金文輯의 『여자 조리와 내 청춘 (女草履と僕の青春)』 고찰- ‘나(私)’의 여자 조리(草履) 집착증을 중심으로 -
A Study on Kim Mun-Jip’s Zori Sandals for Women and My Youth -View from Sticking to Zori Sandals for Women of ‘I’-
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
논자는 김문집의 『여자 조리와 내 청춘』 고찰이라는 주제로 여자 조리에 집착하고 있는 중심인물 ‘나’를 분석하였다. 김문집은 조선인이면서 조선에서도 제대로 인정받지 못했고, 일본에서의 수학경험을 바탕으로 모국어보다도 일본어가 능숙하였음에도 반도출신이라는 꼬리표로 일본에서조차 인정받지 못한 외로움은 작품 속에서 정상적이지 못한 집착 증세와 같은 비정상적인 소재 채택에도 일부 영향을 미친 것으로 보인다. 생후 백 여일 만에 어머니를 잃고 모진 모성애 기갈(飢渴)의 조건에 사로잡히게 된 ‘나’는 야뇨증과 페티시즘(Fetishism)과 같은 변태 성욕에 시달리게 돼, 급기야 여성의 조리를 훔쳐 모으는 비정상적이고 이상 행동을 선보이게 된 것으로 파악된다. ‘나’는 자신만의 공간, 세계에서 벗어나 도심으로 나와서 하이힐을 신은 일상의 공간 동경행의 전차 안에서 느끼는 동경에 대해서는 몇 백만의 사생활이 있고, 비밀이 있고, 그 속의 생활에는 고통과 낭만이 있다고 한다. 그 안에서 ‘나’는 아이러니하게 선로의 지붕들의 전망에 문득 바다 건너편 고향의 시장을 떠올리며 고향에 대한 향수를 느낀다. ‘나’는 조선을 비유한 용희에게도, 일본을 비유한 제2의 연인에게도 그 어느 쪽에도 따뜻하게 융화되지 못하고 이에 좌절하고 허물어진 인생을 단면적으로 표현한 부분인지도 모른다.
Abstract
This paper tries to examine the main character, ‘I’, who is obsessed over Zori Sandals for Women in Kim Mun-Jip`s Zori Sandals for Women and My Youth. Even if the writer, Kim Mun-Jip was a person of Chosun Dynasty, he was an outsider in Chosun. Also, he was better at Japanese than Korean as the mother tongue thanks to learning in Japan, however, he didn't achieve recognition in Japan because he came from Chosun. It is likely that his some works reveal his own loneliness as abnormal obsession symptoms and materials for writing. Losing his mother around the hundredth day after birth, he might suffer from hunger for maternal love, and then this seems to lead to abnormal sexuality such as Fetishism and nocturnal enuresis, following unnatural and strange nonideal behavior like stealing and collecting Zori sandals for women. After leaving his own space and world and entering downtown, on the train bound for Tokyo as a routine space wearing high-heels, 'I' mutters there are private lives of hundreds of people, secrets, pain and romantic parts in the very place. Ironically, for 'I', the roofs of the railroad excite nostalgia, reminding him of the hometown market beyond the sea. 'I' as a figure seems to be a collapsed and frustrated man, being integrated with neither Yong Hee representing Chosun nor his second lover hinting Japan.
참고문헌 (13)
- 김영철, "어린이 건강관리" (2002), 덕수출판사
- 김윤식, "일제말기 한국작가의 일본어 글쓰기론" (2003), 서울대출판부
- 김재용, "협력과 저항" (2004), 소명출판
- 金文輯, "ありらん峠" (1958), 第二書房
- 金文輯, "批評文學" (1938), 靑色紙社
- 구수경, "1930년대 소설의 서사기법과 근대성" (2003), 국학자료원
- 식민지 일본어문학.문화연구회, "제국일본의 이동과 동아시아 식민지문학 1,2" (2011), 문
- 신윤주, "김문집의 『아리랑 고개(ありらん峠) 』 고찰 - ‘나(私)’의 도모증(盜毛症)을 중심으로 -", 일본근대학연구, (43), pp.159~174 (2014), 한국일본근대학회[DOI]
- 정병호, "20세기 초기 일본의 제국주의와 한국 내 <일본어문학>의 형성 연구 ―잡지『조선』(朝鮮, 1908-11)의「문예」란을 중심으로―", 日本語文學, 1(37), pp.409~425 (2008), 한국일본어문학회
- 최재서, "최재서 소설집" (2012), 소명출판
- 한형구, "한국 탐미(주의) 비평의 한 사례 -1930년대 후반 김문집 비평의 문단 위상과 그 미적 이론의 형성 배경", 어문론집, (47), pp.343~379 (2011), 중앙어문학회
- 홍성암, "金文輯 批評 硏究 -『批評文學』을 중심으로-", 동대논집, 24 (1994)
- 황경, "김문집의 일본어소설 연구 ― 『아리랑 고개』를 중심으로 ―", 한민족문화연구, (39), pp.77~104 (2012), 한민족문화학회