이집트와 구약성서: 한국 ‘성서이집트학’ 30년
Egypt and the Old Testament: A Critical Review of Thirty Years of Biblical Egyptology in Korea
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 지난 30년간 한국 구약학계에서 이루어진 '성서이집트학' 연구의 성과를 검토하고 그 한계를 비판적으로 성찰한다. 특히 서구 학계의 「아멘엠오페의 교훈」과 잠언 22:17-24:22의 비교를 중심으로 서구의 연구 동향과 방법론적 전환을 소개하고 이를 바탕으로 한국 성서이집트학의 향후 과제를 제시한다. 나아가 이집트어 원전 연구 역량의 강화와 전승의 이동 및 문화적 상호작용에 기초한 통합적 접근의 필요성을 논의한다.
Abstract
This study critically reviews thirty years (1995-2024) of research on Biblical Egyptology within Korean Old Testament scholarship, assessing its achievements, limitations, and methodological orientation. Over the past three decades, Korean studies have expanded from the Pentateuch to Wisdom Literature and from historical reconstruction to literary and institutional comparison. While these works have helped identify Egyptian elements in the Hebrew Bible, they often remain confined to proving historical connections or emphasizing the theological superiority of the biblical tradition, without sufficiently engaging the complexity of intercultural exchange. By examining Western scholarship on the Instruction of Amenemope and Proverbs 22:17-24:22 as a representative case, this paper demonstrates how the field has shifted internationally from comparative proof toward interpretive dialogue. It further argues that Korean Biblical Egyptology must advance beyond textual parallelism to an integrative approach that interprets the Hebrew Bible within the broader historical, linguistic, and cultural networks of Egypt–Israel interaction.