본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

발해의 북방-서역루트 ‘담비길’ 연구

Study on the ‘Sable road’ of Balhae’s Northern-Central Asian route

정석배
고구려발해학회 (Association of Koguryo Balhae)|2019.03|고구려발해연구 (The KoguryoBalhae Yonku)|제63권 |pp. 9-62|DOI 10.34159/tkby.63..201903.001

0

조회

0

다운로드

7

인용

0

참고문헌

키워드

위구르Uyghur발해Balhaesable fur소그드Sogdiana초피trade route예니세이 키르기스담비길교역교통로Yenisei KyrgyzSable road

초록

담비길은 러시아의 E.V.샤브꾸노프가 1985년에 발해와 여진의 유적들에서 발견되는 소그드-이란 계통의유물들을 검토하면서 제기한 발해와 중앙아시아지역 간의 교역교통로이다. 그는 서기 1세기부터 중국에서인기를 누렸던 ‘읍루 담비’가 7~10세기에도 여전히 수요가 대단하였고, 중앙아시아와 이란의 상인들이 중국을통하지 않고 직접 만주와 아무르, 연해주 지역의 종족들에게서 초피를 구입하려 하면서 북방지역으로 새로운교역교통로, 즉 담비길이 형성되었다고 보았다. 이 글에서는 먼저 초피의 생산지와 유통지역에 대해 살펴보았다. 초피는 읍루뿐만 아니라 나중에 발해의영역에 포함된 부여와 동옥저, 숙신, 물길, 불열말갈 등에서, 그리고 서쪽으로 쉴까 강과 아르군 강 유역의 선비와 이후 실위에서, 또한 더 서쪽으로 예니세이 키르기스(힐알사)에서도 각각 생산되었음이 확인되었다. 발해의 초피는 일본과 당에서 크게 인기를 누렸다. 하지만 중앙아시아의 상인들이 발해의 초피를 직접 구입하였다는 기록은 확인되지 않는다. 다만 예니세이 키르기스의 초피가 중앙아시아와 아랍지역으로 수출되었기때문에 위구르에서 활동하였던 소그드 상인들이 이웃하는 실위와 더 동쪽의 발해에서 초피를 구입하였을 가능성은 매우 높았을 것으로 생각된다. 다음에는 담비길의 구체적인 노선에 대해 살펴보았다. E.V.샤브꾸노프는 담비길의 노선을 ‘세미레치예 - 알타이산맥 - 서몽골 - 셀렝가 강 유역 - 오르혼 강 상류지역 - 톨라 강 상류지역 - 헤룰렌 강과 오논 강 상류지역 - 쉴까 강과 아르군 강 - 아무르 강 - 아무르 강 지류들을 따라 동북아시아의 깊숙한 지역들까지’로 파악하였다. 그가 세미레치예를 소그드 상인들의 출발지로 본 것은 서기 5~6세기부터 이 지역에 소그드인들이 집중거주하였기 때문이었다. 이 글에서 알타이산맥을 지나는 길들을 구체적으로 확인하였다. 셀렝가 강 유역에는756년에 위구르 모엔초르(Moyen-Chor) 가한의 명령에 의해 소그드인들 등이 쌓은 바이-발릭성이 있고, 오르혼 강 상류지역에는 수 천 명의 소그드 상인들이 거주하였던 위구르 한국의 수도 하라발가스가 위치한다. 다음으로 여러 강들을 차례로 지목한 것은 이 강들이 오호츠크 해와 동해까지 갈 수 있는 수로이기 때문이다. 아르군 강과 아무르 강 유역에서는 소그드 관련 유물들이 발견되기도 하였다. 또한 쉴까 강과 아무르 강 유역에서는 ‘말갈’ 유적들이, 위구르 지역과 아무르 강 유역에서는 ‘콧수염’ 무늬 심발형 토기들이 각각 공통적으로 발견된다. 다음에는 발해지역에서 발견되는 소그드인들의 흔적에 대해 살펴보았다. 연해주의 노보고르제예브까 취락지는 발해시기 소그드인들의 거류지일 가능성이 매우 높다. 이 유적에서 발견된 토기와 중앙아시아지역의소그드 토기들에는 동일한 형태의 문양들이 확인된다. 그 외에도 발해지역에는 사산조 청동거울, 소그드 은화, ‘룬’ 문자 강돌, 토제 의례용기, 쌍봉낙타 뼈, 청동 쌍봉낙타상, 동심능형문양, 바르간, 서아시아 신장상, 사리함 유리병 등등 중부-중앙아시아지역과 관련된 유물들이 다수 발견되었다. 이 사실들은 발해시기에 발해와 중앙아시아지역을 서로 연결하는 교역교통로가 실제로 작동하였을 가능성이 매우 높음을 보여준다고 생각된다.

Abstract

The Sable road is a trade-transport route between Balhae and the Central Asian region, which the Russian archeologist E.V.Shavkunov who investigated the systematic Sogdian and Iranian artifacts on the Balhae and Jurchen sites described in 1985. He considers that the “Yilou sables”, that became famous in China from the 1st century AD, were still important in the VII-X centuries, and traders from Central Asia and Iran built a new trade route, namely, the “Sable road”, so as not to go through China, but to buy sable fur directly from the Manchurian, Amur and Primorye tribes. In this article, we first reviewed the zone of production and the zone of distribution of sable fur. It has been proven that sable fur trapping was diffused not only at Yilou, but also in Buyeo, East Okcho, at Sushen, Wuji, Funie Malgal and other tribes, which later entered the territory of Balhae, as well as westward in the rivers Shilka and Argun basin, at Xianbei and later at Shiwei, and further west, at Yenisei Kyrgyz. The Balhae sable fur was very popular in Japan and Tang China. However, there is no record that merchants from Central Asia bought sable fur in Balhae directly. Nevertheless, it is very likely that Sogdian merchants, who carried on their business at Uyghurs, bought sable fur from neighboring Shiwei and eastward from Balhae, as sable fur from the region of Yenisei Kyrgyz was exported to Central Asia and the Arab region. Then we viewed the specific route of the Sable road. E.V. Shavkunov considers that the Sable road was from “Semirechye - Altai Mountains - Western Mongolia – the Selenge River basin - upstream of the Orkhon River - upper course of the Tuul River - the Heerlen River and the Upper Onon River - the Shilka River and the Argun River - the Amur River - remote areas of Northeast Asia along the tributaries of the Amur River”. He considered Semirechye as the place of Sogdian merchants departure because Sogdians concentratedly lived in this area from the 5-6th centuries AD. In this article, we identified specific routes through the Altai Mountains. In the Selenge River basin there was the Bai-Balyk fortress, built by the Sogdians in 756 by order of the Moyen-Chor Khan, and at the head of the Orkhon River there was the capital of the Uyghur Khaganate, Karabalghasun, in which several thousand of Sogdian merchants lived. Next, several rivers are listed, because these rivers are waterways that can reach the Sea of Okhotsk and the Eastern Sea. Artifacts related to Sogdiana were found on Argun River and in the basin of the Amur River. In addition, “Malgal” artifacts were found on the Shilka River and in the basin of the Amur River, and pottery with the “moustache-shaped” ornament was found at Uyghurs and in the basin of the Amur River . Then we viewed the Sogdian artifacts found in the region of Balhae. It is very likely that the settlement Novogordeevka in the Primorsky Territory is a colony of the Sogdian people in the period of Balhae. Among the ornaments of pottery found on this site and in Central Asia, there are the same ones. In addition, in the territory of the Balhae were also found numerous items related to the Central Asian and Middle Asian regions: Sasanian bronze mirror, Sogdian silver coin, pebbles with a runic inscription, ritual vessel similar to Sogdian ones, Bactrian camel bone, a bronze figure of a camel, characteristic for Uyghur vessels ornament, a jaw harp, a West Asian man-shaped figure of a warrior of heaven, a glass bottle for relics, etc. These facts suggest that, most likely, in the days of Balhae, there really existed trade and transport routes connecting Balhae and Central Asia.

참고문헌 (93)

  1. "三國志", ~
  2. "全唐詩", ~
  3. "冊府元龜", ~
  4. "北史", ~
  5. "契丹國志", ~
  6. "後漢書", ~
  7. "新唐書", ~
  8. "日本書紀", ~
  9. "日本紀略", ~
  10. "晋書", ~
  11. "續日本紀", ~
  12. "舊唐書", ~
  13. "遼史", ~
  14. "魏書", ~
  15. 크라스키노 성 출토 동물 뼈 분석(2012년도 출토 자료를 중심으로), in 연해주크라스키노 발해성 2012년도 발굴조사, "B.E.빠나센꼬", 동북아역사재단, ~ (2013)
  16. 고구려연구재단, "발해사 자료집(하)" (2004)
  17. 구난희, "발해와 일본의 교류" (2017), 한국학중앙연구원출판부
  18. 국사편찬위원회, "중국정사 조선전 역주1" (2007)
  19. 김순남, "16세기 조선과 野人 사이의 모피 교역의 전개", 한국사연구, (152), pp.71~108 (2011), 한국사연구회
  20. 김위현, "요대발해 부흥운동의 성격", 명대논문집, 11 (1978)
  21. 김은국, "한·몽 渤海 유적과 ‘고누 길’(Gonu-road)", 역사민속학, (46), pp.7~39 (2014), 한국역사민속학회
  22. 네스쩨로프 S.P., "Ⅰ~Ⅲ세기 서아무르 유역 주민들의 민족문화사, 동아시아~ 13세기의 고고학 -고고학연구의 쟁점-", 문화재연구 국제학술대회 발표논문, 9 (2000), 국립문화재연구소
  23. 김규현, "대당서역기" (2013), 글로벌콘텐츠
  24. 콕샤로프카-1 평지성 Ⅰ -본문편-, "대한민국 문화재청 국립문화재연구소", ~ (2012)
  25. 연해주 콕샤로프카 유적: 콕샤로프카-1 평지성, 콕샤로프카-8 석축구조물, "대한민국 문화재청 국립문화재연구소", ~ (2015)
  26. "동북아역사재단 보도자료 제2016-26호", ~ (2015)
  27. 르네 그루쎄, "유라시아 유목제국사" (1998), 사계절
  28. 므일니꼬바 L.N., "西아무르 유역의 말갈 뜨로이쯔꼬예 그룹 토기와 민족문화사", 고구려발해연구, 32, pp.205~282 (2008), 고구려발해학회
  29. 빠나센꼬 B.E., "연해주 크라스키노 발해성 2012년도 발굴조사" (2013), 동북아역사재단
  30. 에.붸.샤브꾸노프, "러시아 연해주와 발해역사" (1996), 민음사
  31. 윤재운, "교류의 바다 일본" (2015), 경인문화사
  32. 이민영, "발해 철촉연구", 석사, pp.2017
  33. 이재성, "아프라시압 宮殿址 壁畵의 ‘鳥羽冠使節’에 관한 고찰― 高句麗에서 사마르칸드(康國)까지의 路線에 대하여 ―", 중앙아시아연구, 18(2), pp.1~34 (2013), 중앙아시아학회[DOI]
  34. 전쟁기념관, "발해를 찾아서 (발해건국 1300주년 기획전)" (1998)
  35. 정석배, "한국 문화 원류와 알타이 신문화벨트I" (2017), 한국학중앙연구원출판부
  36. 정석배, "발해의 북방경계에 대한 일고찰", 고구려발해연구, 54, pp.87~125 (2016), 고구려발해학회
  37. 정석배, "유물로 본 발해와 중부 - 중앙아시아지역 간의 문화교류에 대해", 고구려발해연구, 57, pp.59~91 (2017), 고구려발해학회[DOI]
  38. 정재훈, "위구르 유목제국사" (2005), 문학과지성사
  39. 한규철, "渤海와 遊牧王朝의 交流", 고구려발해연구, 34, pp.21~41 (2009), 고구려발해학회
  40. 中國社會科學院考古硏究所, "胡倫貝爾民族文物考古大系" (2015), 文物出版社
  41. 丹化沙, "黑龍江省寧安縣出土的舍利函", 文物資料叢刊, 2 (1978)
  42. 吉林省文物考古硏究所, "楡樹老河深" (1987), 文物出版社
  43. 孫危, "鮮卑考古學文化硏究", pp.17~29 (2007), 科學出版社
  44. 孫秀仁, "論遼代五國部及其物質文化特征-遼代五國部文化類型的提出與硏究", 東北考古與歷史, 1 (1982)
  45. 楊志軍, "平洋墓葬" (1990), 文物出版社
  46. 王小甫, "黑貂之路 質疑 -古代東北亞與世界文化聯系之我見", 歷史硏究, (3) (2001)
  47. 遼寧省博物館, "北燕馮素弗墓" (2015), 文物出版社
  48. 黑龍江省博物館, "齊齊合爾市大道三家子墓葬淸理", 考古, 12 (1988)
  49. 黑龍江省文物考古硏究所, "渤海上京城 1998~2007年度考古發掘調査報告" (2009), 文物出版社
  50. Gikyo Ito, "Orient. Vol. XV" (1979)
  51. BURKART DÄHNE, "Некоторые результаты исследования уйгурской столицы ХараБалгасун в 2010", Mongolian Journal of Anthropology, Archaeology and Ethnology, 6(1), pp.365~ (2010)[DOI]
  52. Алкин С.В., "Миграция мохэ на р. Шилка в Забайкалье: к проблеме ранних контактовпрототунгусов и протомонголов, Древние культуры Монголии и БайкальскойСибири", Материалы III международной научной конференции (2012)
  53. Алкин С.В., "Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий, Том XIV" (2008)
  54. Алкин С.В., "Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий, Том XVII" (2011)
  55. Артемьев А.Р., "Города и остроги Забайкалья и Приамурья во второй половине XVIIXVIII вв" (1999)
  56. Ахметов В.В., "Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий, Том XXI" (2015)
  57. Баяр Д., "Археология, этнография и антропология Евразии 4", Издательство ИАЭ СО РАН, 4(20) (2004), 러시아과학원 시베리아지소 고고학민족학연구소 출판부
  58. Бичурин Н.Я., "Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древниевремени I" (1950)
  59. Боковенко Н.А., "Степная полоса Азиатской части СССР в скифо-сарматское время" (1992)
  60. О результатах полевыхисследований на Краскинском городище в Приморье в 1998 году, "Болдин В.И.", АрхивИИАЭ ДВО РАН, ~ (1998)
  61. Гельман Е.И., "Археология и культурная антропология Дальнего Востока и Центральной Азии" (2002)
  62. Деревянко Е.И., "Троицкий могильник" (1977)
  63. Диков Н.Н., "Древние костры Камчатки и Чукотки - 15 тысяч лет истории" (1968), Магаданскоекнижное издательство
  64. Дьякова О.В., "Сибирь в древности" (1979)
  65. Кляшторый С.Г., "Древнетюрские рунические памятники как источник по историиСреднейАзии" (1964)
  66. Ковычев Е.В.., "Археология Северной Азии" (1982)
  67. Кызласов Л.Р., "Древняя Тува" (1979), Издательство Московского университета
  68. Кызласов Л.Р., "История Тувы в средние века" (1969), Издательство Московского Университета
  69. Лещенко Н.В., "Средневековые музыкальные инструменты (поматериалам памятников Приморья)", Россия и АТР, (3) (2015)[DOI]
  70. Лещенко Н.В., "Система жизнеобеспечения населения городища Николаевское-II вПриморье (по материалам археологических исследований)", Средневековыедревности Приморья, (2) (2012)[DOI]
  71. Лубо-Лесниченко Е.И., "Китай на шелковом пути" (1994)
  72. Лубо-Лесниченко Е.И., "Привозные зеркала Минусинской котловины: К вопросу овнешних связях древнего населения ЮжнойСибири" (1975)
  73. Малов С.Е., "Памятники древнетюркской письменности Монголии и Киргизии" (1959)
  74. Маршак Б.И., "Согдийское серебро. Очерки по Восточной торевтике" (1971)
  75. Молодин В.И., "Древности плоскогорья Укок: тайны, сенсации, открытия" (2000)
  76. Нестеров С.П., "Народы Приамурья в эпоху раннего средневековья" (1998)
  77. Николаев В.С., "Кочевники юга Средней Сибири в XII-XIV вв", Известия АлтГУ, 4(60) (2008)
  78. 니꼴라예프 V.S., "12~14세기 중앙 시베리아 남부의 유목민들", 알타이국립대학교 소식지, 4(60) (2008)[DOI]
  79. Пугаченкова Г.А., "Северная Бактрия-Тохаристан. Очерки истории и культуры (древность и среднекековья)" (1990)
  80. Смирнова О.И., "Каталог монет с городища Пенджикент (материалы 1949-1956 гг", ~ (1963)
  81. Худяков Ю.С., "Памятники уйгурской культуры в Монголии" (1990)
  82. Худяков Ю.С., "Археология Северной Азии" (1982)
  83. Шавкунов Э.В., "극동과 자바이칼의 중세 고고학 자료들" (1989)
  84. Шавкунов Э.В., "Государство Бохай и памятники его культуры в Приморье" (1968)
  85. Шавкунов Э.В., "Россия и АТР, № 1" (2001)
  86. Шавкунов Э.В., "К вопросу о северо-восточном ответвлении Собольей дороги", Вестник ДВО РАН, (4) (1995)[DOI]
  87. Шавкунов Э.В., "аббасидской драхмы в долине реки Арсеньевка", ВестникДВО РАН, (4) (1996)[DOI]
  88. Шавкунов Э.В., "Материалы по археологии Дальнего Востока СССР" (1981)
  89. Шавкунов Э.В., "Соболья дорога согдийцев", Россия и АТР, (1) (1992)
  90. Шавкунов Э.В., "Материалы по этнокультурным связям народов Дальнего Востока в средние века" (1988)
  91. Шавкунов Э.В., "Проблемы друвних культур Сибири" (1985)
  92. Шефер Э., "Золотые персики Самарканда" (1981)
  93. Шишкина Г.В., "Древнейшие государства Кавказа и Средней Азии" (1985)

관련 논문AI추천

유물로 본 발해와 중부 - 중앙아시아지역 간의 문화교류에 대해정석배고구려발해학회 · 고구려발해연구2017 · 제57권 고고학 자료로 본 발해와 위구르 제국 ― 콕샤로프카-8 유적을 중심으로 ―강인욱중앙아시아학회 · 중앙아시아연구2017 · 제22권 제2호한·몽 渤海 유적과 ‘고누 길’(Gonu-road)김은국한국역사민속학회 · 역사민속학2014 · 제46호渤海 營州道의 行路와 運用구난희고구려발해학회 · 고구려발해연구2018 · 제60권 8~10세기 동유라시아 모피 무역의 실상윤재운동양고전연구소 · 동방학2022 · 제46호발해 교통로 신라도 노선상의 유적분포와 그 여정이병건고구려발해학회 · 고구려발해연구2021 · 제69권

이 간행물의 다른 논문 (5건)

渤日 交流에 등장한 소그드인, 그 경위와 의미구난희pp. 63-94발해 흑수도 노선상의 평지성 유적 현황과 조영 특징이병건pp. 97-129아차산 보루군의 변천사와 고구려 남진경영신광철pp. 133-167일본 근대 초기 역사학의 발해사 서술과 그 전거김종복pp. 169-192요서에서 고구려-수 전쟁을 새롭게 읽다 - 이정빈, 2018 『고구려-수 전쟁 – 변경 요서에서 시작된 동아시아 大戰』-정동민pp. 195-205
원문 보기