위화의 소설을 통해서 바라본 중국사회의 진통 ―중국사회를 관통한 《형제》와 《제7일》에 대한 논쟁을 중심으로
The Pain of Chinese Society Revealed through YuHua's Novel ―Focusing on the controversy over "Brothers" and "The Seventh Day" that penetrated Chinese society
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
2000년대 이후에 발표된 위화의《형제》와 《제7일》은 출판 직후부터 작품에 관한 논란과 논쟁으로 중국사회를 한바탕 시끄럽게 만들었다. 두 작품에서 눈에 띄는 하나의 공통점이 있다면 그것은 작품이 띠는 ‘당대성’ 즉, 중국사회의 현재를 다루는데 있다. 두 작품을 통해 작가는 당대 중국사회의 병폐에 대해 이야기 하고있다. 소설은 자본으로 움직여지는 사회, 돈이 권력을 낳는 사회, 그로 인해 벌어지는 황당하고 광기어린 사건들을 통해, 시장경제 체제 아래에서 자본에 의해 움직이며 사람의 존엄성마저도 돈에 의해 결정되는 중국사회의 병폐를 뼈아프게 드러내고 있다. 그것은 중국인들에게 '심리적 진통'을 겪게 만들기 충분한 내용이었고, 작품에 대한 논란과 논쟁으로 이어지기에도 충분했다. 또한 두 작품은 중국의 '사회적 병폐'를 비판함으로써, 개인의 목소리를 죽이고 정부 정책에 순응하는 삶을 살아왔던 수많은 기성세대에게 커다란 ‘사상적 충돌’을 안겼다고 볼 수 있다. 이 점 역시 두 작품에 대한 논란과 논쟁의 주요한 요인으로 꼽을 수 있겠다.
Abstract
This paper examined the implications of controversies and debates over “Brothers” and “The Seventh Day” by Yu Hua. Both have caused a stir in the Chinese society immediately after publication in the 2000s. The novels shared one striking aspect in common: they deal with “contemporaneity,” the Chinese society of those days. Through these works, the author discusses the ills of the contemporary Chinese society. In both novels, readers face a society driven by capital, one where money breeds power, and the subsequent absurd and maddening events. They were also faced with the dark side of a society where even the dignity of a person is determined by money under the market economy system. It was enough to cause “psychological pain” for many Chinese readers who encountered the works, unsurprisingly leading to the controversies and debates. These novels caused a great “ideological conflict” to many older generations who have lived a life of subduing their voices and conforming to government policies through their criticism of China’s “social ills.” It can thus be considered that those points became the major cause of the controversy and debates surrounding these two novels.
참고문헌 (20)
- 월터 리프먼, "여론" (2013), 까치글방
- 위화, "제7일" (2015), 푸른숲
- 위화, "우리는 거대한 차이 속에 살고 있다 : 작가 위화가 보고 겪은 격변의 중국" (2016), 문학동네
- 위화, "형제1" (2017), 푸른숲
- 위화, "형제2" (2017), 푸른숲
- 위화, "형제1" (2007), 휴머니스트
- 위화, "가랑비 속의 외침" (2007), 푸른숲
- 위화, "사람의 목소리는 빛보다 멀리 간다" (2015), 문학동네
- 천쓰허, "중국당대문학사" (2008), 문학동네
- 김명숙, "현대문학 작품에서 본 ‘추’의 형상의 심미적 가치", 한중인문학연구, (42), pp.43~66 (2014), 한중인문학회
- 신민준, "신세기 위화 작품 속 욕망의 변주", 석사, pp.2020
- 전성욱, "위화(余華) 소설의 한국 수용에 대하여", 중국현대문학, (73), pp.159~188 (2015), 한국중국현대문학학회
- 馬躍敏, "《兄弟》:余華的困境與歧途", 當代文壇, (2) (2006)
- 丁莉麗, "論余華的“當下性寫作”", 中國現代文學研究叢刊, (6) (2015)
- 田智祥, "“真實”的迷誤——評余華的《兄弟》", 文學圓桌, (5) (2007)
- 韓亮, "批判現實主義的自我消解——論《第七天》兼及余華新世紀的寫作揚子江評論", (2) (2019)
- 洪治綱, "尋找,是爲了見證——論余華的長篇小說《第七天》", 中國現代文學研究叢刊, (11) (2013)
- 盛晴, "余華《兄弟》的思想意識與審美觀念", 語文學刊, (10) (2016)
