주변부 국어학의 재발견을 위한 이극로 연구 ― 국가어로서 ‘국어’ 형성에서 역할을 중심으로 ―
Lee Geuk-ro's Study for the Rediscovery of circumference Korean Linguistics ― Focused on the role in the formation of ‘National Language’ ―
0
조회
0
다운로드
13
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구는 서구 중심적 사고나 중심의 논리에서 배제된 주변부의 다양한 논의들을 국어학적 관점에서 찾기 위한 기초적인 작업으로 ‘근대화’와 ‘식민화’의 문제가 얽혀 있던 일제 강점기에 주목하면서, 분단 이후 이데올로기의 문제로 배제된 북으로 간 국어학자들에 대한 검토의 필요성에서 출발한다. 특히 이극로(1893∼1978)는 우리말의 규범화와 사전 편찬에서 핵심적 활동을 했다는 측면에서 근대어 이른바 지금의 ‘국어’ 형성의 논의에서 반드시 포함해서 논의되었어야 함에도 불구하고 이데올로기의 논리로 제대로 평가받지 못했다. 그에 따라 일제강점기 ‘국어’ 형성에 대한 논의도 온전하지 못했다고 할 수 있다. 따라서 이극로의 ‘국어’ 형성에 대한 갈망의 사상적 배경에 대한 검토와 함께 국가어로서 ‘국어’의 형성에서 그의 역할에 대해 살펴봄으로써 지금 우리말의 ‘국어 되기’의 과정을 어느 정도 이해할 수 있을 것으로 기대한다. 이러한 논의를 위해 이극로의 행적과 어문민족주의의 형성, 그리고 국가어로서 ‘국어’의 형성과 현대 문법의 형성의 측면으로 나누어 고찰한다.
Abstract
The purpose of this article is to analyze the role of Lee Geuk-ro in the formation of 'National language' for the rediscovery of circumference Korean Linguistics. After returning Korea via Europe, Lee Geuk-ro promoted the Hangeul Movement all over the country. He organized the Korean Language Society and committee of the compilation of Korean dictionary. Though the organization, he studied, permeated, and developed Korean on a nationwide scale. And he tried to study in the new viewpoint of the modern grammar. His papers and books were showed the necessity of new change in the grammar study of those days. But the most of his activity is based on his European experience.
참고문헌 (73)
- 김두봉, "깁더 조선말본" (1922), 새글집
- 김윤경, "조선어문자급어학사" (1938)
- 문교부, "국문독본" (1953)
- 심의린, "중등학교조선어문법" (1936), 조선어연구회
- 안확, "조선문법" (1917)
- 이극로, "조선말 소리갈", 新生, 3(9) (1929)
- 이극로, "조선말의 사투리", 東光, 1 (1932)
- 이극로, "朝鮮語 辭典 編纂에 對하여", 한글, 1(1) (1933), 조선어학회
- 이극로, "말소리는 어디서 어떠케 나는가", 한글, 1(2) (1933), 조선어학회
- 이극로, "中國은 表意文字에서 表音文字로", 한글, 1(3) (1933), 조선어학회
- 이극로, "조선말의 홋소리", 한글, 1(4) (1933), 조선어학회
- 이극로, "訓民正音의 獨特한 聲音考察", 한글, 1(5) (1933), 조선어학회
- 이극로, "소리들이 만나면 어찌되나", 한글, 1(9) (1933), 조선어학회
- 이극로, "조선 말소리", 한글, 2(5), pp.3~ (1934), 조선어학회
- 이극로, "조선말 임자씨의 토(一)", 한글, 3(1), pp.2~3 (1935), 조선어학회
- 이극로, "조선말 임자씨의 토(二)", 한글, 3(2), pp.1~4 (1935), 조선어학회
- 이극로, "朴勝彬氏에게 顚末", 한글, 3(1), pp.27~ (1935)
- 이극로, "조선말 임자씨의 토(三)", 한글, 3(4), pp.2~6 (1935), 조선어학회
- 이극로, "조선어학회의 발전", 한글, 3(6), pp.1~ (1935), 조선어학회
- 이극로, "조선어의 시간표시법", 한글, 3(9), pp.1~3 (1935), 조선어학회
- 이극로, "辭典 編纂이 왜 어려운가", 한글, 4(2), pp.1~2 (1936), 조선어학회
- 이극로, "朝鮮語 單語 成立의 分界線", 한글, 4(7), pp.29~31 (1936), 조선어학회
- 이극로, "言語의 基源設", 한글, 5(6), pp.1~2 (1937), 조선어학회
- 이극로, "標準語와 辭典", 한글, 5(7), pp.10~11 (1937), 조선어학회
- 이극로, "‘·’의 音價에 對하여", 한글, 5(8), pp.1~2 (1937), 조선어학회
- 이극로, "짓말(態語)에 대하여", 한글, 5(10), pp.1~3 (1937), 조선어학회
- 이극로, "動物界의 言語 現象", 한글, 5(11), pp.1~2 (1937), 조선어학회
- 이극로, "訓民正音의"中間ㅅ"表記法", 한글, 6(10), pp.10~11 (1938), 조선어학회
- 이극로, "言語의 形態的 分類", 한글, 7(1)통권 : 63 (1939), 조선어학회
- 이극로, "핀란드 말의 音韻과 名詞의 格", 한글, 8(7)통권 : 80 (1940), 조선어학회
- 이극로, "外來語 表記 統一難", 한글, 8(7)통권 : 80 (1940), 조선어학회
- 음가를 밝힘, "한글", 1941, ~, pp.조선어학회
- 이극로, "에스페란토와 民族語", 한글, 11(2)통권 : 95 (1946), 조선어학회
- 이극로, "實驗圖解朝鮮語音聲學" (1947), 아문각
- 이극로, "고투 사십년" (1947), 을유문화사
- 이극로, "國語學論叢" (1948), 정음사
- 이극로, "조선음성학" (1949), 조선어문연구회
- 이극로, "조선말의 력점연구 in: 과학원 5주년 론문집", pp.183~258 (1957), 과학원출판사
- 이극로, "북청방언의 조 연구", 조선어학, 3, pp.13~18 (1963)
- 이극로, "체언에 붙는 접미사 <이>의 본질", 조선어학, 3, pp.57~60 (1964)
- 이극로, "조선어 조 연구", pp.3~304 (1966), 사회과학원출판사
- 정렬모, "신편고등문법" (1946)
- 주시경, "국어문법" (1910)
- 최현배, "조선어의 품사분류", 조선어문연구(연희전문학교문과논문집), 1 (1930)
- 최현배, "우리말본" (1937)
- 허웅, "국어학" (1983), 샘문화사
- 총독부, "간이학교 조선어독본 2" (1936)
- 홍기문, "조선정음문전요령" (1927)
- 고영근, "북한의 언어문화" (1999), 서울대학교 출판부
- 고영근, "역대한국문법의 통합적 연구" (2001), 서울대학교 출판부
- 고영근, "이 극로의 사회사상과 어문 운동", 한국 인물사 연구, 5, pp.325~397 (2005)
- 고영근, "북한의 문법 연구와 문법 교육" (2004), 박이정
- 김민수, "조선어학회의 창립과 그 연혁", 주시경학보, 5 (1990), 탑출판사
- 김영송, "‘우리말 음성-음운 연구’ 분야에 대하여", 한글, 216, pp.31~66 (1992), 한글학회
- 김차균, "김두봉 말본 연구" (1999), 세종출판사
- 김하수, "식민지 문화 운동 과정에서 찾아 본 이 극로의 의미", 주시경학보, 10 (1992), 탑출판사
- 김하수, "북한에서 보는 ‘조선어’에 대한 일반언어학적 해석에 관하여-교육도서 출판사의 ‘언어학개론(1970)’ 평설-", 동방학지, 50, pp.509~523 (1997), 연세대학교
- 박용규, "북으로 간 한글운동가: 이극로 평전" (2005), 도서출판 차송
- 삐에르 부르디외, "구별짓기" (2005), 새물결
- 이상혁, "해방 후 초기 북쪽 국어학 연구의 경향", 어문논집, 0(56), pp.5~32 (2007), 민족어문학회
- 이상억, "이 극로, 『實驗圖解朝鮮語音聲學』(1947)", 주시경학보, 3 (1989), 탑출판사
- 이숙희, "우리말 소리갈(국어음성학)에 대한 연구", 음성과학, 7(4), pp.149~167 (2000)
- 이응호, "조선어학회의 창립과 그 업적", 어문학, 40 (1980), 한국어문학회
- 이종룡, "이 극로 연구", 석사, pp.1993
- 이준식, "외솔과 조선어학회의 한글 운동", 현상과 인식, 18(3) (1994), 한국인문사회과학원
- 장소원, "조선어입말체연구", 주시경학보, 8, pp.169~180 (1989)
- 정광, "舊蘇聯의 언어학과 初期 북한의 언어연구", 언어정보, 2, pp.143~217 (1999), 고려대 언어정보연구소
- 조남호, "이극로의 학문 세계", 주시경학보, 7, pp.116~136 (1991)
- 조태린, "계급언어, 지역언어로서의 표준어", 당대비평, 26 (2004)
- 최규수, "정 열모 문법론의 특징", 한글, 281(281), pp.121~144 (2008), 한글학회
- 최철, "홍기문 「향가해석」에 대한 견해", 동방학지 (1989)
- 최호철, "주시경과 19세기의 영어문법", 주시경학보, 4, pp.22~45 (1989)
- 허웅, "국어학" (1983), 샘문화사
