논문KCI 등재
현대 상하이(上海) 지역의 언어사용 양상 변화에 대한 고찰
On Change in Language Use in the Shanghai Region
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
本稿从语言能力和语言选择的角度出发，记述了上海人的语言使用情况的变化。其变化 原因将通过与之相关的上海地区人口结构的变化情况来说明。阐述的具体内容如下: 第一、在接受调查的上海人当中，认为自己说普通话流利的受访者人数多于那些认为自 己说上海话流利的受访者人数。 第二、从广义来讲，上海地区的语言使用情况的变化深受“普通话的影响”，上海地区的 语言使用情况一直受普通话的影响并持续变化。 第三、从语言使用方面来讲，使用普通话的频率之所以增加，是因为上海地区的人口结 构产生了变化。而人口结构产生变化是由于城市开发——上海面积的扩大，容纳各类移民人 士和政府强力推行普及普通话政策等综合因素导致。 第四、上海人的认同性与上海方言的运用能力没有关联。
참고문헌 (16)
- "상하이시 통계국(上海市统计局) 보고서"[URL]
- "상하이시연감(上海市年鉴)"[URL]
- "상하이 호적망(上海户口网)"[URL]
- 강은지, "현대 상해에서 보통화가 갖는 사회적 지위", 중국인문과학, (50), pp.149~163 (2012), 중국인문학회[DOI]
- 모경환, "미국의 이중 언어 정책 현황과 시사점", 새국어생활, 23(4), pp.42~72 (2013)
- 이일영, "현대 도시 상하이의 발전과 상하이인의 삶" (2006), 한신대학교출판부
- 홍인표, "중국의 언어정책" (1994), 고려원
- 丁水木, "现行户籍制度的功能及其改革走向", 社会学研究, (6), pp.100~104 (1992)
- 姜恩枝, "现代汉语的历史研究", pp.45~52 (2013), 浙江大学出版社
- 钱乃荣, "上海语言发展史" (2003), 人民出版社
- 孙校先, "上海市学生普通话和上海话使用情况调查", 长江学术, (3), pp.1~10 (2007)
- 游汝杰, "方言和普通话的社会功能语和谐发展", 修辞学习, (6), pp.1~8 (2006)
- 游汝杰, "社会语言学教程" (2009), 复旦大学出版社
- Bergere, Marie-Claire, "Shanghai: China’s gateway to modernity" (2009), Stanford University Press
- Fasold, R .W., "The Sociolinguistics of Society" (1984), Blackwell
- Fishman, Joshua, "Language, Ethnicity and Intergroup Relations" (1977), Academic Press
관련 논문AI추천
현대 상해에서 보통화가 갖는 사회적 지위강은지중국인문학회 · 중국인문과학2012 · 제50호上海方言중 連音變調에 관한 연구朴允河중국학연구회 · 중국학연구2002 · 제23권 河南方言使用现状调查及展望진연, 나민구중국학연구회 · 중국학연구2020 · 제94호1940년에 출판된 ≪Shanghai dialect in 4 weeks: with map of Shanghai≫에 나타난 상해방언의 음운 변화강은지중국인문학회 · 중국인문과학2014 · 제56호중국 조선족 사회의 언어 전환한성우한국학연구소 · 한국학연구2014 · 제32호上海话的完整体标记— 以“仔”和“过”为中心장옥방중국어문연구회 · 중국어문논총2021 · 제106호