논문KCI 등재
역사적 사실과 문학적 변형, 리후이잉의 萬寶山 읽기
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 중국 작가 리후이잉의 ≪만보산≫을 통하여 역사적 사실과 문학적 진실의 관계를 조명하는데 목적이 있다.소설 ≪만보산≫은 1931년 여름한중농민이 장춘 근교의 만보산 일대에서 수전개발과 관련하여 충돌한 사건을 형상화한 작품이다.그러나 역사적 사실을 소재로 한 이 작품은 실제사건과 달리 일제와 기층 권력에 맞서는 한중농민의 연대라는 문학적 변형을 가지고 있다.이러한 변형의 가장 큰 원인은 그의 등단과정에서 찾을 수있다.길림 출신인 작가는 중학교 졸업이후 상하이로 건너가 공부를 계속하지만 상하이사변 발생으로 더 이상 학업을 이어가지 못하게 되자 문학을 도구로 한 항일운동에 참여한다.그는 첫 번째 항일 단편소설인 ≪마지막 수업≫을 발표하고 이어 장편소설 ≪만보산≫을 발표한다.일본에 의해 고향이 함락된 동북출신의 작가들은 항일과 더불어 실향의 고충과 귀향의식 등을 묘사하고 있지만,리후이잉의 경우 등단과정에서 좌련의 기관지 ≪북두≫의 편집인이자 공산당 계열의 중진작가인 딩링의 지지와 영향을 받았기 때문에 초기 작품인≪만보산≫의 경우 작가 본인의 고유한 성향과 더불어 딩링의 문학관이 함께 반영된 결과물이라 할 수 있다.
참고문헌 (12)
- 고바야시 레이코, "만보산 사건과 리턴 보고서－재만 조선인에 관한 조사결과 를 중심으로, in 만보산 사건의 역사적ㆍ문학적 성찰", 만주학회 만보산 사건 80주년 학술회의 자료집 (2011)
- 김시준, "한반도와 중국 동북 3성의 역사 문화" (1999), 서울대학교출판사
- 김창호, "동아시아 '타자' 형상 비교 연구- 만보산 사건을 수용한 한중일 소설을 중심으로", 중국현대문학, (31), pp.379~404 (2004), 한국중국현대문학학회
- 김호웅, "만보산 사건을 다룬 동아시아 3국 소설 비교, in ‘만주국’과 동아시아 문학", 제5차 식민주의와 문학 국제학술회의 자료집 (2009)
- 孫承會, "萬寶山事件과 中國共産黨", 동양사학연구, 83, pp.4~149 (2003), 동양사학회
- 손승회, "소설 ？萬寶山？과 萬寶山事件", 대동문화연구, (54), pp.183~213 (2006), 대동문화연구원
- 이태준, "만주기행, in 간도유랑 40년" (1989), 조선일보사 출판국
- 이동재, "한국현대역사소설론", 한국근대문학연구, (10), pp.331~356 (2004), 한국근대문학회
- 이숙, "팩션소설 연구 서설", 현대문학이론연구, (40), pp.321~339 (2010), 현대문학이론학회
- 李輝英, "萬寶山 東北現代文學大系長篇小說(上)" (1996), 沈陽出版社
- 馬蹄疾, "李輝英硏究資料" (1988), 春風文藝出版社
- 楊義, "中國現代小說史(二)" (1993), 人民文學出版社
관련 논문AI추천
재현(再現)‧변형(變形)‧재해석(再解釋): ‘만보산(萬寶山)사건’ 제재韓‧中‧日 소설의 문학적 분화 연구류창진중국인문학회 · 중국인문과학2014 · 제58호민족 갈등에서 계급 투쟁으로의 전화(轉化) - 이휘영, 『만보산(萬寶山)』론 -장영우한국문학연구소 · 한국문학연구2016 · 제51호≪萬寶山≫, 주체의 탄생과 이동최정옥한국중국문화학회 · 중국학논총2011 · 제32호「万宝山」,농민문학과 개척문학유수정만주학회 · 만주연구2011 · 제11호역사서사(歷史敍事)에서 문학서사(文學敍事)로 - ‘萬寶山事件’ 제재 韓‧中 소설 연구류창진, 정해리중국인문학회 · 중국인문과학2013 · 제53호만보산사건과 한·일 소설의 대응 —「萬宝山」·「農軍」·「벼」를 중심으로장영우한국문예창작학회 · 한국문예창작2007 · 제6권 제2호