유물로 본 발해와 중부 - 중앙아시아지역 간의 문화교류에 대해
About cultural exchange between Balhae and Central Asia by artifacts
1
조회
0
다운로드
13
인용
0
참고문헌
키워드
초록
발해는 멀고 가까운 이웃들과 활발하게 교류활동을 하면서 자신의 문화를 발전시켰다. 이에 대해서는 『신당서』「발해전」에 전하는 발해와 일본, 신라, 당 그리고 거란과의 사이에 있었던 교역-교통로의 존재를 통해 잘 알 수 있다. 그 외에도 발해에는 문헌기록에 보이지 않는 대외 교역-교통로들도 있었을 것인데 그 대표적인 것이 지금의 중앙아시아지역까지 연결된 것으로 이해되고 있는 북방루트의 하나인 담비길이다. 이 글에서는 아르세니예브까 강 유역 발견 소그드 은화, 니꼴라예브까 Ⅱ 성 발견 청동거울, 토대자촌 부근 출토 사리함 유리병, 토대자사지 출토 서아시아 신장상, 아브리꼬스 절터 출토 경교 십자가, 유즈노-우쑤리스크 성터 및 아르세니예브까 강 유역 발견 ‘룬 문자’ 강돌, 끄라스끼노 성 출토 쌍봉낙타 뼈와 청동 쌍봉낙타상, 화병모양 거란 토기, 고누판, 니꼴라예브까 Ⅰ 성 출토 철제 바르간, 꼭샤로브까 1 성 발견 원무 토기편, 꼭샤로브까-8 유적 출토 동심능형격자문 ‘위구르’ 토기, 상경성 2호 궁전 출토 사슴무늬 대형 화병모양 거란 토기 등을 중심으로 발해와 중부-중앙아시아지역 간의 문화교류 문제를 살펴보았다. 이 유물들은 발해시기에 소그드, 위구르, 거란 등에서 발해지역으로 유입된 것들, 반대로 발해지역에서 위구르 지역으로 전해진 것, 서역의 문화요소는 맞지만 당나라를 거쳐 전해졌을 가능성이 있는 것, 발해이전에 이미 전해져 지역의 전통으로 남게 된 것들 등 다양한 양상을 보이고 있다.
Abstract
Balhae developed its culture, actively engaging in exchange activities with distant and close neighbors. This can be seen through the "Records of Balhae" in Chinese chronicle "Xin Tang shu", which refers to the existence of trade and transport routes between Balhae and Japan, Silla, Tang China and the Khitan. Besides, there must be other Balhae external commercial roads, which are not mentioned in written sources. Of the latter, the scientists call "The sable road", which is one of the North roads. In this article, the issues of cultural exchange between the Balhae and the Central Asia are examined on such artifacts as Sogdian silver coin from basin of Arsen'evka river, bronze mirror from the fortress Nikolaevka II, a glass bottle in sarira casket found near the village of Tutaizicun, West Asian sculpture of warrior of heaven from Buddhist temple Tutaizicun, clay object with the image of Nestorian cross from Abricos Buddhist temple, pebbles with "rune script" from the fortress of South-Ussuriysk and from basin of Arsen'evka river, camel bone, bronze figure of a camel, vase-shaped Khitan vessel and stone plate with the image of "Gonu” from Kraskino fortress, iron mouth harp from Nikolaevka I fortress, ceramic fragment with the image of dancers from Koksharovka I fortress, a fragment of "Uighur" vessel with an ornament in the form of concentric lozenges from Koksharovka VIII site, lastly vase-shaped Khitan vessel with an ornament in the form of a deer from the Palace 2 of Upper capital. Among these artifacts there are passed from the Sogdiana, the Uighur and the Khitan in Balhae during Balhae period, passed from Balhae to the territory of the Uighurs, and passed via Tang China to Balhae, which are at the same time cultural elements of Central Asia, and also artifacts passed before the period of Balhae and remaining as a local tradition.
참고문헌 (67)
- 2004년도 러시아 연해주 발해유적 발굴 보고서, "고구려연구재단", ~ (2005)
- 국립경주박물관, "신라, 서아시아를 만나다" (2006)
- 장도청해진 -유적발굴조사보고서 Ⅰ, "국립문화재연구소", ~ (2001)
- 풍납토성 Ⅷ, "국립문화재연구소", ~ (2007)
- 권은주, "한국사속에서 발해의 역사와 그 위상" (2014), 동북아역사재단·한성백제박물관
- 김은국, "한·몽 渤海 유적과 ‘고누 길’(Gonu-road)", 역사민속학, (46), pp.7~39 (2014), 한국역사민속학회
- 대한민국 문화재청 국립문화재연구소, "콕샤로프카-1 평지성 Ⅰ -본문편-" (2012)
- 대한민국 문화재청 국립문화재연구소, "연해주 콕샤로프카 유적: 콕샤로프카-1 평지성, 콕샤로프카-8 석축구조물", 동북아역사재단 보도자료 제2016-26호(2015.08.21), ~ (2015)
- 동북아역사재단, "고대 환동해 교류사 - 2부. 발해와 일본" (2010), 동북아역사재단
- 2011년도 연해주 크라스키노 발해성 한·러 공동 발굴보고서, "동북아역사재단", ~ (2012)
- 르네 그루쎄, "유라시아 유목제국사", 사계절
- 방학봉, "발해의 주요 교통로 연구" (2000), 연변인민출판사
- 서울대학교박물관, "해동성국발해 -최초의 한·일 대학교류전", ~ (2003)
- 아리엘 골란, "선사시대가 남긴 세계의 모든 문양" (2004), 푸른역사
- 에.붸.샤브꾸노프, "러시아 연해주와 발해역사" (1996), 민음사
- 왕승례, "발해의 역사" (1987), 한림대학 아시아문화연구소
- 윤재운, "교류의 바다 동해" (2015), 경인문화사
- 장장식, "한국과 몽골의 판놀이 연구－고누형 판놀이를 중심으로－", 비교민속학, (38), pp.205~240 (2009), 비교민속학회
- 전쟁기념관, "발해를 찾아서", 발해건국 1300주년 기획전, ~ (1998)
- 정석배, "고구려 고분에 보이는 몇 가지 유라시아 문화요소에 대해, In 문화교류로 본 한국과 알타이", 글로벌시대 한국적가치와 문명연구 과제 ‘한국문화원류와 알타이 신문화벨트 형성연구’ 국제학술회의 자료집 (2014), 한국한중앙연구원
- 제송희, "고구려 미술의 팔메트(palmette) 문양 고찰", 미술사연구, (24), pp.7~37 (2010), 미술사연구회
- 한국기독교역사학회, "한국 기독교의 역사" (2011), 기독교문사
- 한성백제박물관, "러시아연해주문물전 프리모리예", ~ (2014)
- 土肥義和, "敦煌發見 漢文文書에 나타난 韓國關係 記事에 관하여", 대동문화연구, (23) (1989)
- 크라스키노 성 출토 동물 뼈 분석(2012년도 출토 자료를 중심으로), In 연해주 크라스키노 발해성 2012년도 발굴조사, "B.E.빠나센꼬", 동북아역사재단, ~ (2013)
- E.I.GELMAN, "The results and meanings of the excavations of Balhae Sites in Russian Primorye", 고구려발해연구, 38, pp.233~254 (2010), 고구려발해학회
- 丹化沙, "黑龍江省寧安縣出土的舍利函", 文物資料叢刊, (2) (1978)
- 吉林省地方志編纂委員會, "吉林省志 卷四十三 文物志" (1991), 吉林人民出版社
- 國家文物局, "絲綢之路" (2014), 文物出版社
- 姜念思, "遼寧朝陽市黃河路唐墓出的靺鞨石俑考", 考古, (10) (2005)
- 孫煒冉, "粟特人在渤海國的政治影響力探析", 中國邊疆史地硏究, (3) (2014)
- 張碧波, "渤海國與中亞粟特文明考述", 黑龍江民族叢刊, (5) (2006)
- 李新全, "遼寧朝陽市黃河路唐墓的淸理", 考古, (8) (2001)
- 楊虎, "黑龍江綏濱同仁遺址發掘報告", 考古學報, (1) (2006)
- 潘行菜, "內蒙古科右前旗白辛屯古墓古城的調査", 考古, (7) (1965)
- 王小甫, "“黑貂之路” 質疑 -古代東北亞與世界文化聯系之我見", 歷史硏究, (3) (2001)
- 遼寧省博物館文物工作隊, "遼代耶律延寧墓發掘簡報", 文物, (7) (1980)
- 魏國忠, "渤海國史" (2006), 中國社會科學出版社
- 黑龍江省文物考古硏究所, "渤海上京城 1998~2007年度考古發掘調査報告" (2009), 文物出版社
- BURKART DÄHNE, "2010년도 위구르의 수도 하라-발가순 조사의 몇몇 결과들", Mongolian Journal of Anthropology, Archaeology and Ethnology, 6(1) (2010)
- 아즈벨레프 P.P., "A.V.비노그라도바 60주년 기념 학술논문집" (2007), 꿀트-인포름-프레스
- 알렉세예바 E.V., "소비에트 극동 중세 고고학의 새로운 자료들" (1989)
- 1998년도 연해주 끄라스기노 성 야외조사 결과에 대해, "볼딘 V.I.", 러시아과학원 고고학연구소, ~ (1998)
- 2001년도 끄라스끼노 성 사찰 복합체 지역의 발굴조사, "볼딘 V.I.", 러시아고학원 극동지소 역사학고고학민속한연구소, ~ (2001)
- 뜨로이쯔끼 고분군, "데레뱐꼬 E.I.", 노보시비르스크, ~ (1977)
- 디꼬프 N.N., "깜차트까와 추꼬뜨까의 고대 모닥불들 - 1만 5천년의 역사" (1968), 마가단 도서출판사
- 끼셀료프 S.V., "몽골의 고대 도시들", 소비에트 고고학, (2) (1957)
- 끌랴쉬또르이 S.G., "중앙아시아 역사에 대한 자료로서의 고대 튀르크의 룬 문자 유물들" (1964)
- 끄라딘 N.N., "거란 제국 요의 역사" (2014)
- 끄이즐라소프 L.R., "고대의 투바" (1979), 모스크바대학교 출판부
- 렌꼬프 V.D., "시네고리예 발견 춤추는 사람들: 연해주 중세 토기의 소재 그림들", 러시아과학원 극동지소 소식지, (6) (1995)
- 레쉔꼬 N.V., "중세의 악기들(연해주 유적 자료들을 중심으로)", 러시아와 아시아태평양지역, (3) (2015)
- 2013년도 연해주 빠르띠잔스크 지구에서의 고고학 지표조사 보고서, "마끼옙스끼 S.V.", 역사학고고학민속학연구소 문서보관소, ~ (2013)
- 마르뜨이노바 G.S., "미하일로브까 고분군 쿠르간들의 “키르기스” 화병 출토 무덤들", 께메로보 국립대학교 고고학조사연구실 소식, (7) (1976)
- 오끌라드니꼬프 A.P., "앙가라의 바위그림들" (1966)
- 사비노프 D.G., "위구르 성들의 경비들에서의 꼬껠인들의 후손들", 남시베리아의 고고학, (24) (2006)
- 스미르노바 O.I., "펜지켄트 성 출토 동전 도록(1949~1956년도 자료들)" (1963)
- 스미르노바 O.I., "소그드 동전들 - 청동 -의 종합 도록" (1981)
- 2007년도 연해주에서의 고고학 조사보고서, "샤브꾸노프 V.E.", 역사학고고학민속학연구소, ~ (2007)
- 샤브꾸노프 E.V., "발해국의 연해주의 발해 문화유적들" (1968)
- 샤브꾸노프 E.V., "담비길의 북동 지선에 대한 문제", 러시아과학원 극동지소 소식지, (4) (1995)
- 샤브꾸노프 E.V., "아르세니예브까 강안에서의 압바스 드라흐마 유물", 러시아과학원 극동지소 소식지, (4) (1996)
- 샤브꾸노프 E.V., "소비에트 극동의 중세 고고학에 대한 새로운 자료들" (1989)
- 샤브꾸노프 E.V., "소비에트 극동의 고고학자료들" (1981)
- 샤브꾸노프 E.V., "소그드인들의 담비길", 러시아와 아시아태평양지역, (1) (1992)
- 샤브꾸노프 E.V., "시베리아 고대 문화들의 문제들" (1985)
- 쉐이낀 Yu.I., "시베리아 민족들의 음악문화사" (2002)