제2차 세계대전의 “잊힌 전선”: 한국 사회와 학계의 독소전쟁 인식
“A Forgotten Front” of the Second World War: Perceptions of the German-Soviet War in the South Korean Societal and Academic Circles
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글의 목적은 제2차 세계대전에서 소비에트 연방이 수행한 전쟁수행 노력과 파시즘 진영의 패망에 이바지한 결정적 역할이 한국의 역사학계와 교육계, 그리고 각종 일반 매체에서 부정되고 폄하되는 실상을 살펴보고 그 까닭을 밝히는 것이다. 한국 사회의 독소전쟁 이미지에서 능동적 주체는 독일군이었고 소련군은 수동적이며 후진적인 객체였다. 전쟁이 소련의 승리와 독일의 패배로 끝났는데도 그 원인을 소련 체제의 강점과 장점이 아니라 독일의 실수와 히틀러의 “무능”에서 찾는 경향이 강했다. 독일군은 러시아의 추위와 막대한 자원, 그리고 소련군의 잔혹한 전쟁술 때문에 졌다는 신화가 한국 사회에서는 사실로 여겨진다. 이러한 잘못된 인식은 제2차 세계대전에 관한 국내 역사학계의 서술, 고등학교 세계사 교과서, 한국 사회의 각종 매체에서 두드러진다. 독소전쟁(“대조국전쟁”)에 관한 이러한 오해와 편견이 나타나서 아직까지 사라지지 않는 까닭으로는 첫째, 냉전기의 소련공포증; 둘째, 일본에서 유입된 친독일(親獨逸) 정서; 셋째, 강고한 반공 이념; 넷째, 러시아 역사 연구가 활발하지 않았던 국내 역사학계의 현실; 다섯째, 국내 역사학계의 군사사 경시 경향을 손꼽을 수 있다.
Abstract
This article aims to examine how and why the decisive role played by the Soviet Union in World War II has been ignored and underestimated in the south Korean societal and academic circles. Amongst the South Korean people there are strong tendencies to think that the German army was defeated by the Soviet army in the Second World War just because the former was overwhelmed by Russia’s “General Winter” and the enormous human and material resources of the Soviet Union. And Hitler’s inability to lead war is also overemphasized. In a nutshell, most South Koreans don’t admit the fact that the Red Army was superior to the Wehrmacht in both terms of military tactic and strategy. In their eye the Red Army was no more than a barbaric and incompetent organisation whose advantage over its enemy was only its size. The myth of the Soviet army was deconstructed in the Western World, and yet it remains intact in the Korean society. The reasons why the strong prejudices against the Red army came into existence are as follows: the Russophobia prevalent among the Koreans during the Cold War era, the Germanophile sentiment originated in the Japanese colonial experience in Korea, the stubborn ideology of anti-Communism as a national policy, and the tendency for the Korean historians to neglect military history.
참고문헌 (92)
- 강택구, "고등학교 세계사", 더텍스트
- 고바야시 모토후미, "장갑척탄병" (2000), 초록배매직스
- 고바야시 모토후미, "특전대" (2000), 초록배매직스
- 고바야시 모토후미, "강철의 사신: 미하일 비트만 전기" (2001), 초록배매직스
- 고바야시 모토후미, "늑대의 포성" (2001), 초록배매직스
- 고바야시 모토후미, "흑기사 이야기" (2001), 초록배매직스
- 고바야시 모토후미, "판저 포! Panzer Vor!" (2002), 초록배매직스
- 고바야시 모토후미, "강철의 사신: 고바야시 모토후미 전쟁극화" (2014), 이미지프레임
- 구데리안, 하인즈, "기계화 부대장" (1990), 한원
- 구데리안, "구데리안: 한 군인의 회상" (2014), 길찾기
- 그로스, 게르하르트, "독일군의 신화와 진실: 총참모부 작전적 사고의역사 ― 헬무트 폰 몰트케부터 아돌프 호이징어까지" (2016), 이미지프레임
- 글랜츠, 데이비드, "독소전쟁사 1941~1945: 붉은 군대는어떻게 히틀러를 막았는가" (2007), 열린책들
- 김경원, "전쟁에서 경영전략을 배우다: 전쟁 사례에서 찾은 경영전략의성공 공식 13" (2015), 세기북스
- 김남균, "2차 세계대전 연구동향과 전망", 군사, (100), pp.189~228 (2016), 국방부군사편찬연구소
- 김덕수, "고등학교 세계사", 천재교육
- 김병인, "디데이" (2011), 열림원
- 김종석, "바르샤바 봉기", 동유럽발칸학, 4(2), pp.517~539 (2002), 아시아중동부유럽학회
- 김종화, "스탈린그라드 전투" (1995), 도서출판 세주
- 나이첼, 죙케, "나치의 병사들: 평범했던 그들은 어떻게 괴물이 되었나" (2015), 민음사
- 남도현, "히든 제너럴: 리더십으로 세계사를 바꾼 숨겨진 전략가들" (2009), 플래닛미디어
- 남도현, "히틀러의 장군들: 독일의 수호자, 세계의 적, 그리고 명장" (2009), 플래닛미디어
- 남상선, "승자와 패자: 펫턴 원수의 유럽기갑전, 구리바야시 장군의 유황도지하전, 쥬코프 원수의 대독일수복전" (1981), 육법사
- 류한수, "전쟁의 기억과 기억의 전쟁: 영화 ？한 병사의 발라드？를 통해 본 대조국전쟁과 소련 영화의 ‘해빙’", 러시아연구, 15(2), pp.97~128 (2005), 러시아연구소
- 류한수, "제2차 세계대전기 여군의 역할과 위상: 미국, 영국, 독일, 러시아 비교연구", 서양사연구, 35, pp.131~159 (2006)
- 류한수, "독일 영화 “Stalingrad”와 미국 영화 “Enemy at the Gates”에나타난 스탈린그라드 전투", 상명사학, (13, pp.14) (2008), 153~178
- 류한수, "클레이오와 아테나의 만남 -영미권의 군사사 연구 동향과 국내 서양사학계의 군사사 연구 활성화를 위한 제언 -", 서양사론, (98), pp.283~308 (2008), 한국서양사학회
- 류한수, "제2차 세계대전 시기 소련의 전쟁 포스터에 나타난 여성의 이미지", 슬라브학보, 26(2), pp.65~90 (2011), 한국슬라브․유라시아학회
- 메가기, 제프리, "히틀러 최고사령부 1933~1945년: 사상 최강의 군대히틀러군의 신화와 진실" (2009), 플래닛미디어
- 민석홍, "서양문화사" (2006), 서울대학교출판문화원
- 민석홍, "서양사개론" (1984), 삼영사
- 베테, 볼프람, "독일국방군: 2차 대전과 깨끗한 독일군의 신화" (2011), 미지북스
- 부가이, "대조국전쟁(1941-1945)에 참여한 소수민족- 고려인과 그리스인을 중심으로 -", 군사, (64), pp.37~60 (2007), 국방부군사편찬연구소
- 브루네거, 헤르베르트, "폭풍 속의 씨앗: 한 무장친위대 병사의 2차 세계대전 참전기" (2012), 길찾기
- 비버, 안토니, "피의 기록, 스탈린그라드 전투: 히틀러와 스탈린이 만든사상 최악의 전쟁" (2012), 다른세상
- 비버, 앤터니, "제2차 세계대전: 모든 것을 빨아들인 블랙홀의 역사" (2017), 글항아리
- 사예, 기, "잊혀진 병사: 어느 독일 병사의 2차 대전 회고록" (2007), 루비박스
- 송준서, "대중잡지『불꽃(Огонёк)』에 나타난 소비에트 병사 이미지와 그 정치적 함의, 1944-1953", 노어노문학, 21(3), pp.295~320 (2009), 한국노어노문학회
- 송준서, "제2차 세계대전과 소련 젊은이들의반체제 운동", 서양사론, (103), pp.229~256 (2009), 한국서양사학회
- 송준서, "스탈린 정부의 반유대주의와 제2차 대전 기억 만들기", 국제지역연구, 17(2), pp.139~164 (2013), 국제지역연구센터
- 송준서, "중앙-지방 관점에서 바라본 스탈린 시기 전쟁의 기억: 레닌그라드와 세바스토폴의 경우", 슬라브학보, 28(1), pp.151~186 (2013), 한국슬라브․유라시아학회
- 송충기, "세계화 시대의 서양 현대사 = Contemporary Western civilization in the age of globalization" (2009), 아카넷
- 시도렌코, A. A., "소련군 공격전술" (1979), 육군대학
- 신동혁, "2차 세계대전과 소련 정부의 교회정책", 슬라브학보, 19(2), pp.197~226 (2004), 한국슬라브․유라시아학회
- 심헌용, "제2차 대전시 소련의 한인 노무인력 동원정책", 군사, (45), pp.171~202 (2002), 국방부군사편찬연구소
- 심헌용, "제2차 세계대전기 “소비에트 한인”의 전쟁 참여", 전쟁과유물, (7), pp.167~183 (2002)
- 오금성, "고등학교 세계사", 금성출판사
- 오버리, 리처드, "스탈린과 히틀러의 전쟁" (2003), 지식의풍경
- 오인석, "세계현대사" (2014), 서울대출판문화원
- 와인버그, 제러드, "2차 세계대전사 총3권" (2016), 길찾기
- 우에다 신, "독일육군전사" (2011), 길찾기
- 육군대학, "소련군 전술: 공격" (1975), 육군대학
- 육군본부, "소련군사, 1917~1966" (1975), 육군본부
- 육군사관학교 전사학과, "세계전쟁사" (2004), 황금알
- 윤용선, "‘예방 전쟁’? 독소전의 수정주의적 독일학계의 논쟁", 군사, (65), pp.233~260 (2007), 국방부군사편찬연구소
- 이내주, "군 막사의 경계를 넘어서－서양 현대 군사사 연구의 동향과 전망－", 서양사론, (107), pp.5~32 (2010), 한국서양사학회
- 이대영, "알기 쉬운 세계 제2차 대전사 총6권" (1999), 호비스트
- 이재익, "아버지의 길 1: 노몬한의 조선인; 아버지의 길 2: 노르망디의 코리안" (2011), 황소북스
- 이정선, "중앙아시아 고려인 소설의 독소전쟁 형상화 양상", 국제한인문학연구, 1(1), pp.87~111 (2010), 국제한인문학회
- 이종훈, "스탈린주의의 근대성과 ‘밤의 마녀들’ -1930년대 소비에트 사회의 에토스와 여성 야간폭격연대 부대원의 삶을 중심으로-", 역사문화연구, (37), pp.309~338 (2010), 역사문화연구소
- 이종훈, "제2차 세계대전과 소련-동유럽 유대인 : 반-나치 투쟁과 반유대주의 사이에서", 역사와 문화, (23), pp.263~286 (2012), 문화사학회
- 이종훈, "모스크바 유대인 박물관 전시 코드 읽기와 ‘대조국전쟁’: 공헌과 공존의 코드를 중심으로", 史叢(사총), (85), pp.227~265 (2015), 역사연구소[DOI]
- 이혜령, "문화사" (1995), 한국방송대학교출판부
- 이희순, "제2차 세계대전 독 ․ 소 전쟁초기 소련의 실패원인 평가 - 전쟁이전 소련의 대비태세 중심으로 -", 군사연구, (135), pp.151~186 (2013), 육군군사연구소
- 임형모, "고려인문학에 형상화된 독소전쟁과 고향의식－스탈린 체제 시와 그 이후를 중심으로－", 현대소설연구, (57), pp.377~409 (2014), 한국현대소설학회
- 장웅진, "나는 조선인입니다" (2012), 피와눈물
- 정하명, "세계전쟁사" (1976), 일신사
- 조정래, "사람의 탈" (2009), 문학동네
- 최상훈, "고등학교 세계사", 교학사
- 카리우스, 오토, "진흙 속의 호랑이: 독일 전차 에이스 오토 카리우스회고록" (2012), 길찾기
- 콜리어, 폴, "제2차 세계대전: 탐욕의 끝, 사상 최악의 전쟁" (2008), 플래닛미디어
- 키건, 존, "차세계대전사" (2007), 청어람미디어
- M. H. 포템키나, "Урал во Второй мировой войне", 슬라브硏究, 19(1), pp.97~113 (2003), 러시아연구소
- 폴리, 마틴, "2차세계대전" (2008), 생각의나무
- 하용출, "러시아의 선택" (2006), 서울대학교출판부
- 황동하, "독소 불가침 조약(1939. 8. 23)의 역사적 의미: 러시아 역사학계의 논쟁을 중심으로", 숙대사론, 20, pp.147~192 (1998)
- 황동하, "독소 불가침 조약(1939. 8. 23)의 성립: 소련 측의 동기 분석을 중심으로", 서양사론, 68(1), pp.119~148 (2001)
- 황동하, "“Icebreaker” Thesis: 1941년 소련의 대독 선제공격 계획설", 독일연구, 5, pp.111~138 (2003)
- 황동하, "소련의 전시 포스터에 등장하는 어머니 이미지에 대한 연구:독소전쟁 초(1941~1943) 포스터 “조국-어머니가 부른다!”를 중심으로", 역사와 문화, 9, pp.11~32 (2004)
- 황동하, "‘자연발생적인 탈-스탈린화’: 러시아인들이 되돌아 본 ‘대조국전쟁’의 한 단면", 러시아연구, 15(2), pp.459~487 (2005), 러시아연구소
- 필사적인 포옹 : 독소 불가침 조약(1939•08•23)과 소련 측의 동기 분석, "황동하", 한국학술정보, ~ (2006)
- 황동하, "스탈린그라드 전투 이야기", 서양사연구, 36, pp.137~159 (2007)
- 황동하, "“오크노-타스”(ОКНО-ТАСС)에 대한 도상학적 분석 -적의 이미지를 중심으로", 역사연구, (29), pp.95~126 (2015), 역사학연구소
- Шин, Д. В, "Советские корейцы на фронтах Великой Отечественной войны 1941–1945" (2011), ИВ РАН
- Ambrose, Stephen E., "D-Day, June 6, 1944: The Climactic Battle of World War II" (1994), Simon & Schuster Inc
- Beevor, Antony, "The Second World War" (2012), Weidenfeld &Nicolson
- Cherniavsky, Michael, "Corporal Hitler, General Winter and the Peasant Russia", The Yale Review, 51(4), pp.547~558 (1962)
- Clark, Alan, "Barbarossa: The Russian–German Conflict 1941–1945" (2000), Cassell & Co
- Davis, Mike, "Saving Private Ivan: Remember Normandy’s Heroes – but also that the Red Army Played the Decisive Role in Defeating Nazi Germany", The Guardian, ~ (2004)
- Dick, Charles J., "From Victory to Stalemate: The Western Front, Summer 1944" (2016), University Press of Kansas
- Dick, Charles J., "From Defeat to Victory: The Eastern Front, Summer 1944" (2016), University Press of Kansas
- Stone, David R., "Enemy at the Gates. Paramount Pictures", H-Net Reviews in the Humanities & Social Sciences, pp.1~3 (2002)
- Strawson, Robert, "Hitler as Military Commander" (1995), Barnes & Noble