하고 와인버그도 서술에서의 불균형을 피할 수 없는데, 히틀러를 중심에 놓은 그의 2차대전사는 불가피하게 유럽, 특히 독일로 기울었다. 와인버그의 홀로코스트는 기대만큼 전쟁 전체의 맥락에 잘 자리잡지 못했으며, 동시에 독일사 해석을 놓고 전통주의자와 대립하는 진보사가들의 주장은 지나치리만큼 과감하게 생략되었다. 2005년에 신장판이 나왔다는 점을 감안하면 문화사, 사회사, 일상사적 해석의 부재와 해양력에 대한 관심에 비해 상대적으로 부족한 주목을 받는 항공력, 후방 전선에 대한 지나친 단순화 등은 『2차세계대전사』가 국내에 발간된 최신 2차대전 통사임에도 불구하고 최근의 연구 성과를 곁들여 읽어야한다는 것을 암시한다.
Abstract
Gerhard Weinberg's A World at Arms: A Global History of World War II was translated into Korean in 2016. The book was a brave attempt to make a wholistic narrative of the Second World War focused on Hitler's racial foreign policy and the Holocaust. Weinberg wrote it throughout the 1980s and published the first edition in 1994. However, the author did not change his approach and analysis even until 2005 when the new edition was published; thus continues his theme of 1980's historical approaches and diplomatic history. This book is now finally introduced in Korea with almost 20 years old perspective. The biggest strength of this work is that it illustrated a 'big picture' of the war with a focus on the contingency of battles, theatres, strategies and diplomacies, especially in terms of the global intention of Hitler. It distinguishes Weinberg from many other historians who have failed to provide the overall flow of the Second World War by over-emphasizing stories of 'Great Men' and famous battles. His classical perspective as a displomatic historian allows his readers the great benefit to look at the war 'from the above'. Despite his clear centre of gravity, however, Weinberg still has some drawbacks. The Hitler-centric approach inevitably makes the narrative to be Europe centric, especially Germany. Weinberg's Holocaust is not well located in the general context of the world conflict, and the opposite scholars, who vigorously criticise the classic approach on the German history, are simply neglected. The new edition was published on 2005, yet cultural and social histories were almost not considered, while air power was not dealt with as seriously as naval power, and the Home Front was simplified as peoples' will. Therefore, although this book is one of the most recent publications on the general history of the Second World War, it needs to be supported by other more recent studies.
참고문헌 (59)
- 놀테, 에른스트, "유럽의 시민전쟁 1917-1945: 민족사회주의와 볼셰비즘" (1996), 대학촌
- 만슈타인, 에리히 폰, "잃어버린 승리: 만슈타인 회고록" (2018), 좋은땅
- 브라우닝, 크리스토퍼, "아주 평범한 사람들: 101예비경찰대대와 유대인 학살" (2010), 책과함께
- 브로샤트, 마르틴, "히틀러국가: 나치 정치혁명의 이념과 현실" (2011), 문학과지성사
- 비버, 앤터니, "제2차 세계대전: 모든 것을 빨아들인 블랙홀의 역사" (2017), 글항아리
- 올슨, 존 안드레아스, "항공전의 역사" (2017), 한울아카데미
- 일본역사학연구회, "태평양전쟁사: 만주사변과 중일전쟁" (2017), 채륜
- 와인버그, 제러드 L., "2차세계대전사 1: 뒤집어진 세상" (2016), 길찾기
- 와인버그, 제러드 L., "2차세계대전사 2: 전세 역전" (2016), 길찾기
- 와인버그, 제러드 L., "2차세계대전사 3: 베를린에서 미주리 함상까지" (2016), 길찾기
- 위트먼, 제임스 Q., "히틀러의 모델, 미국: 미국의 인종법은 어떻게 나치에 영향을 미쳤는가" (2018), 마티
- 주크스, 제프리, "제2차 세계대전: 탐욕의 끝, 사상 최악의 전쟁" (2008), 플래닛미디어
- 처칠, 윈스턴, "제2차 세계대전: 下" (2016), 까치
- 커쇼, 이언, "히틀러II: 몰락 1936~1945" (2010), 교양인
- 키건, 존, "2차 세계대전사" (2007), 청어람미디어
- 케네디, 폴, "제국을 설계한 사람들: 제2차 세계대전의 흐름을 바꾼 영웅들의 이야기" (2015), 21세기북스
- 테일러, A.J.P., "제2차 세계대전의 기원" (2003), 지식의 풍경
- 파슨스, 티머시, "제국의 지배: 제국은 왜 항상 몰락하는가" (2012), 까치
- 파월, 자크, "좋은 전쟁이라는 신화: 미국의 제2차 세계대전, 전쟁의 추악한 진실" (2017), 오월의봄
- 히틀러, 아돌프, "나의 투쟁" (2014), 동서문화사
- Black, Jeremy, "Rethinking World War Two: The Conflict and its Legacy" (2015), Bloomsbury
- Bosworth, Richard, "The Cambridge History of the Second World War Vol.I: Fighting the War" (2015), Cambridge University Press
- Diefendorf, Jeffrey M., "Lessons and Legacies VI: New Currents in Holocaust Research" (2004), Northwestern University Press
- Dower, John, "War without Mercy: Race and the Power in the Pacific War" (1986), W. W. Norton & Company
- Earle, Edward, "Makers of Modern Strategy: Military Thought from Machiavelli to Hitler" (1943), Princeton University Press
- Ferris, John, "The Cambridge History of the Second World War Vol.II: Politics and Ideology" (2015), Cambridge University Press
- Geyer, Michael, "The Cambridge History of the Second World War Vol.III: Total War: Economy, Society and Culture" (2015), Cambridge University Press
- Gilbert, Martin, "The Second World War: A Complete History" (2009), Phoenix
- Gray, Peter, "Air Warfare: History, Theory and Practice" (2016), Bloomsbury
- Hastings, Max, "Bomber Command" (1981), Pan Books
- Mitter, Rana, "Forgotten Ally: China’s World War II, 1937-1945" (2013), Houghton Mifflin Harcourt
- Murray, Williamson, "Luftwaffe" (1985), Nautical & Aviation Publishing Co. of America
- O'Brien, Phillips Payson, "How the War Was Won: Air-Sea Power and Allied Victory in World War II" (2015), Cambridge University Press
- Overy, Richard, "The Air War 1939-1945" (1980), Potomac Books
- Overy, Richard, "The Bombing War: Europe 1939-1945" (2013), Allen Lane
- Stackelberg, Roderick, "The Routledge Companion to Nazi Germany" (2007), Routledge
- Stone, Dan, "The Historiography of the Holocaust" (2004), Palgrave Macmillan
- Tooze, Adam, "The Wages of Destruction: The Making & Breaking of The Nazi Economy" (2007), Penguin
- Weinberg, Gerhard, "Hitler's Second Book: The Unpublished Sequel to Mein Kampf" (2003), Enigma Books
- Weinberg, Gerhard, "The Foreign Policy of Hitler's Germany: Diplomatic Revolution in Europe, 1933–36" (1970), University of Chicago Press
- Weinberg, Gerhard, "The Foreign Policy of Hitler's Germany: Starting World War II, 1937-1939" (1980), University of Chicago Press
- Weinberg, Gerhard, "Hitler and World War II: Essays in Modern German and World History" (1995), Cambridge University Press
- Weinberg, Gerhard, "A World at Arms: A Global History of World War II" (2005), Cambridge University Press
- 安秉稷, "과거청산과 역사서술 - 독일과 한국의 비교(附記；비판에 답함)", 역사학보, 177, pp.225~246 (2003), 역사학회
- 이진모, "나치의 유태인 학살과 ‘평범한’ 독일인들의 역할: 골드하겐 테제를 둘러싼 논쟁", 역사비평, (42), pp.249~267 (1998)
- Brcak, Nancy, "Racism in Japanese and U.S. Wartime Propaganda", The Historian, 56(4), pp.671~684 (1994)
- Jan Eckel, "Hans Rothfels — An Intellectual Biography in the Age of Extremes", Journal of Contemporary History, 42(3), pp.421~446 (2016), SAGE Publications[DOI]
- Mark Edele, "Take (No) Prisoners! The Red Army and German POWs, 1941–1943", The Journal of Modern History, 88(2), pp.342~379 (2016), University of Chicago Press[DOI]
- Klemens Von Klemperer, "Hans Rothfels, 1891–1976", Central European History, 9(4), pp.381~383 (1976), Cambridge University Press[DOI]
- Weinberg, Gerhard, "Some Myths of World War II", The Journal of Military History, 75, pp.701~718 (2011)
- Haipeng Zhang, "The two starting points of World War II: a reexamination from a global perspective", Journal of Modern Chinese History, 10(1), pp.52~66 (2016), Informa UK Limited[DOI]
- Black, Jeremy, "A World at Arms: A Global History of World War II. by Gerhard Weinberg", The Historical Review, 121(494), pp.1559~ (2006)[DOI]
- Davies, Norman, "The Misunderstood War", The New York Review of Books, pp.20~23 (1994)
- James M. Diehl, "A World at Arms: A Global History of World War II.", The Journal of Military History, 58(4), pp.755~756 (1994), JSTOR[DOI]
- Reynolds, David, "Over There, and There, and There", The New York Times, 7007013~ (1994)
- "A Flawed Masterpiece" (2006)[URL]
- "A Historian who fled the Nazis and still wants us to read Hitler" (2015)[URL]
- "Conversation with Gerhard Weinberg: What We Still Have to Learn about the War" (2018)[URL]
- "Interview with Gerhard Weinberg(인터뷰 스크립트)"[URL]