본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

죽음 앞에 선 레지스탕스 ― 독일강점기 프랑스의 피총살자 서한들 ―

Resistance in the Face of Death — Letters by les Fusillés in Nazi-occupied France —

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

초록

This article attempts to analyze the last letters written just before their execution by the executed for the resistance activities in Nazi-occupied France. These letters were published in seven volumes of Collections of Letters by les Fusillés from the Liberation to the present including 315 letters by 237 fusillés. These 21th century collections consisting of much more letters than the earlier collections were characterized by a lesser portion of communist-written letters. The portrait of an average letter writer was a communist male worker in his 20s from Paris and its environs, but men of different age groups, trades, regions and political views wrote the last letters to their parents, brothers, sisters, wives, sons, daughters, friends, etc. The slogan they shouted most frequently at the end of their letters was “Long live France!”, and the most commonly found phrase in them was “Keep it up.” They worried about and consoled the others left behind rather than regretted their own fate and trembled in the face of death. Their letters not only showed positions and attitudes of the fusillés right before their execution, but also became the historical sources that testified the repressive measures of the occupation authorities and the French police such as torture, detention, etc.

Abstract

This article attempts to analyze the last letters written just before their execution by the executed for the resistance activities in Nazi-occupied France. These letters were published in seven volumes of Collections of Letters by les Fusillés from the Liberation to the present including 315 letters by 237 fusillés. These 21th century collections consisting of much more letters than the earlier collections were characterized by a lesser portion of communist-written letters. The portrait of an average letter writer was a communist male worker in his 20s from Paris and its environs, but men of different age groups, trades, regions and political views wrote the last letters to their parents, brothers, sisters, wives, sons, daughters, friends, etc. The slogan they shouted most frequently at the end of their letters was “Long live France!”, and the most commonly found phrase in them was “Keep it up.” They worried about and consoled the others left behind rather than regretted their own fate and trembled in the face of death. Their letters not only showed positions and attitudes of the fusillés right before their execution, but also became the historical sources that testified the repressive measures of the occupation authorities and the French police such as torture, detention, etc.

참고문헌 (17)

  1. "Ils animaient la vie, Lettres de fusillés" (1985), Éditions Messidor
  2. La vie à en mourir, "La vie à en mourir, Lettres de fusillés(1941-1944)" (2003), Tallandier
  3. "La vie à en mourir, Lettres de fusillés(1941-1944)" (2006), Tallandier
  4. "Lettres de fusillés" (1946), France d’abord
  5. "Lettres de fusillés" (1958), Éditions sociales
  6. "Lettres de fusillés" (1970), Éditions sociales
  7. "Lettres de fusillés du Mont-Valérien(1940-1944), <À vous et à la vie>" (2010), Tallandier
  8. Besse, Jean-Pierre, "Les fusillés. Répression et exécutions pendant l’Occupation (1940-1944)" (2006), Les Éditions de l’Atelier
  9. Borwicz, Michel, "Écrits des condamnés à morts sous l’occupation nazie" (1996), Gallimard
  10. Cameron, Claire, "Le Mont-Valérien. Résistance, Répression et Mémoire" (2010), Gourcuff Gradenigo
  11. De Boüard, Michel, "La répression allemande en France de 1940 à1944", Revue d’Histoire de la Deuxième Guerre mondiale, 54 (1964)
  12. Eismann, Gaël, "La répression en France 1940-1945" (2007), Centre de Recherche d’Histoire Quantitative
  13. Marcot, François, "Dictionnaire historique de la Résistance" (2006), Robert Laffont
  14. Marcot, François, "Écrire sous l’Occupation. Du non-consentement à la Résistance, France-Belgique-Pologne, 1940-1945" (2011), Presses universitaires de Rennes
  15. Pennetier, Claude, "Dictionnaire biographique des fusillés et exécutés par condamnation et comme otages ou guillotinés en France pendant l’Occupation" (2015), Les Éditions de l’Atelier
  16. 이용우, "프랑스 초기 레지스탕스의 비시-페탱 인식(1940-1942)", 프랑스사 연구, (25), pp.149~175 (2011), 한국프랑스사학회
  17. 이용우, "1985년의 마누시앙 사건", 프랑스사 연구, (40), pp.207~242 (2019), 한국프랑스사학회[DOI]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (5건)