전후 독일에서의 ‘실지(失地)’ 기념사업에 관한 연구: 동프로이센 지역박물관(Ostpreußisches Landesmuseum)의 건립과정과 전시 현황을 중심으로
A Study on the Commemoration of the “Lost Territories” in Germany after World War II: Focusing on the Establishment Process and Exhibition Status of the East Prussian State Museum
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 1987년에 개관한 동프로이센 지역박물관(Ostpreußisches Landes museum)의 건립배경과 운영 과정상의 갈등 그리고 상설전시관의 현황을 분석한다. 제2차 세계대전 종전 이후 연합국들의 전후 정책에 의해 오데르-나이세 선(Oder-Neiße-Linie) 이동(以東) 지역에서 서독 지역으로 강제 이주한 독일인들은 자신들의 고향을 기억하기 위해 전국 각지에 ‘동부 독일에 관한 고향박물관(ostdeutsche Heimatmuseen)’을 세웠다. 이러한 배경에서 동프로이센 출신인 실향민(Vertriebene)인 한스-루드비히 뢰프케(Hans-Ludwig Loeffke)도 1958년 동프로이센 사냥박물관(Ostpreußisches Jagdmuseum)을 세웠으며 이는 연방정부의 지원을 거쳐 동프로이센 지역박물관으로 확대, 발전하였다. 동프로이센 지역박물관은 동프로이센 향우회(Landsmannschaft Ostpreußen)가 관여하는 동프로이센 문화재단(Ostpreußische Kulturstiftung)에 속한 상황에서 ‘실향민박물관(Vertriebenenmuseum)’이 아닌 ‘지역박물관(Landesmuseum)’으로서 동프로이센 지역의 역사와 문화를 ‘전유럽적 관점(gesamteuropäischer Aspekt)’에서 전달해야 했다. 이러한 과제를 실천하는 과정에서 2000년대 중반 동프로이센 지역박물관과 동프로이센 문화재단 사이의 갈등이 표출되기도 하였다. 본 논문은 이러한 과정을 서술함과 동시에 2018년 재개관 한 동프로이센 지역박물관의 전시 분석을 통하여 이 박물관이 역사적 지역(historische Landschaft)으로서의 동프로이센의 역사와 문화를 어떠한 관점에서 재구성하여 전달하고 있는지 그 현황과 한계를 고찰한다.
Abstract
This study analyzes the background of the establishment, the operational conflicts, and the permanent exhibition of the East Prussian State Museum, which opened in 1987. After the end of World War II, Germans were forcibly moved from the regions east of the Oder-Neisse line to West Germany as part of the post-war policies of the Allied powers. They established ostdeutsche Heimatmuseen (East German local museums) in West Germany to preserve the memory of their homeland. Against this backdrop, Hans-Ludwig Loeffke, an expellee from East Prussia, founded the East Prussian Hunting Museum in 1958. Through support from the federal government, this museum was expanded and developed into the East Prussian State Museum. However, it belongs to the East Prussian Cultural Foundation, with involvement from the Landsmannschaft Ostpreußen. Under the influence of the Landsmannschaft, the East Prussian State Museum was tasked with providing information about the history and culture of East Prussia from a “pan-European perspective,” rather than functioning as a “museum for German expellees,” but as a “regional museum.” During the course of implementing this project, conflicts between the East Prussian State Museum and the East Prussian Cultural Foundation surfaced in the mid-2000s. This paper not only describes this process but also examines the current status and limitations of how the East Prussian State Museum, which reopened in 2018, reconstructs and presents the history and culture of East Prussia as a historical region through an analysis of its exhibitions.
참고문헌 (49)
- Bericht der Bundesregierung über ihre Maßnahmen zur Förderung der ostdeutschen Kulturarbeit gemäß § 96 BVFG in den Jahren 1979 und 1980, "Bundesregierung", ~, pp.Drucksache 9 (1982), 1589
- Bundesregierung, "Konzeption zur Erforschung und Präsentation deutscher Kultur und Geschichte im östlichen Europa", Drucksache 14, 2000
- Henning, Ottfried, "Ostpreußisches Landesmuseum Lüneburg: Zur Eröffnung", pp.22~26 (1989), Ostpreussisches Jagd- und Landesmuseum
- Hilgendorff, Hubertus, "Ostpreußisches Landesmuseum Lüneburg: Zur Eröffnung", pp.10~16 (1989), Ostpreussisches Jagd- und Landesmuseum
- Ostpreußisches Landesmuseum, "Ostpreußisches Landesmuseum Lüneburg: Zur Eröffnung" (1989), Ostpreussisches Jagdund Landesmuseum
- Boockmann, Hartmut, "Der Deutsche Orden: Zwölf Kapitel aus seiner Geschichte" (1981), Beck
- Boockmann, Hartmut, "Deutsche Geschichte im Osten Europas: Ostpreußen und Westpreußen" (1993), Siedler
- Gesellschaft für bedrohte Völker e.V., "Deutschlands vergessene Wolfskinder brauchen unsere Hilfe!" (2017), Gesellschaft für bedrohte Völker e.V
- Kabus, Ronny, "Ostpreußen: Landschaft - Geschichte - Kultur. Kultur im Ostpreußischen Landesmuseum Lüneburg" (1997), Husum
- Kabus, Ronny, "Juden in Ostpreußen" (1998), Husum
- Kabus, Ronny, "Lenin Luther Lorbass. Erbarmung!" (2014), BoD
- Kossert, Andreas, "Ostpreussen: Geschichte und Mythos" (2005), Siedler
- North, Michael, "Geschichte der Ostsee: Handel und Kulturen" (2011), Beck
- Opgenoorth, Ernst, "Handbuch der Geschichte Ost- und Westpreußens. 3, Von der Reformzeit bis zum Vertrag von Versailles: 1807-1918" (1998), Institut Nordostdeutsches Kulturwerk Lüneburg
- Opgenoorth, Ernst, "Handbuch der Geschichte Ost- und Westpreußens. 4, Vom Vertrag von Versailles bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges: 1918-1945" (1997), Institut Nordostdeutsches Kulturwerk Lüneburg
- Roth, Martin, "Heimatmuseum: Zur Geschichte einer deutschen Institution" (1990), Mann
- Treitschke, Heinrich von, "Das deutsche Ordensland Preußen" (1862), Insel-verlag
- Weis, Julia, "Das Ostpreußische Landesmuseum in Lüneburg: Eine Untersuchung zur Konstruktion von Erinnerung", Magister, pp.2008
- 김용덕, "중동부유럽으로의 독일 진출과 그 결과", 동유럽발칸연구, 12(2), pp.263~287 (2004)
- 신정훈, "독일인의 피난과 추방(Flucht und Vertreibung der Deutschen)의 역사를 둘러싼 논쟁: 피난·추방·화해 재단 및 기록센터(Stiftung und Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung) 설립과정을 중심으로", 독일연구 - 역사·사회·문화, (54), pp.149~206 (2023)
- Barfod, Jörn, "Das Ostpreußische Landesmuseum – Entstehung und Entwicklung", Jahrbuch für ostdeutsche Volkskunde, 34, pp.381~399 (1991)
- Dröge, Kurt, "Das 『ostdeutsche』 Museum und Ostmitteleuropa", Jahrbuch für deutsche und osteuropäische Volkskunde, 43, pp.1~27 (2000)
- Hartmann, Stefan, "Handbuch der Geschichte Ost- und Westpreußens. 3, Von der Reformzeit bis zum Vertrag von Versailles: 1807-1918", pp.128~142 (1998), Institut Nordostdeutsches Kulturwerk Lüneburg
- Hartmann, Stefan, "Handbuch der Geschichte Ost- und Westpreußens. 4, Vom Vertrag von Versailles bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges: 1918-1945", pp.7~22 (1997), Institut Nordostdeutsches Kulturwerk Lüneburg
- Henkel, Matthias, "Handbuch Museum – Geschichte, Aufgaben, Perspektiven", pp.107~113 (2016), Springer
- Kabus, Ronny, "Neue Forschungen zur Geschichte des Preussenlandes, vornehmlich zur neueren Kulturgeschichte", pp.209~228 (2003), Elwert
- Kocka, Jürgen, "Das östliche Mitteleuropa als Herausforderung für eine vergleichende Geschichte Europas", Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung, 49(2), pp.159~174 (2000)
- Mähnert, Joachim, "Vertraute Ferne. Kommunikation und Mobilität im Hanseraum", pp.100~106 (2012), Husum
- Mähnert, Joachim, "Das Deutschbaltische Museum als Abteilung des Ostpreußischen Landesmuseums in Lüneburg", Jahrbuch des baltischen Deutschtums, 60, pp.8~20 (2012)
- Mähnert, Joachim, "Das Ostpreußische Landesmuseum im neuen Gewand", Geschichte in Wissenschaft und Unterricht, 74(7, pp.8) (2023), 413~424
- Mähnert, Joachim, "Museum machen. Museen zwischen Volkskunde und Management. Eine Festschrift für Rolf Wiese zum 65. Geburtstag", pp.195~214 (2017), Förderverein des Freilichtmuseums am Kiekeberg
- Müller, Ulrich, "Museum revisited. Transdisziplinäre Perspektiven auf eine Institution im Wandel", pp.249~260 (2010), Transcript Verlag
- Obenaus, Herbert, "Handbuch der Geschichte Ost- und Westpreußens. 3, Von der Reformzeit bis zum Vertrag von Versailles: 1807-1918", pp.32~53 (1998), Institut Nordostdeutsches Kulturwerk Lüneburg
- "Sattel die Elche, Wilhelm!" (1998)[URL]
- "Kritik an Förderung für Museum: Zu viele rechte Verstri ckungen" (2022)[URL]
