〈花環〉禪釋
A Buddhist Interpretation of Gao Xingjian’s ‘Garland’
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
‘Garland’ was a short story of Gao Xingjian. It was about Dabao who brought his fiancée Xiaohui to his uncle’s place in the countryside. After making a garland to Xiaohui, they met Chunlan and her young daughter at the water melon field. Chunlan had been a girl friend of Dabao at his childhood and he made a Garland for her when she cried, because she was isolated by her peer group. The feeling of Dabao at the moment of their meeting again was strange but he hoped Chunlan would forget their past forever. Another theme in this paper was, to analyze the story through new interpretation of the thinking of Buddhist philosophy. The three times of wearing the garlands in this story symbolized the short moment of a person’s brilliant life and too quickly in the samsara of human lives.
Abstract
‘Garland’ was a short story of Gao Xingjian. It was about Dabao who brought his fiancée Xiaohui to his uncle’s place in the countryside. After making a garland to Xiaohui, they met Chunlan and her young daughter at the water melon field. Chunlan had been a girl friend of Dabao at his childhood and he made a Garland for her when she cried, because she was isolated by her peer group. The feeling of Dabao at the moment of their meeting again was strange but he hoped Chunlan would forget their past forever. Another theme in this paper was, to analyze the story through new interpretation of the thinking of Buddhist philosophy. The three times of wearing the garlands in this story symbolized the short moment of a person’s brilliant life and too quickly in the samsara of human lives.
참고문헌 (22)
- 高行健, "高行健短篇小說集" (2001), 聯合文學出版社有限公司
- 王晉光, "團圓是夢恩情是痴――論高行健「圓恩寺」, In 高行健郁達夫王韜論" (2005), 維信文化事業公司
- 王晉光, "護衛者――「河那邊」 In 高行健：中國文化交叉路國際研討會", 香港戲劇學刊 第8輯, pp.373~400 (2009), 香港中文大學出版社
- 迦旃延子造, "阿毘曇毘婆沙論 In 大正新修大藏經" (1931), 大正一切經刊行會
- 唐 玄奘, "大般若波羅蜜多經 In 大正新修大藏經" (1931), 大正一切經刊行會
- 宋 罽賓 佛陀什, "彌沙塞部和醯五分律 In 大正新修大藏經" (1931), 大正一切經刊行會
- 曇無讖, "大方等大集經 In 大正新修大藏經" (1931), 大正一切經刊行會
- 菩提流志, "大寶積經 In 大正新修大藏經" (1931), 大正一切經刊行會
- 天竺 闍那崛多, "佛本行集經 In 大正新修大藏經" (1931), 大正一切經刊行會
- 姚秦 涼州沙門 竺佛念, "出曜經 In 大正新修大藏經" (1931), 大正一切經刊行會
- 後秦 北印度三藏 弗若多羅, "十誦律 In 大正新修大藏經" (1931), 大正一切經刊行會
- 宋 罽賓三藏 佛陀什, "彌沙塞部和醯五分律 In 大正新修大藏經" (1931), 大正一切經刊行會
- 西域三藏 吉迦夜 共 曇曜, "雜寶藏經 In 大正新修大藏經" (1931), 大正一切經刊行會
- 王韜, "花國劇談" (1989), 新文豐出版公司
- 韓邦慶, "品花寶鑑" (2001), 上海古籍出版社
- 陳森, "品花寶鑑" (1990), 上海古籍出版社
- 威廉, "哈姆雷特" (1999), 聯經出版事業
- 莎士比亞, "朱生豪：《莎士比亞戲劇集第四集．哈姆雷特》" (1954), 作家出版社
- 威廉, "哈姆雷特" (1965), 文星書店
- 威廉, "卞之琳：《莎士比亞悲劇四種．丹麥王子哈姆雷特悲劇》" (2007), 方志出版社
- 威廉, "方平：《新莎士比亞全集．第四卷．哈姆萊特》" (2000), 貓頭鷹
- 張履祥輯補, "補農書" (1983), 農業出版社