본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

고려사인의 중국사 수용양상 고찰 -李穀詞를 중심으로-

A Study on Adoptive Style of Chinese Lyrics 詞(Ci) in Go-Ryu Literary Men

0

조회

0

다운로드

8

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

This study, under the great topic of in what form the chinese 詞(Ci) literature had been adopted into the Go-Ryu dynasty as well as how it was expressed, more specifically, through the initial analysis of the creation background of 詞 of Go-Ryu Lee Gok, it is to examine the author's creation attitude toward 詞, the aspects of the work and also the adoptive style of chinese 詞. The 詞 of the author Lee Gok had three kinds of SA-Pae詞牌, 10 rhymed literature and those were all that lyrics were inserted into the melody which was in trend during Dang Song period. However, most of them were, unlike Chinese詞 , not anymore special than reciting the scenery of the season, and in the work was implicitly expressed the his disappointed state of mind caused by invasion from the politic and the worries about the nation. With 李齊賢 on the head, the 寫景詞written through 聯章歌辭of 8詠體 which was widely used from Go-Ryu to Jo-sun dynasty has shown the new aspect from which the chinese 詞 advanced from Go-Ryu. Lee Gok, who understood the tendency of creation of Go-Ryu詞人, would be a critical source for viewing the settlement of chinese詞 into the Go-Ryu's literary world as well as the process of the evolvement.

Abstract

This study, under the great topic of in what form the chinese 詞(Ci) literature had been adopted into the Go-Ryu dynasty as well as how it was expressed, more specifically, through the initial analysis of the creation background of 詞 of Go-Ryu Lee Gok, it is to examine the author's creation attitude toward 詞, the aspects of the work and also the adoptive style of chinese 詞. The 詞 of the author Lee Gok had three kinds of SA-Pae詞牌, 10 rhymed literature and those were all that lyrics were inserted into the melody which was in trend during Dang Song period. However, most of them were, unlike Chinese詞 , not anymore special than reciting the scenery of the season, and in the work was implicitly expressed the his disappointed state of mind caused by invasion from the politic and the worries about the nation. With 李齊賢 on the head, the 寫景詞written through 聯章歌辭of 8詠體 which was widely used from Go-Ryu to Jo-sun dynasty has shown the new aspect from which the chinese 詞 advanced from Go-Ryu. Lee Gok, who understood the tendency of creation of Go-Ryu詞人, would be a critical source for viewing the settlement of chinese詞 into the Go-Ryu's literary world as well as the process of the evolvement.

참고문헌 (41)

  1. 추적, "明心寶鑑" (1997), 백산출판사
  2. 일연, "三國遺事" (2006), 한길사
  3. "高麗史"[URL]
  4. 차주환, "高麗史?樂志" (1981), 을류문고사
  5. 李穀, "稼亭集(韓國文集叢刊)", 민족문화추진회
  6. 李荇, "新增東國輿地勝覽" (1989), 민문고
  7. 任二北, "敦煌曲初探" (1954), 上海文藝聯合出版社
  8. 曾昭岷等, "全唐五代詞" (1999), 中華書局
  9. 唐圭璋, "全宋詞" (1988), 中華書局
  10. 류기수, "역대한국사총집" (2006), 한신대학교출판부
  11. 차주환, "고려당악의 연구" (1983), 동화출판사
  12. 민병수, "한국한시사" (1996), 태학사
  13. 고혜령, "고려후기 사대부와 성리학 수용" (2001), 일조각
  14. 여운필, "고려시기 한시의 연구" (2004), 월인
  15. 김경수, "처용은 누구인가" (2005), 역락
  16. 김위현, "고려시대 대외관계사 연구" (2004), 경인문화사
  17. 박성규, "고려후기 사대부문학 연구" (2003), 고려대학교출판부
  18. 차주환, "중국사문학논고" (1982), 서울대학교출판사
  19. 황재국, "가정 이곡의 한시연구" (2006), 보고사
  20. 이승매, "한국사문학통론" (2006), 성균관대출판부
  21. 楊海明, "唐宋詞風格論" (1994), 신아사
  22. 任二北, "敦煌曲初探" (1954), 上海文藝聯合出版社
  23. 曾昭岷等, "全唐五代詞" (1999), 中華書局
  24. 唐圭璋, "全宋詞" (1988), 中華書局
  25. 楊海明, "唐宋詞史" (1998), 天津古籍出版社
  26. 黃拔荊, "中國詞史" (2003), 福建人民出版社
  27. 吳藕, "詞名索引" (2006), 北京中華書局
  28. 嚴健文, "詞牌釋例" (1984), 浙江文藝出版社
  29. 揚文生, "詞譜簡編" (2006), 四川人民出版社
  30. 吳小汀等, "詞調名辭典" (2005), 上海書店
  31. 차주환, "白雲詞考" (1972), 東亞文化11集
  32. 김상홍, "다산의 사문학 연구" (1983), 한문학논집
  33. 신천식, "목은가학의 성립과 학맥", 한산이씨대동보, (7월)
  34. 백정희, "한국사문학 소고(1)고려의 사" (1994), 중국학논총
  35. 차주환, "한국 사문학연구(一)(二)(三)(四)(五)-자료정리를 중심으로-", 亞細亞硏究 (2002)
  36. 金賢珠, "敦煌舞譜『南歌子』와 樂,歌와의 관계 연구", 중국연구, 31, pp.16~314 (2003), 중국연구소
  37. 유종목, "高麗 및 朝鮮 문단에 있어서의 中國 詞文學의 수용과 전개", 중국학보, 40
  38. 이승매, "한국 詞文學 小考", 洌上古典硏究, 20 (2004)
  39. 차주환, "한국사문학의 비교연구-한국최초의사작품을 중심으로-", 한국비교문학회 (2004)
  40. 홍성욱, "이곡 산문의 연구", 돈암어문학, 11 (2005)
  41. 류기수, "高麗時代의 詞人 및 詞文學의 發展 背景 考察", 중국학연구, 29(29), pp.121~142 (2004), 중국학연구회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)